|
|
| génér. |
документ; подписанный |
| Gruzovik, bases. |
сегмент данных (data segment) |
| Gruzovik, informat. |
двухсторонний (double-sided) |
| Gruzovik, techn. |
цифровой сигнал (digital signal) |
| pétr. |
буровая площадка (Drill Site Sprouse) |
| électr. |
модем |
|
|
| génér. |
четвёртая буква английского алфавита; низкий балл; четвёртая буква английской азбуки |
| hock. |
защита (defense VLZ_58); защитник (maystay) |
| musiq. |
нота ре; ре (буквенное обозначение ноты); нота Де |
| médias. |
элемент D (тип 1,5-В батарейки, обозначение по МЭК R20/LR20, размеры 34,2 х 61,5 мм) |
| médic. |
адсорбированный дифтерийный модифицированный анатоксин (monovalent diphtheria toxoid; EU term, WHO –  goo.gl Artjaazz); сутки; день |
| notat. |
клетка, выделяющая соматостатин; обозначение активности витамина Dнапр. 5 D, 100 D |
|
|
| abrév. |
барабаны ударные инструменты (Abbreviation for Drums, used in jazz discography. carp) |
|
|
| génér. |
четвёртая буква алфавита; дочка (ahmad gamer) |
| haut.énerg. |
дейтрон; дейтон |
|
|
| médias. |
название группы итальянских спутниковых телеканалов (спутник Hot Bird 1—5, 13° в.д., несущие частоты в Ки-диапазоне, видеосигнал MPEG-2) |
| notat., météor. |
плотная пыль |
|
|
| notat. |
обозначение конфигурации соединений в сочетании с формулой или названием соединения (напр. D-glyceraldehyde) |
| notat., météor. |
слабая пыль |
|
|
| génér. |
доктор |
|
|
| génér. |
сынок (dear / darling son d495); синдром Дауна (Nastya-schastye) |
| appr. |
сухое вещество (наппример, dry solids content – содержание сухого вещества Tatyana_yakovleva) |
| droit. |
суточное довольствие (daily subsistence Ying) |
| forag. |
Рабочая сторона буровой установки (Drillers Side konstmak) |
| Gruzovik, scient. |
пеленгаторная радиостанция (directing station) |
| Gruzovik, écon. |
руководящий персонал (directing staff) |
| informat. |
двухсторонняя дискета; двойной экран (технология, исп. в игровой индустрии Pothead); набор данных; динамическое рассеивание; динамическое переключение; регистр сегмента данных; с двойным сканированием; двусторонний; динамическая коммутация |
| logist. |
датский совет по стандартизации (agrabo); Датский совет по стандартизации (studfiles.ru agrabo) |
| makar. |
динамическое рассеяние |
| médec. |
дермоидный синус (Andrey Truhachev) |
| naut. |
драфт сюрвей (draft survey Almaz Zaynutdinov) |
| pétr. |
бурильная штанга (drill stem); запас прочности (degree of safety); ударная штанга (drill stem); измерение азимута ствола скважины (directional survey); коэффициент надёжности (degree of safety); резервный элемент с ухудшающимися характеристиками (deteriorating standby); бурильная колонна (drill stem); БШ (MichaelBurov); буровой шлам (MichaelBurov) |
| réseaux. |
служба каталогов; распределённая система |
| soud. |
низкотемпературная пайка погружением (Yeldar Azanbayev) |
| électr. |
множество данных; цифровой сигнал; сигналы набора номера |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
Data Set; Decision Support; Deep Space; Delivery Service; Direct Sales; Division of Defence Support; Dallas Semiconductor Corporation; Dark Shadows; Dark Stalkers; Dark Star; Data Server; data sheets (eternalduck); Data Store; Date Stamp; Dave Stewart; Dear Son; debenture stock (алешаBG); decade scaler; decanning scuttle; Deep Spaghetti; Defense Secretary; Define Storage; Delayed Substitutions; Delta Station; Dementia Software; Demon Seed; Dental Surgeon; Department of State; Descent Stage; Destination To Source; Detective Sergeant; Developer System; Digit Select; Digital Service; Digital Services (level); Digital Spy; Digital Studio; Digital System; Dip Shit; Director of Science; Director of Services; Directorate of Safety; Directorate of Signals (Vosoni); Directory Synchronization; Directory System; disconnect switch; Disconnecting Switch (Vosoni); Disk Status; Disorder Status; display and storage; Distributed Software; Distribution Services (SNA); Distribution System (WLAN); Doctor of Science (Vosoni); Doctor Scott; domestic service; Dominance And Submission; Double Sampling; Double Scalar; Double Screen; Double Speed; Double-Sided; downspout; Draft Standard; draft stop; Dream Street; Drunk Slut; Duh Statement; Dumb Shit; Dune Sport |
| abrév., agric. |
degree of saturation; powder for dry seed treatment |
| abrév., agric., chim. |
double superphosphate |
| abrév., angl. |
Director of Supplies; Director of Survey |
| abrév., armes. |
decontaminating solution; Decontamination solution; Demilitarization subsystem |
| abrév., astr. |
dangerous space; diffuse luminous surface |
| abrév., autom. |
dead soak; detonation sensor; diagnostic system; diesel service; direction sign |
| abrév., aviat. |
damage size; data of service; data standard; defence suppression; delivery status; departed station; design series; destination; destination select; destination station; direct shipping; direct spread; discard; discarding; discrete signal; display system; documentation standard; double side; double silk; double stitch; draft drafting standard; drawing summary; supplier's declaration |
| abrév., cart. |
directing station |
| abrév., chir. |
Duodenal Switch (Natalya Rovina) |
| abrév., comm. |
domestic support |
| abrév., cycl. |
dual slalom |
| abrév., défens. |
direction station |
| abrév., electr. |
direct sequence |
| abrév., entr. |
direct sales (dms) |
| abrév., extens. |
Data Segment; Data Send |
| abrév., fant. |
Dark Side; Demon Stone |
| abrév., forag. |
depth shift (MichaelBurov) |
| abrév., génét. |
Nei’s standard genetic distance |
| abrév., informat. |
Data Service; Data Source; Data Structure; Directory Service; Double Sided; Dual Screen; define symbol; device selector; dial system; double sided disk |
| abrév., ingén. |
desuperheater; digital stabilizer; disconnecting switch; drum switch |
| abrév., latin. |
Deus ("God") |
| abrév., logist. |
deviation surcharge |
| abrév., math. |
dynamic simulation |
| abrév., milit. |
Data System; Direct Support; Double Shot; Direct frequency Synthesis (as opposed to IS); direct support; Directorate for Management and Chief Information Officer (DIA); doctrine sponsor |
| abrév., médec. |
dermoid sinus (Andrey Truhachev) |
| abrév., médic. |
Dermatan Sulfate; Dermatology And Syphilology; Devic Syndrome; Diffuse Scleroderma; Double Stranded; diffuse scleroderma (ННатальЯ); Down Syndrome (синдром Дауна Dimpassy); disseminated sclerosis; dehydroepiandrosterone sulfate; delayed sensitivity; density standard; desynchionized sleep; dextrose-saline; diastolic murmur; discrimination score; multiple sclerosis; Doctor of Surgery; donor's serum; dry swallow; day spa; dietary supplement |
| abrév., métall. |
drawing steel (Technical) |
| abrév., phys. |
Diagnostic Sensitivity |
| abrév., phys., médic. |
Down's Syndrome |
| abrév., plast. |
deep screw |
| abrév., polym. |
degree of substitution; dispersion-strengthened; dry spinning |
| abrév., pétr. |
directional survey; drillship; drillstem; dual seal; drilling slurry (MichaelBurov) |
| abrév., réseaux. |
Distributed Single Layer Test Method; distributed system; dynamic switching |
| abrév., réseaux., informat. |
Dedicated Server; Differentiated Services; Directory Services; Distributed Systems |
| abrév., sakh. |
Drilling Services (Contractor); sanitary sewer |
| abrév., soud. |
Dip Soldering (Yeldar Azanbayev) |
| abrév., sports. |
Dungeon Siege |
| abrév., techn. |
date set |
| abrév., transp. |
Dual Shock |
| abrév., téléc. |
Data Synchronization (t_edelweis); digital switching |
| abrév., écoss. |
Directionally Solidified |
| abrév., électr. |
direct sequence; data spooling; data stream; data strobe; debugging system; decimal subtract; decoder simulator; dedicated service; defense system; deflection sensitivity; deflection system; delivery system; descrambling; dictation system; dictionary sort; die sorting; difference signal; differentiated service; diffraction spectrometer; diffused substrate; digital servo; digital signature; digital stream; digital synchronization; diode sputtering; direct charging via the substrate pin; directly solidified; direct spread mode; document storage; double space; drive scanner; drive system; duplexed system |
| abrév., électr., scient. |
Digital Signal |
| abrév., élevag. |
Dutch Standard; dry substance wt. % |
| abrév., équip. |
digital switch; direct-current signal; dye set (Alex Lilo) |
| apoll. |
display signal |
| appr. |
dry solids |
| bours. |
directional system (dimock) |
| chim. |
distiller |
| enquête;bureau f. |
Destroyed |
| milit. |
data sheet; data storage; data system; date of service; day of supply; dead space; decision sheet; defense support; defense suppression; defensive; defensive sector; delivery schedule; depot of supply; deputy secretary; design specification; design stage; design standards; detached service; deterrent strategy; digital signal; directing staff; discarding sabot; disinfectant solution; distance; distant surveillance; distinguished service; division set; document signal; documented sample; dressing station; drill sergeant; driving school; drone squadron; Dropside; dual standard; duty section; duty status |
| météor. |
duststorm |
| phys. |
Diagnostic sensitivity |
| techn. |
dark slide; data scanning; data security; data space; data switching; data system administration; data systems technician; dataset; decision and switching; decontamination shop; decoy signature; degree of safety; delay-and-sum; depth sounder; design standard; deteriorating standby; diffusion substrate; digit selection; diode switch; direct substitution; disconnected; disk storage; dissolved solids; Dolly shot; door switch; double-silk insulation; down sensor; downstream; drill stem; drop siding; drum storage; dual scan; dual-sided; dynamic scattering; dynamic storage |
| écol. |
dissolved solid; dry solid |
| énergie;industr. |
data status; decontaminated sludge; dewatered sludge; drum separator; dynamic system |
|
|
| abrév., card. |
percent diameter stenosis (% сужения просвета Dimpassy) |
|
|
| génér. |
decisecond (Irina Verbitskaya) |
| abrév. |
skim off (Olgert); stack diameter; double strand |
| abrév., pétr. |
soluble migration distance |
| abrév., sciences. |
decistere |
| contr. |
double strength |
| pétr. |
dense |
|
|
| abrév. |
dissociator |
| abrév., génét. |
dissociation; dissociation gene |
| abrév., sciences. |
disthene; dolostone |
| techn. |
dees; dysprosium |
|
|
| abrév., comm. |
days after sight; days' sight |
| abrév., écon. |
days |
|
|
| abrév. |
dispute settlement (grafleonov); digital section; deck start; design study; diffuse surface; digit switch; display station; double sash |
| abrév., card. |
duplex scanning (igisheva) |
| abrév., constr. |
danger space |
| abrév., entr. |
domestic saving; daylight saving (time); days; debt service; department store; distant; documentation and status; double sunk (mouldings); drugstore |
| abrév., entreprise;nom d. |
Decca Survey, Limited |
| abrév., espac. |
directionally solidified alloy; document signed; dynamic simulator |
| abrév., forag. |
drilling spool |
| abrév., informat. |
desired state |
| abrév., mult. |
description scheme |
| abrév., métall. |
dispersion strengthening; dispersion strengthened |
| abrév., pétr. |
Dansk Standard; deep sea; delivered sound; delta system; depositional sequences; depot ship; depth sounding; detailed specification; development system; diesel ship; dilute strength; direct subtract; disc switch; dolomite stringer; Dowell-Schlumberger; drill ship; drill site; drilling string; dry sediment |
| abrév., réseaux. |
datagram socket; dunce smiley; dual stack |
| abrév., sciences. |
deep-sea clays; density scale; depth of sealing; design storm; detail specification; developments in sedimentology; differential scheme; digital sequence; discriminant score; dispersion system; dispersive spread function; dissolved silica; dried solids; dwell sounding mode |
| abrév., soud. |
dip soldering (Natalya Rovina) |
| abrév., sports. |
defence save |
| abrév., téléc. |
dispersion shift; direct sequence spread spectrum |
| abrév., écon. |
days after sight |
