|
|
Gruzovik |
выдумка; ухищрение |
génér. |
аппарат; устройство; схема; план; проект; приём (Vadim Rouminsky); способ (Vadim Rouminsky); затея; изобретение; механизм; средство (Vadim Rouminsky); приспособление; прибор; злой умысел; замысел (Vadim Rouminsky); умысел (Vadim Rouminsky); намерение; предположение; хитрая затея; изречение; оценка; зрелище; машинка; снаряд |
arch. |
узор |
autom. |
смета |
autom., amér. |
значок |
aviat. |
оборудование |
biblioth. |
типографский знак (марка); издательский знак (марка) |
biot. |
прибор (оборудование) |
brev. |
изобретательность |
cart. |
инструмент |
ciném. |
художественный приём; прибор (The recitative device was unfamiliar for Broadway audiences) |
dipl. |
аппаратура |
figur. |
искусство (Vadim Rouminsky) |
Gruzovik, hérald. |
девиз (a graphic symbol or motto; эмблема или краткая надпись на гербе или щите) |
Gruzovik, obsol. |
устроение; став |
Gruzovik, techn. |
приставка |
|
символ (Право международной торговли On-Line) |
géoph. |
зонд |
hérald. |
эмблема; девиз |
inform., argot. |
девайс (RD3QG) |
informat. |
элемент компонент; аппаратное устройство (Alex_Odeychuk) |
makar. |
коварный замысел; марка (издательская или типографская); приспособление (прибор); проделка; регулятор дуги; устройство (приспособление, механизм); злая проделка |
math. |
орудие |
micr. |
ID код устройства; устройство (Any piece of equipment that can be attached physically or wirelessly to a network or computer, for example, printers, keyboards, external disk drives, or other peripheral equipment) |
micr., makar. |
прибор (транзистор, диод, резистор, конденсатор, ИС) |
milit. |
заряд; знак; аппарат (оборудование); противодействия ИК системам наведения |
mécan. |
установка (техническое устройство) |
médic. |
препарат (Павел Журавлев); метод; лекарственное средство (Павел Журавлев) |
météor. |
подразделение |
numism. |
изображение (на монете или медали valerchen) |
néol. |
бомба (Yeldar Azanbayev) |
ordin. |
элемент схемы |
pisc. |
сооружение (dimock) |
prat. |
трюк; хитрость |
progr. |
физическое устройство (тж. устройство; напр., программируемый логический контроллер, интеллектуальный датчик, клапан и т.д., см. IEC 61499 ssn); узел (ssn); конструкция (ssn); операнд (термин Мitsubishi Racooness) |
publ. |
композиция; рисунок; уловка |
sécur. |
техническое средство |
techn. |
агрегат; алгоритм; измерительное устройство; компонент; элемент; блок; орган (станка); установка |
torp. |
механизм (небольшой прибор, небольшая часть оборудования); прибор (для выполнения определённой работы) |
écon. |
приём (способ) |
électr. |
план (действий); процедура; фигура речи; лозунг |
|
|
médias. |
«устройство» (меню диалогового окна Media Player, Windows 98) |
|
|
informat. |
конфигурационная команда MS DOS Novell DOS, включаемая в файл CONFIG.SYS и служащая для установки новых драйверов устройств |
|
|
électr. |
прибор с отрицательным сопротивлением с λ-характеристикой |
|
|
industr. |
изобретать |
inform. |
сообразить |
|
Anglais glossaire |
|
|
bijoux. |
Refers to the main focal point on a coin. |
hérald. |
an emblematic design used especially as a heraldic bearing (merriam-webster.com Bursch) |
informat. |
A generic term for a computer subsystem, such as a printer, serial port or disk drive. A device frequently requires its own controlling software, called a device driver. |
litt. |
Describes any literary technique, for example metaphors or alliteration. |
milit., abrév. |
dev; dv; dvc |
métr. |
A device intended to make a measurement, alone or in conjunction with other equipment |