DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | phrases

egg

[eg] n
contraintes
génér. яйцо (an oval object usually covered with shell, laid by a bird, reptile etc., from which a young one is hatched; such an object laid by a hen, used as food • The female bird is sitting on the eggs in the nest; Would you rather have boiled, fried or scrambled eggs); граната; зародыш; яйцеклетка (in the female mammal, the cell from which the young one is formed; the ovum • The egg is fertilized by the male sperm)
agric. след яйца (не поверхности (egg on the face) MichaelBurov)
arch. яйцеобразное украшение
arg.adolesc. чел (человек Abysslooker)
argot. взрывное устройство (бомба, граната, снаряд и т.п.); лётчик-курсант; мужчина; неинтеллигентный, грубый молодой человек или подросток, который заставляет девушку платить за себя; мальчик; крэк-кокаин; парень; подросток; всё, что по форме напоминает яйцо (цифра "О", бейсбольный мяч, голова и т.п.)
aviation. курсант авиационного училища (MichaelBurov)
biol. яйцеклетка; икра; яйца
ciném. пасхалка (сцена после титров bojana)
envir. яйцо (A large, female sex cell enclosed in a porous, calcareous or leathery shell, produced by birds and reptiles; Крупная, женская яйцеклетка, заключённая в пористую, содержащую известь, или кожистую оболочку, откладываемая птицами или рептилиями)
expl. антрацит N2 (США)
Gruzovik, puér. кока
génie m., obsol. марка антрацита размером около 3"
génie th. антрацит с размерами кусков от 62 до 82 мм
génét. яйцеклетка (Also called: egg cell -- any female gamete; ovum -- зрелая женская половая клетка, дающая (после оплодотворения или в результате партеногенеза) начало новому (дочернему) организму; впервые Я. млекопитающих описана К. Бэром в 1827 dimock)
géol. яйцо (класс антрацита размером 2 3/4 – 2 дюйма)
jargon. бомба (MichaelBurov); мина
makar. икринка (рыбы)
milit., jarg. глубинная бомба; граната (шаровидной формы)
milit., techn. овал
médias. кинопрожекторная лампа накаливания (жаргон)
médic. линия мышей, в которой произведена пересадка яичников; линия мышей, в которой произведена пересадка яйцеклеток
métall. яйцо
naut. авиационная бомба
océan. икринка
pétr. кислотоподъёмник; скважинный заряд динамита; чугунный контейнер (для ввода серной кислоты под давлением)
sports. сухой счет (Дмитрий_Р); сухая ничья (Дмитрий_Р)
techn. монтежю
vulg. мальчик, чересчур молодой, чтобы рассматривать его как сексуальный объект
électr. яйцеобразный предмет
eggs n
argot. таблетки, пилюли (нарк Interex)
inform. яичница (когда из контекста ясно, о каком виде яицницы идёт речь)
sakh. икра (Экоцентр)
egg [eg] v
génér. собирать птичьи яйца; забросать тухлыми яйцами; науськивать; подстрекать; науськать; подстрекнуть; подбивать; забрасывать тухлыми яйцами; забросать яйцами (Artjaazz); забрасывать тухлыми яйцами; возбуждать; поощрять
cuir. обрабатывать яичным желтком (при выработке лайки)
cuiss. смазывать яичным желтком; смазывать яйцом; обмакнуть в яйцо (Каждый кусочек хлеба обмакнуть в яйцо, выложить на сковородку, посыпать сахаром с каждой стороныThe slices can be egged and crumbed before frying, and are nicer than when merely floured. 'More)
inform. забрасывать яйцами (тухлыми); подзадоривать (on); подзадориваться (on); подзадорить (on)
egg on [eg] v
Gruzovik, inform. подзадоривать (impf of подзадорить); подзадорить (pf of подзадоривать)
egged v
industr. смазанный яйцом
eggs adj.
pisc. икринки (Val_Ships)
 Anglais glossaire
EGGS abbr.
abrév., progr., informat. Email Go Getter System
abrév., pétr. Eastern Gas Gathering System (Нигерия Yuri Ginsburg)
abrév., sports. Elderly Gentlemen's Golf Society; Emulating Games Getting Started
abrév., éduc. Educational Gifts, Grants, And Scholarships
nasd. Egghead.com, Inc.
EGG [eg] abbr.
abrév., bijoux. europium gallium garnet
abrév., informat. Eastman Graphics Generator
abrév., internet. Enlightened Grammar Geek
abrév., marq. Edgerton, Gemerhausen, and Grier; Entertainment Golden Gate; Entrepreneurial Growth Group
abrév., médic. Electroglottogram
abrév., prod. electric gas generator (Yeldar Azanbayev)
abrév., pédiatr. eletrical gastrography
abrév., sports. End Game Goal
abrév., éduc. Encouraging Great Growth
abrév., élevag. electrocardiogram
EGGS
: 1513 phrases, 97 sujets
Agriculture116
Américain usage, pas orthographe11
Amphibiens et reptiles3
Apiculture9
Appareils ménagers1
Architecture12
Argot13
Armes et armurerie1
Art1
australien2
Aviation militaire5
Biologie37
Biotechnologie1
Botanique7
Britannique usage, pas orthographe2
Christianisme3
Cinématographie3
Citations et aphorismes2
Classement des métiers1
Clérical1
Commerce1
Construction9
Cuir1
Cuisson82
Dialectique5
Écologie7
Économie5
Électrochimie1
Électronique1
Élevage32
Élevage de volailles11
Emballage1
Embryologie1
En disant2
Entomologie3
Épidémiologie1
Équipement automatisé2
Essai clinique1
Exploitation minière4
Figuratif5
Figure de style4
Général399
Génie mécanique5
Géologie2
Glaciologie1
Hockey sur glace2
Humour/Joculaire3
Hydrobiologie6
Ichtyologie9
Idiomatique31
Immunologie5
Industrie alimentaire48
Industrie textile4
Informel44
Ironique4
Jargon1
Jargon militaire2
Jeux d'ordinateur1
Littérature3
Makarov246
Médecine vétérinaire6
Médias de masse2
Médical35
Militaire2
Musique1
Nations unies1
Non standard1
Nouvelle-Zélande1
Obsolète / daté5
Océanographie et océanologie8
Ornithologie6
Parasitologie1
Parfum3
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole1
Peu fréquent / rare3
Pisciculture pisciculture24
Politique1
Polygraphie1
Proverbe82
Publicité1
Réfrigération5
Religion13
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Royaume-Uni1
Sakhaline2
Santé et sécurité au travail4
Services publics2
Sports1
Sylviculture1
Technologie20
Théâtre2
Traitement de la viande18
Vêtements1
Vulgaire4
Zoologie4
Zootechnie20

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte