DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

Crime

[kraɪm] n
contraintes
micr. преступления (A content descriptor developed by the Computer Entertainment Rating Organization (CERO))
crime [kraɪm] n
génér. преступность; безобразие (something wrong though not illegal • What a crime to cut down those trees); непорядок; злодеяние; злодейство; криминогенная обстановка (This goes a long way towards reducing crime and abuse, but in the United States there would be a conservative outcry against impinging on ... – Это существенно для снижения криминогенной обстановки... Alexander Demidov); уголовно наказуемое деяние (Alexander Demidov); уголовное преступление (Alexander Demidov); криминальность; ошибка; проступок; преступление (act(s) punishable by law • Murder is a crime; Crime is on the increase); криминогенная ситуация (lh7f35); дурной поступок
amér. преступление по общему праву
calif. совершение или не совершение действия, что нарушает закон (виновный может быть наказан смертной казнью, заключением в тюрьму, штрафом, увольнением с работы, запрещением работать в офисе, где требуется честность и доверие)
entr. неправильное поведение
Gruzovik противозаконное действие
Gruzovik, argot. блат
Gruzovik, figur. грех
противоправное поведение (Право международной торговли On-Line); противоправный проступок (Право международной торговли On-Line)
jarg. блат
loi cr., amér. преступление (Общественно-опасное деяние или противоправное невыполнение обязанностей, например, должностных (преступное бездействие). Общее понятие, включающее тяжкое уголовное преступление (felony) и уголовное преступление средней тяжести (misdemeanor) • "If, based on your carefiil consideration of all of the evidence, you are firmly convinced that the defendant is guilty of the crime charged, you must return a verdict of guilty," the judge instructed the jury. — "Если после тщательного обсуждения всех представленных доказательств, вы придёте к твёрдому убеждению, что обвиняемый виновен в совершении преступления, в котором его обвиняют, вы обязаны вынести вердикт виновности", — сказал судья, обращаясь к присяжным.)
makar. возмущение; отклонение (напр., от правил)
milit. правонарушение
obsol. обвинение; тяжкое преступление
prat. криминал; преступность (as a social phenomenon)
psych. вредное поведение
écon. преступное деяние, преступная деятельность (Jack the Lad)
crimes n
relig. прегрешения (A.Rezvov)
crime [kraɪm] v
milit. карать за нарушение устава; выносить приговор; составлять обвинительное заключение; карать за нарушения устава; вынести приговор
 Anglais glossaire
crime [kraɪm] n
illegal activity; unlawful offense; Something you do, or don't do, that breaks a law. If you are found guilty, you can be punished by: death; jail or prison; fine; being removed from office; being unable to hold any office of honor, trust, or profit
Crime
: 2960 phrases, 90 sujets
Affaires étrangères15
Américain usage, pas orthographe18
Archaïque1
Architecture1
Argot1
Argot lié à la drogue17
Assurance13
Bancaire3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Bibliothéconomie4
Britannique usage, pas orthographe2
Cinématographie6
Cliché/convention2
Common law système juridique anglo-saxon1
Construction3
Crime organisé23
Désapprobateur4
Diplomatie45
Droit économique1
Droit Maritime & Droit de la Mer4
Écologie6
Économie4
Éducation1
Électronique1
En disant1
Entreprise28
États-Unis2
Études culturelles3
Euphémique1
Figuratif2
Finances6
Fond monétaire international2
Forces de l'ordre5
Forces terrestres Armée1
Français1
Général705
Gouvernance d'entreprise2
Historique2
Idiomatique5
Impôts4
Industrie des métaux non ferreux1
Informatique5
Informel19
Internet1
Jargon2
Jargon criminel7
Jargon militaire1
Karachaganak2
Latin3
Littérature5
Logiciel1
Loi1020
Loi criminelle135
Loi internationale8
Lutte contre la corruption1
Makarov199
Médecine légale61
Médias de masse16
Médical2
Militaire19
Nations unies119
Nom de l'organisation5
Obsolète / daté3
Officiel4
Ordinateurs41
OTAN3
Peu fréquent / rare1
Police61
Politique26
Pratique notariale85
Production12
Programmation1
Proverbe8
Psychothérapie2
Publicité4
Relations internationales1
Relations publiques1
Rhétorique3
Sakhaline2
Sécurité des informations et protection des données9
Services de renseignement et de sécurité1
Sociologie1
soviétique2
Style d'actualité4
Sublime1
Syndicats1
Systèmes de sécurité100
Transport1
Tribunal loi1
Union européenne1