|
| contraintes |
|
| génér. |
редкость (источник –  goo.gl dimock); быстрого реагирования; мгновенного действия; прямые действия (забастовка, демонстрация и т. п.) |
| affair. |
боевые действия сил специального назначения |
| autom. |
непосредственное действие |
| espac. |
мгновенное действие (взрывателя) |
|
прямой иск (g305) |
| informat. |
прямого действия |
| makar. |
прямые действия (забастовка, демонстрация и т.п.) |
| math. |
прямое действие |
| médias. |
прямой ход (киноаппарата) |
| nanot. |
мгновенное действие |
| polit. |
непосредственные действия; прямые действия |
| pétr. |
управляющее действие |
| synd. |
силовая акция ([демонстрация, забастовка, пикет] Кунделев) |
| techn. |
непосредственное воздействие; прямое воздействие |
|
|
direct-action [d(a)ɪ'rekt'ækʃ(ə)n]
| |
|
| Gruzovik |
прямодействующий |
| génér. |
мгновенного действия |
| milit. |
быстрого реагирования |
| techn. |
прямого действия |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., écoss. |
DA |
|
|
| milit., logist. |
A short-duration strike or other small scale offensive action by special operations forces or special operations capable units to seize, destroy, capture, recover or inflict damage to achieve specific, well-defined and often time sensitive results. (FRA) |
| états. |
Short-duration strikes and other small-scale offensive actions conducted as a special operation in hostile, denied, or diplomatically sensitive environments and which employ specialized military capabilities to seize, destroy, capture, exploit, recover, or damage designated targets (JP 3-05) voir également special operations, special operations forces |
