DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

howling

['haulɪŋ] n
contraintes
Gruzovik вопль; подвывание
génér. рёв; вой
acoust. паразитная генерация
contr. завывание (помехи); свист (а радиоприёмнике)
contr., inform. "рёв" (помехи)
Gruzovik, techn. зуммирование
inform. вытьё
makar. вытье; завывание
techn. акустическая обратная связь; микрофонный эффект; свист; акустическая паразитная генерация
téléc. акустическая ОС; нелинейные искажения звука
howl [haul] v
Gruzovik взвывать (impf of взвыть); подвывать (now and then; impf of подвыть); подвыть (now and then); ревнуть
génér. выть (о ветре; to make a long, loud cry); стонать; истошно вопить; реветь (о ребёнке); выкрикивать; громко стонать; кричать (от боли); улюлюкать (scherfas); "подвывать" (о нелинейных искажениях звукового сигнала); громко плакать; плакать (о ребёнке); подвывать (now and then); рыдать (о ребёнке); провыть; завыть; завывать (to utter with a howl or howls; (of wind) to make a similar sound • The wind howled through the trees); голосить; рычать; стенания; завывать (о ветре • "Outside the wind howled down Baker Street, while the rain beat fiercely against the windows." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver); хохотать (to shout or laugh in scorn, mirth, etc.); вопить (to drive or effect by howling)
acoust. подвывания (нелинейные искажения звукового сигнала); подвывать (о нелинейных искажениях звукового сигнала); выть
dial. скучить
Gruzovik, dial. скучи́ть (of a dog, fox, etc.)
Gruzovik, inform. вопить; ревмя реветь; выть (of animals, the wind, etc.)
inform. ржать (domestos); вытье; прореветь; ревнуть; грохотать (with laughter); реветь
makar. взвыть
médias. подвывания
techn. подвывать (нелинейные искажения звукового сигнала); свистеть
électr. подвывания (нелинейные искажения звукового сигнала, обусловленные электрической или акустической обратной связью)
howling ['haulɪŋ] adj.
Gruzovik ревучий
génér. воющий; вопиющий; ужасный; унылый; огромный (об успехе и т. п.); грубейший (Anglophile); ревущий; мрачный; колоссальный; завывающий
catég. кричащий
peu fr. плачевный (только в контексте; в знач. "жуткий, ужасный" • ...that tract of land would this day perhaps have been in as howling condition as the coast of Labrador. ...этот участок земли и по сей день оставался бы, наверное, в таком же плачевном состоянии, как берега Лабрадора. Игорь Глазырин)
techn. подвывания (нелинейные искажения звукового сигнала)
électr. подвывания (нелинейные искажения звукового сигнала, обусловленные электрической или акустической обратной связью)
Howling
: 200 phrases, 23 sujets
Acoustique2
Bandes dessinées1
Bible1
Biologie2
Cinématographie3
Citations et aphorismes1
Contrôle non destructif2
Désapprobateur1
Électronique1
Figure de style1
Général90
Informel25
Makarov37
Mammifères5
Médias de masse4
Navigation1
Océanographie et océanologie2
Peu fréquent / rare1
Proverbe13
Technologie3
Téléphonie1
Vulgaire1
Zoologie2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte