DictionnaireLe forumContacts

   Anglais Russe +
Google | Forvo | +

phrases

double-blind

['dʌblblaɪnd'test]
contraintes
essai cl. двойной анонимности (as in "randomized double-blind placebo-controlled – методом произвольного выбора в условиях двойной анонимности с контролем по плацебо" || Действительно, часто пишут "двойное слепое", но это неправильно. Leah Aharoni)
math. метод double-blind (двойной слепой)
médic. Двойной слепой метод (wikipedia.org zeusthegr8)
scient. двойной слепой (1) Двойной слепой эксперимент – это эксперимент, в котором как испытуемые, так и экспериментаторы не посвящаются в некоторые детали эксперимента до его окончания. В двойном слепом эксперименте испытуемым не сообщают некоторую информацию об этом эксперименте, чтобы предотвратить их нежелательное для данного эксперимента поведение, а экспериментаторы не имеют полную информацию об этом эксперименте, чтобы уменьшить их нежелательное влияние на испытуемых. 2) Двойное слепое рецензирование – это рецензирование, при котором авторам статьи, направленной на рецензию, не сообщают, кто будет её рецензировать, а рецензенту не сообщают имена авторов. Исследования (см., напр., показывают, что тот факт, что рецензент не знает, кто написал рецензируемую им статью, может повысить качество рецензирования. sciencedaily.com TarasZ)
double blind
aviat. двойной
essai cl. дважды анонимный (igisheva)
médic. двойное слепое (исследование Hiema); двойной слепой (метод)
Double-blind Randomized
: 4 phrases, 3 sujets
Essai clinique2
Médical1
Nations unies1