| |||
| состояние Down (oleg.vigodsky) | |||
| |||
нерабочее состояние; неработоспособное состояние (Состояние объекта, при котором значение хотя бы одного параметра, характеризующего способность выполнять заданные функции, не соответствует требованиям нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документации  cntd.ru Natalya Rovina); неработоспособность (Состояние объекта, при котором значение хотя бы одного параметра, характеризующего способность выполнять заданные функции, не соответствует требованиям нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документации cntd.ru Natalya Rovina) | |||
| неработоспособное состояние; неработоспособность | |||
| неработоспособное состояние (состояние объекта, характеризуемое неисправностью или возможной неспособностью исполнять требуемую функцию в течение профилактического технического обслуживания [IEC 60050-191(06-07)] ssn) | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| disabled state (состояние объекта, характеризуемое неисправностью или возможной неспособностью исполнять требуемую функцию в течение профилактического технического обслуживания [IEC 60050-191(06-07)] ssn) | |||
|
Down state : 10 phrases, 5 sujets |
| Électronique | 3 |
| Mécanique | 2 |
| Nanotechnologie | 3 |
| Recherche et développement | 1 |
| Télécommunications | 1 |