Anglais ⇄ Espagnol Langues chinoises Russe Ukrainien +

fuzing [ˈfju:zɪŋ] n contraintes
aviat.	подрыв взрывателем
défens.	снаряжение взрывателя; срабатывание взрывателя; запуск (порохового ракетного двигателя)
géoph.	снаряжение заряда ВВ; установка взрывателя
milit.	тип взрывателя
milit., techn.	окончательное снаряжение мины взрывателем (без удаления предохранительных устройств, в отличие от arming); система взрывания (мины); установка взрывателя (без удаления предохранительных устройств, в отличие от arming)
fuze [fju:z] v
génér.	ввинчивать трубку; объединиться; объединяться; пережигать плавкую перемычку; раствориться; растоплять; склеить; сливать; соединять; сплавить; сплавиться; сливаться (в единое целое); ввинчивать взрыватель; слиться; плавить; расплавлять
autom.	сплавлять; наплавлять; сваривать сплавлением
défens.	устанавливать взрыватель (трубку); снаряжать (снаряд)
expl.	плавить; расплавлять; плавиться; расплавляться
makar.	детонировать; подрывать
milit.	воспламенять
milit., techn.	окончательно снаряжать (мину); растворять; растворяться; сваривать; снаряжать взрывателем; сплавляться; ставить плавкий предохранитель; устанавливать взрыватель
métall.	сваривать оплавлением
techn., obsol.	спаивать; перегорать
trav.	смешивать; спаять
électr.	сделать короткое замыкание
fuzed v
milit.	заряженный (напр., о ручной гранате); со установленным взрывателем
milit., techn.	снабжённый взрывателем (без удаления предохранительных устройств); со вставленным взрывателем (без удаления предохранительных устройств)

Fuzing : 137 phrases, 13 sujets

Armes et armurerie	4
Artillerie	1
Astronautique	16
Défense aérienne	7
Espace	5
Matériaux de construction	1
Militaire	76
Moteurs à réaction	8
Nautique	1
Radioingénierie	10
Systèmes de sécurité	1
Technologie	6
Véhicules blindés	1