DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

disposition

['dɪspə'zɪʃ(ə)n] n
contraintes
Gruzovik мироощущение; расположенность; умонастроение; натура
génér. характер (personality); нрав (he is of a cheerful disposition – у него весёлый характер); настроение; расположение (в определённом порядке и т. п.); склонность (toward); тенденция; размещение; передача; ликвидация; распоряжение (with instr., of); возможность распорядиться (чем-либо); предрасположение (к чему-либо); избавление; продажа; склад; боевой порядок (в обороне); планы; ликвидация (дебиторской задолженности; сбор); прекращение прав; кремация или захоронение тела (avk); способ распоряжения; порядок; отношение (к чему-либо); приготовления; расположение (нот на нотном стане); расположение; распределение сил; предрасположенность (moral disposition – моральная предрасположенность Alex_Odeychuk); настрой; расположение к (кому-л.); наклонность к; склонность к; способность; дарование; предположение; намерение; телосложение; хорошее или дурное состояние здоровья; последняя воля; завещание; чувство к (кому-л.); божий промысл; темперамент (he has a naturally happy disposition Рина Грант); право распоряжения (1 [count] : the usual attitude or mood of a person or animal He always had a cheerful/nervous disposition. [=temperament, personality] It's nice to work with someone who has such a sunny disposition. [=who is usually cheerful] a dog with an excellent disposition 2 formal 2 a [singular] : a tendency to act or think in a particular way Her disposition was to always think negatively. He has a disposition toward criminal behavior. 2 b [count] : a tendency to develop a disease, condition, etc. people with a genetic disposition toward a particular disease 3 formal : the act or power of officially or legally giving land, possessions, etc., to someone [count] the philanthropist's charitable dispositions [=(less formally) donations] [noncount] A will is a legal document that is used in the disposition of property. 4 [count] formal : the way things are placed or arranged – usually singular; – often + of The map showed the disposition of troops on the border. MWALD Alexander Demidov); размещение в каком-либо порядке; пожертвование (the philanthropist's charitable dispositions VLZ_58)
amér. превалирующая тенденция (the predominant tendency of one's spirits, attitude Val_Ships)
astr. снятие; демонтаж (узла, детали)
banc. полюбовное неформальное урегулирование проблемы (Millie)
botan. расположение
brev. положение
calif. окончательное решение, вынесенное судом в спорном вопросе
constr. конфигурация; выстраивание в ряд
droit.marit. отчуждение (вещи); склонность; намерение сделать (что-л.)
entr. принятие решения относительно следующих действий (banana_cookie)
espac. демонтаж детали; демонтаж узла
expl. диспозиция (массового взрыва); расположение (скважин или шпуров); характер
fond m. передача (of assets; активов); отчуждение (of assets; активов)
footb. расстановка игроков
Gruzovik, milit. боевой порядок (gunnery / mortar)
Gruzovik, obsol. юмор
Gruzovik, péjor. натуришка
диспозиция; отчуждение (имущества); положение (договора, закона); постановление; распоряжение (имуществом); решение по делу; решение (по делу); разрешение дела; пользование (в знач. "распоряжение")
impôts. распоряжение собственностью (of property)
industr. манер сковки; манер сновки; последовательность
inform. норов
makar. передача (of; кому-либо); контроль; место концентрирования; план; постановление (договора, закона); право распоряжаться (чем-либо); размещение (в определённом порядке); распределение; рассредоточение; управление; устранение
math. расстановка
milit. группировка; дислокация (of troops); расположение войск (Киселев); утилизация (по окончании срока эксплуатации Киселев); реализация (по окончании срока эксплуатации Киселев); списание (по окончании срока эксплуатации Киселев); использование (по окончании срока эксплуатации Киселев); план мероприятий; походный порядок; распределение сил и средств для боя; строй; боевой порядок в обороне; боевой порядок; распоряжение; реализация (напр. имущества)
milit., techn. построение; эшелонирование
médec. предрасположенность (врожденная или приобретенная); установка
médic. предрасположение (к заболеванию); динамика концентраций (amatsyuk)
médic., makar. диатез
pharm. фармакокинетика (proz.com aksolotle); все этапы фармакокинетики, кроме абсорбции (распределение, метаболизм, выведение peregrin)
phys. утилизация (ядерных отходов yurt)
polit. дислокация; расположение (размещение)
psych. расположение духа; задатки
publ. предрасположенность
techn. удаление
toxic. пребывание (токсического агента в организме Natalya Rovina)
écon. расположение (строящегося здания)
énerg. комплекс правовых норм (напр., дозволение, предписание или запрет, связанные с обращением с контролируемым материалом Iryna_mudra)
final disposition ['dɪspə'zɪʃ(ə)n] n
утилизация тела усопшего (The final disposition depends on the personal wishes of the deceased as well as their cultural and religious beliefs. cambridge.org Alexasha9)
disposition ['dɪspə'zɪʃ(ə)n] v
expl. право распоряжаться
disposition ['dɪspə'zɪʃ(ə)n] adj.
math. диспозиционный
 Anglais glossaire
disposition ['dɪspə'zɪʃ(ə)n] abbr.
abrév., milit. dspn; dspo
final outcome of a criminal case;  settlement of a business or legal matter; settlement of a business or legal matter; The final decision by the court in a dispute
milit., abrév. disp; dispn
milit., logist. An ordered arrangement of troops and/or vehicles for a specific purpose; An ordered arrangement of two or more ships, units, or aircraft proceeding together under a commander; Organized part of a unit or group of units; Distribution of the elements of a unit on the ground. In French, pertains only to small units. Related term: disposition. (FRA); Distribution of the elements of a command within an area, usually the exact location of each unit headquarters and the deployment of the forces subordinate to it. (FRA)
Disposition
: 625 phrases, 86 sujets
Affaires étrangères2
Agriculture14
Américain usage, pas orthographe1
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive4
Armes et armurerie2
Astronautique3
Aviation1
Bancaire4
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bibliothéconomie1
Brevets4
Cartographie1
Common law système juridique anglo-saxon1
Comptabilité4
Construction2
Construction navale1
Crime organisé2
Défense aérienne3
Dentisterie1
Échecs5
Économie26
Électronique2
Entreprise7
Environnement1
Équipement automatisé1
Espace3
Essai clinique7
États-Unis4
Extraction d'or1
Finances4
Général110
Géologie2
Géophysique2
Gestion1
Impôts3
Industrie alimentaire10
Industrie de l'énergie6
Industrie textile2
Informatique4
Informel1
Ingénierie électrique1
Investissement1
Logistique3
Loi57
Makarov94
Marine1
Mathématiques2
Médecine aéronautique5
Médecine légale1
Médical13
Microsoft2
Militaire88
Nations unies2
Obsolète / daté2
Ordinateurs2
Organisations non-gouvernementales1
OTAN1
Pétrole / pétrole4
Pétrole et gaz1
Pharmacologie2
Philosophie1
Physiologie1
Politique3
Pratique notariale3
Production1
Protection du système électrique3
Proverbe4
Psychiatrie2
Psychologie8
Publicité2
Religion7
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Sakhaline14
Sakhaline R5
Sakhaline S1
SÈVE1
Sociologie1
Sports1
Statistiques2
Sylviculture1
Technologie9
Télécommunications1
Transport ferroviaire1
Usines de traitement du gaz2
Véhicules blindés9