DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

decree

[dɪ'kri:] n
contraintes
Gruzovik устав; дихрет (= декрет)
génér. указ (an order or law); декрет; приказ; закон; распоряжение; решение; постановление церковного совета; указ (президента и т.п.); постановление (суда по гражданским делам – An order of the Court in proceedings commenced by petition. LT Alexander Demidov); нравоучение; правило; намерение; постановление суда (a ruling of a court of civil law)
brev. постановление
christ. декреталия
entr. определение
Gruzovik, obsol. порешение (= решение); приговор
приказ (суда); судебное определение; судебное постановление; судебное распоряжение; судебное решение; приказ суда
impôts. указание; приказ суда (judicial, final; окончательное); судебное решение (judicial, final); распоряжение (not final; не окончательное)
makar. решение (суда); постановление (суда)
pétr. поручение (Johnny Bravo); указ (президента andrushin)
relig. Божий замысел; веление; воля Божья; перст Божий; повеление; предопределение; промысел; эдикт; воля; произволение (margarita09)
techn. указ
torp. постановление (указ); постановление решение правительства
tribun. определение (суда)
écon. распоряжение (инструкция, указание); указ (постановление); постановление (директива, указание)
decree [dɪ'kri:] v
génér. декретировать; приказывать; отдавать распоряжение; предписывать; отдать распоряжение; постановлять; издавать указ; распорядиться; издавать декрет; постановить (что-либо); выпускать указ; выносить постановление суда; издать декрет; издать предписание; издать распоряжение; назначать чьей-либо властью; декретироваться; постанавливать; гласить (о законе и т.п. Ремедиос_П); постановить; диктовать (I. Havkin); выносить судебное постановление (to order, command or decide (something) • The court decreed that he should pay the fine in full)
brev. приказать
dipl. постановлять (что-либо)
entr. выносить постановление; отдавать приказ
gouv. издать указ (In 1466 King Louis XI of France decreed that the city of Lyon would become the centre of the European silk industry. – издал указ, согласно которому ART Vancouver)
Gruzovik, obsol. приговаривать (impf of приговорить); приговорить (pf of приговаривать)
выносить судебное определение; выносить судебное постановление; выносить судебное распоряжение; выносить судебное решение; издавать приказ; издавать распоряжение; выносить определение; вынести приговор (о суде); принять решение (о суде); выносить распоряжение; постановлять приговор
makar. предопределять
obsol. устанавливать; приговаривать; приговорить
obsol., makar. определять; решать
téléc. устанавливать декретом (oleg.vigodsky)
écon. выносить решение
to decree [dɪ'kri:] v
sakh. постановить (обычно в протоколах заседаний ЦКР, ГКЗ и т.д.)
decree something [dɪ'kri:] v
makar. постановить (что-либо)
Decree [dɪ'kri:] adj.
sakh. указ Президента
decree [dɪ'kri:] adj.
génér. порешение (legal); указный
envir. декрет (A declaration of the court announcing the legal consequences of the facts found; Решение суда, объявляющее о правовых последствиях установленных фактов)
obsol. приговорный
decreer adj.
génér. тот, кто издаёт указ; тот, кто повелевает; тот, кто определяет; тот, кто приказывает
 Anglais glossaire
decree [dɪ'kri:] n
an official order, judgment; A court decision. It can be "interlocutory," which means it is not a final decision, or 2 "final," which means all issues of the case are settled
Decree
: 268 phrases, 38 sujets
Abréviation1
Approvisionnement en eau1
Assurance1
Astronautique1
Biotechnologie1
Brevets3
Comptabilité1
Construction1
Diplomatie5
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Écologie1
Économie6
Électronique1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise11
Environnement1
Exploitation minière1
Figuratif2
Général60
Gestion1
Historique4
Impôts1
Karachaganak1
Latin3
Loi93
Loi publique1
Makarov31
Mathématiques1
Médias de masse1
Militaire1
Politique9
Pratique notariale3
Production3
Religion1
Sakhaline10
Sakhaline R2
Syndicats1
Systèmes de lutte contre l'1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte