DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
Eye candycontraintes
génér. для красоты (о красивом пустом человеке или красивой бесполезной вещи Xenia Hell)
eye candy
génér. декоративные элементы (в видеоиграх визуальные эффекты, которые визуально привлекательные, но не влияют на игровой процесс (e.g. трава, листья на земле и т.п.) Mizu); приятный на вид (alexs2011)
figur. отрада для глаз (ART Vancouver); услада для глаз (Vadim Rouminsky); услада взору (Vadim Rouminsky)
figure d. гламурный (Mikhail11)
inform. красивая пустышка (used to refer to people or things that are attractive to look at but are not interesting in other ways VLZ_58); радовать глаз (He's such an eye candy.- Его привлекательная внешность радует глаз. Shawty); нечто симпатичное, привлекательное, приятное глазу (VLZ_58)
Eye candy: 4 phrases, 3 sujets
Figuratif2
Général1
Makarov1