Anglais ⇄ Allemand Espagnol Gaélique écossais Japonais Langues chinoises Latin serbe Ourdou Ouzbek Russe Ukrainien +

fielding ['fi:ldɪŋ] n contraintes
constr.	развёртывание
électr.	упорядочение расположения (напр. текста или числовых данных)
field [fi:ld] v
génér.	принимать мяч (крикет; (in cricket, basketball etc.) to catch (the ball) and return it); сушить на открытом воздухе (зерно); выдвигать; выставить (на игру, в кандидаты и т.п.); играть полевым игроком (в крикете, бейсболе); находиться в поле; поймать мяч и отбросить своему игроку (в крикете, бейсболе); выпускать на поле; выпускать игроков на поле
Игорь Миг	выставлять; направить; направлять на места; отвечать на; организовать; сформировывать; осуществлять; иметь на вооружении; иметь в качестве оружия; откомандировать; откомандировывать; поставить на вооружение; передать армии (вооружение); укомплектовать; принимать на вооружение
agric.	сушить на открытом воздухе (зерно и т.п.)
footb.	выставлять (на игру)
jeux.ordinat.	брать в бой (You may only field units that have been previously trained in your city SirReal)
makar.	делать ставку (на лошадь и т.п.); держать пари; отвечать без подготовки; отвечать экспромтом; сушить на открытом воздухе (зерно и т. п.)
milit.	передавать на вооружение (Киселев); поставлять в войска (Киселев); вводить в бой; иметь на вооружении (qwarty)
milit., inform.	ложиться; залегать (под огнем)
polit.	выставлять (кандидата Andrey Truhachev)
sports.	отбивать мяч; выставлять на игру (ssn); находиться в игре
sports., makar.	выпустить на поле; выставить (игроков)
sécur.	вводить в эксплуатацию
usin.	получать положительные результаты испытаний
Fielding ['fi:ldɪŋ] adj.
nom pr.	Филдинг
fielding ['fi:ldɪŋ] adj.
milit.	поступление в войска (техники); развёртывание войск и техники на позициях; развёртывание вооружения и техники в войсках (qwarty)
nanot.	развёртывание системы
sports.	перемещение игрока по полю (с мячом)

Fielding : 87 phrases, 23 sujets

Américain usage, pas orthographe	2
Antennes et guides d'ondes	1
Cartographie	1
Caspienne	1
Chasse	1
Cinématographie	3
Communications	3
Construction	1
Échecs	1
Élections	1
Football	2
Général	22
Hockey sur glace	1
Makarov	6
Médias de masse	2
Métallurgie	1
Militaire	28
Nanotechnologie	1
Noms et prénoms	3
Politique	3
Production	1
Sports	1
Technologie	1