DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

graduate

[ˈɡrædʒuət] n
contraintes
génér. выпускник учебного заведения; мензурка; академик; выпускник (a person who has been awarded a degree or diploma • a graduate in French); выпускник высшего учебного заведения; человек с высшим образованием; выпускник ВУЗа (Alexander Demidov); воспитанник (with gen., of); курсант выпускного курса (сокр.; магистратуры MichaelBurov); студент выпускного курса (сокр.; магистратуры MichaelBurov); питомец
amér. окончивший обычно высшее учебное заведение; окончивший особ. высшее учебное заведение
argot. сексуально опытный человек (Interex); старшеклассник
biblioth. окончивший высшее учебное заведение
cours. лошадь или жокей, побеждающие впервые (Энигма)
fond m. перейти на следующий уровень (доступа к кредитам)
Gruzovik, éduc. воспитанник
médic. мерный стакан; градуированный сосуд; мерный цилиндр
publ. выпускник (обычно высшего учебного заведения)
pétr. мерный сосуд с делениями; цилиндр с делениями; дипломированный специалист
sakh. молодой специалист (Sakhalin Energy)
sports éq. лошадь или жокей побеждающие впервые
techn. мерный сосуд; цилиндрическая мензурка; измерительный сосуд; цилиндрическая мерная ёмкость
vulg. любой сексуально опытный человек; незамужняя женщина опытная в сексе
éduc. аспирант; магистрант (A.Rezvov)
électr. градация; деление; мерная колба; обладатель диплома о высшем образовании; выпускник института; выпускник университета
graduates [ˈɡrædʒuəts] n
génér. выпускники ВУЗов (Alexander Demidov); выпуск
Gruzovik, éduc. выпуск
graduate ['græʤueɪt] v
Gruzovik размечивать (= размечать)
génér. окончить высшее учебное заведение и получить степень бакалавра; сгущать жидкость (выпариванием); постепенно изменяться; закончить школу (gennier); кончать; окончить (учебное заведение from); распределять (налоги); наносить деления; переходить из одного состояния в другое; оканчивать университет (В.И.Макаров); оканчивать (from); оканчивать вуз; окончить вуз; проградуировать; располагать на шкале; располагать по определённому принципу; расположить на шкале; градуироваться; калибрировать; калиброваться; кончить учебное заведение; нанести деления; размечаться; развиваться (до/в; to Ремедиос_П); развиться (до/в Ремедиос_П); градуировать (to mark out with regular divisions • A thermometer is graduated in degrees); расставить по порядку (Anna 2); выпустить; кончать университет; кончать учебное заведение; калибровать; располагать в последовательном порядке; окончить учебное заведение; кончать университет с учёной степенью; постепенно усиливать; постепенно оттенять; выпустить (об учебном заведении; The school has graduated many gifted chemists.- источникdimock); изменять; превращать; предрасполагать (к болезни); постепенно подвигаться; постепенно усиливаться (о свете); постепенно проникать (о свете); выпускать; окончить учёбу; Перейти от одной ступени опыта, мастерства или престижа к другой, как правило, более высокой. (Джозеф); получить степень диплом (to receive a degree, diploma etc. • He graduated in German and French); заканчивать среднюю школу (Construction begins on BCIT Burnaby's $220-million expansion of skilled trades buildings – "If you have a kid that is graduating soon, trades will always be in demand in this area of Canada." -- Если ваш ребёнок скоро заканчивает школу, именно в этой части Канады всегда будут требоваться рабочие специальности. x.com ART Vancouver)
amér. окончить любое учебное заведение; окончить учебное заведение (преим.; любое); присуждать степень (преим.); давать диплом (преим.)
argot. перейти от обычного потребления наркотиков к пристрастию (Interex)
biol. изменяться переходя в другое
chim. постепенно сгущать (жидкость); жаловать учёной степенью; жаловать чином; превращаться; получать учёную степень
constr. подбирать; разделять на градусы
entr. оканчивать учебное заведение; оканчивать высшее учебное заведение и получать степень бакалавра; присуждать степень; располагать в определённом порядке; давать диплом
expl. окончить (высшее учебное заведение)
figur. покончить с (Баян); переболеть (Баян); завязать с (Баян)
forag. закончить курс (напр., вуза); располагать по ступеням
Gruzovik, techn. калибрировать
génie m., obsol. снабжать делениями
inform. переходить; размечивать
makar. выравнивать; градуировать (шкалу); испарять; испаряться; окончить университет с учёной степенью; постепенно изменять; постепенно переходить; профилировать; располагать по порядку; сглаживать; выпускать (студентов)
math. располагать последовательно; окончить университет (from the university); оттенять; оттенить; разметить; градуировать
naut. делить (градуировать); сортировать; разделять
ordin. эталонировать; тарировать
pétr. дипломировать; получать высшее образование
techn. испарять жидкость (без подвода теплоты); наносить деление; размечать
techn., obsol. усиливать; сгущать (жидкость выпариванием)
torp. калибровать (оценивать)
écon. окончить высшее учебное заведение
éduc. выпускать ([transitive] especially American English: to give a degree or diploma to someone who has completed a course • We graduated over 250 students so far this year.)
graduate salt ['græʤueɪt] v
Gruzovik, hydrol. градировать (impf and pf)
graduating v
Gruzovik градуировка (= градуирование)
graduate [ˈɡrædʒuət] adj.
génér. выпускной; аспирантский; окончивший учебное заведение; имеющий учёную степень; окончивший университет с учёной степенью (someone who has completed a university degree, especially a first degree)
amér. относящийся к аспирантуре; окончивший любое учебное заведение
argot. опытный (You need someone who is a graduate for this kind of a job. Тебе надо кого-нибудь, кто имеет опыт в такой работе. Interex)
biol. постепенно изменяться, переходя во что-либо другое
expl. дипломированный
éduc. окончивший высшее учебное заведение (someone who has completed a university degree, especially a first degree; В современном понимании graduate – это выпускник вуза, обычно бакалавриата, но не магистратуры); относящийся к магистратуре (graduate economics A.Rezvov)
 Anglais glossaire
graduate [ˈɡrædʒuət] n
génér. of, relating to, or engaged in studies beyond the first or bachelor's degree (merriam-webster.com A.Rezvov)
abrév., amér. g; grad
Graduate
: 468 phrases, 57 sujets
Abréviation1
Affaires étrangères1
Américain usage, pas orthographe4
Anglais britannique orthographe6
Astronautique1
Aviation1
Bancaire1
Bibliothéconomie9
Biologie2
Britannique usage, pas orthographe1
Ciment1
Comptabilité2
Construction1
Échecs1
École2
Économie12
Éducation117
Électronique2
Emploi1
Entreprise9
États-Unis1
Études culturelles1
Exploitation minière2
Forces de l'ordre1
Général123
Géologie1
Historique4
Industrie de l'énergie2
Informatique3
Informel6
Intelligence artificielle1
Logiciel1
Loi3
Makarov26
Mathématiques7
Mécanique2
Médias de masse1
Médical28
Militaire22
Nautique1
Obsolète / daté3
Pétrole / pétrole7
Physique2
Polygraphie2
Pratique notariale3
Programmation3
Protection du système électrique1
Publicité2
Recherche et développement1
Sakhaline1
Scientifique1
SÈVE2
soviétique1
Sylviculture1
Technologie17
Télécommunications1
Université9