|
['i:tɪŋ] n  | contraintes |
|
| génér. |
еда; приём пищи (Alexander Demidov); пища; годный для еды; кухня (sankozh); рестораны (sankozh); принятие пищи; корм; съедание (up; also fig); съедение (up; also fig) |
| contr. |
разъедание (away) |
| cuiss. |
процесс еды |
| Gruzovik, argot. |
шамовка |
| Gruzovik, obsol. |
снедение |
| jarg. |
шамовка |
| makar. |
годный для еды (особ. в сыром виде); используемый для еды (о помещении и т.п.); поедание; съедание |
| obsol., inform. |
снедение |
| psych. |
пищевое поведение (Alex_Odeychuk) |
| techn. |
разъедание |
|
|
| Gruzovik |
покушать; кормиться (impf of покормиться); покормиться (pf of кормиться); столоваться |
| génér. |
есть (to (chew and) swallow; to take food • They are forbidden to eat meat; They ate up all the cakes; We must eat to live); питаться; иметь вкус; разъедать; разъедать (о кислоте и т.п.); растрачивать; мучить; съесть; поглощать; поглотить; хватать; закусывать (with); подточить; подтачивать; поедать: питаться; трапезничать, принимать трапезу (nicknicky777); вкушать, вкусить (nicknicky777); употреблять в пищу (trinity-hf); покормиться; поесть; плохо влиять (на что-либо); разъесть; сожрать (of insects); въедаться (into); употребить в пищу (MichaelBurov); потрапезничать (MichaelBurov); разряжать (аккумулятор, батарею. What eats the battery is the Pebble app. The iPhone does not last the day with the app running in the background. Alexander Demidov); поедать (of insects, rodents, etc.); въесться (into); грызть орехи; заедаться (with); заесться (with); надъедаться; наедаться (a large quantity of); наесться (a large quantity of); наесться вволю; поедаться; жрат (impf of сожрать); закусить (with); кушать; покушать; скушать; глодать (What's eating you? – Что тебя гложет? Taras); столоваться; съедать (up; also fig); съедаться (up; also fig); разрушать; заедать (with); проесть; проедать; лизать |
| arg.adolesc. |
отлично выступить (с чем-л. -- smth • Wow, that was amazing! You really ate that performance Ремедиос_П) |
| argot. |
расплачиваться за что-либо (в прямом и переносном смысле; It was our mistake, and we'll have to eat it. Это была наша ошибка и нам предстоит расплатиться за неё. Interex); отсосать (Eat me, lady! domestos); то, что очень беспокоит; то, что волнует (обычно в вопросе: What's eating you?) |
| austr., argot. |
волновать; тревожить |
| contr. |
разъедать (away) |
| contr., inform. |
"съедать" (корродировать, away) |
| figur. |
вкушать (Lana Falcon) |
| gross. |
жрать; сожрать |
| Gruzovik, argot. |
шамать |
| Gruzovik, dial. |
поснедать |
| Gruzovik, inform. |
живиться; потребить (pf of потреблять); почавкать; пропускать (impf of пропустить); харчиться |
| Gruzovik, obsol. |
откушать; потрапезовать; снедать; харчеваться; трапезовать (= трапезничать) |
| incendie et de contrôle des incendies;syst. |
разрушать (при коррозии) |
| inform. |
грызть; принимать что-либо с аплодисментами; принимать что-либо с шумом; терзать; живить; наедать (a quantity of); наесть (a quantity of); полопать; потребиться; потреблять; потребляться; похлебать; похлёбывать; почавкать; пропускаться; пропустить; сгладывать (up); сгладываться (up); сглодать (up); сгрызать (up); сгрызаться (up); сгрызть (up); смаковать; смаковаться; лопать; пожирать; пожрать; слопать; уписать; уписывать; угоститься; угощаться; потребить; пропускать |
| invect. |
орально-генитальный половой акт (способом cunnilingus или fellatio) |
| jarg. |
напичкаться |
| makar. |
съедать |
| obsol. |
отведать (Sergei Aprelikov); изъедаться (up); изъесть (up); трапезовать; трапезничать (Супру) |
| obsol., inform. |
угащиваться; пропущать |
| polygr. |
разрушать (при травлении) |
| scient. |
принимать пищу (igisheva) |
| sports. |
пропустить (удар: eat a kick sankozh) |
| techn. |
корродировать |
| techn., obsol. |
есть |
| vulg. |
удовлетворить орально; заниматься оральным сексом (someone) |
|
|
| Gruzovik |
въедаться (impf of въесться); въесться (pf of въедаться) |
|
|
in polite invitation to eat eat [i:t] v | |
|
| Gruzovik |
скушать; кушать |
|
|
| génér. |
есть; питаться |
|
|
eat someone up with a spoon [i:t] v | |
|
| argot. |
лакомый кусочек (о красивой женщине); съел бы!; просто скушать хочется! (о маленьком ребенке) |
|
|
eat a quantity of [i:t] v | |
|
| Gruzovik, inform. |
наедать (impf of наесть); наесть (pf of наедать) |
|
|
| makar. |
источенный; поедаемый |
|
|
| Gruzovik |
заесть (pf of заедать) |
|
|
| Gruzovik |
надъедать (impf of надъесть); надъесть (pf of надъедать) |
|
|
| Gruzovik |
сожрать (pf of жрать) |
|
|
| Gruzovik |
заедать (impf of заесть) |
|
|
| Gruzovik |
жрать (impf of сожрать) |
|
|
eat all or a large quantity of [i:t] v | |
|
| Gruzovik, inform. |
полопать |
|
|
eat a large quantity of [i:t] v | |
|
| Gruzovik |
наедаться (impf of наесться) |
|
|
| génér. |
в сыром виде; питающийся |
| makar. |
разъедающий |
| relig. |
едящий; пищевой |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
eaten |
|
|
| abrév., autom. |
electrically assisted turbocharger; electronic automatic transaxle; electronic automatic transmission; electric auxiliary turbocharger |
| abrév., aviat., canad. |
expected approach time |
| abrév., gestion. |
estimated time of arrival |
| abrév., médic. |
2-ethylamino-1,3,4-thiadiazole |
| abrév., nom.organis. |
Environment Action Team |
| abrév., publ. |
European Advertising Tripartite |
|
|
| génér. |
eat |
|
|
| abrév., pétr. |
explosive acoustic telemetry system |
