 |
| DESK: 1279 phrases, 129 sujets |
| Aéroports et contrôle du trafic aérien | 1 |
| Affaires étrangères | 2 |
| Américain usage, pas orthographe | 13 |
| Amérique du Nord États-Unis et Canada | 1 |
| Anglais | 1 |
| Appareils médicaux | 4 |
| Appareils ménagers | 2 |
| Archaïque | 1 |
| Architecture | 21 |
| Argot | 9 |
| Astronautique | 4 |
| Audit | 2 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 13 |
| Aviation militaire | 1 |
| Bancaire | 14 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 17 |
| Bibliothéconomie | 69 |
| Bourse | 3 |
| Brevets | 1 |
| Britannique usage, pas orthographe | 2 |
| Cartographie | 4 |
| Caspienne | 3 |
| Christianisme | 1 |
| Ciment | 1 |
| Cinématographie | 17 |
| Clérical | 5 |
| Commercialisation | 2 |
| Communications | 6 |
| Comptabilité | 2 |
| Construction | 13 |
| Construction navale | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 1 |
| Dégustation de vins | 1 |
| Diminutif | 1 |
| Diplomatie | 2 |
| Économie | 32 |
| Éducation | 1 |
| Électrochimie | 1 |
| Électronique | 16 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 1 |
| Énergie nucléaire et fusion | 1 |
| Entreprise | 21 |
| Environnement | 1 |
| Équipement automatisé | 17 |
| Expositions | 1 |
| Finances | 2 |
| Finances SAP | 1 |
| Flux de travail | 1 |
| Fond monétaire international | 13 |
| Fonderie | 1 |
| Football | 1 |
| Forage | 1 |
| Général | 268 |
| Gestion | 1 |
| Gouvernance d'gouv. | 8 |
| Humour/Joculaire | 1 |
| Idiomatique | 12 |
| Impôts | 4 |
| Industrie alimentaire | 1 |
| Industrie de l'industr. | 10 |
| Industrie hôtelière | 10 |
| Industrie textile | 2 |
| Informatique | 30 |
| Informel | 9 |
| Ingénierie électrique | 3 |
| Investissement | 2 |
| Jargon militaire | 4 |
| Jargon policier | 1 |
| Journalisme terminologie | 2 |
| l'l'int. | 2 |
| la chaîne hi-fi | 2 |
| Littérature | 1 |
| Loi | 4 |
| Makarov | 76 |
| Matériel de bureau | 1 |
| Mathématiques | 5 |
| Mécanique | 1 |
| Médias de masse | 69 |
| Médical | 13 |
| Métallurgie | 4 |
| Météorologie | 2 |
| Métrologie | 1 |
| Meubles | 14 |
| Microélectronique | 3 |
| Microsoft | 4 |
| Militaire | 28 |
| Musique | 4 |
| Nations unies | 2 |
| Nautique | 5 |
| Navigation | 2 |
| Nom de l'nom de l. | 1 |
| Obsolète / daté | 5 |
| Officiel | 1 |
| Ordinateurs | 7 |
| Papeterie | 1 |
| Pétrole / pétrole | 15 |
| Pétrole et gaz | 3 |
| Police | 3 |
| Polygraphie | 18 |
| Production | 2 |
| Programmation | 18 |
| Psychiatrie | 1 |
| Publicité | 26 |
| Réseaux informatiques | 1 |
| Ressources humaines | 4 |
| Robotique | 2 |
| Sakhaline | 6 |
| Sécurité informatique | 4 |
| Services de renseignement et de sécurité | 5 |
| Sylviculture | 13 |
| Syndicats | 2 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 2 |
| Systèmes de sécurité | 5 |
| Technologie | 96 |
| Technologie pétrolière et gazière | 1 |
| Télécommunications | 32 |
| Téléphonie | 2 |
| Télévision | 5 |
| Tengiz | 1 |
| Torpilles | 1 |
| Transformation du bois | 2 |
| Transport | 8 |
| Transport ferroviaire | 11 |
| Université | 1 |
| Usines de traitement du gaz | 2 |
| Usines de transformation du pétrole | 1 |
| Véhicules blindés | 2 |
| Voyage | 4 |