 |
| |||
| противно (prep with dat) | |||
| с нарушением (ABelonogov); в противоречии с (Stas-Soleil); в противоположность; вопреки; против; несмотря на; вразрез с (Stas-Soleil); противно; противоречащий (Stas-Soleil); в ущерб (чему-либо Svetozar) | |||
| наперекор | |||
| чего не скажешь о (I think women have made progress in cinematography, contrary to women directors, who I think have regressed. – Мне кажется, женщины существенно продвинулись в кинематографе, чего не скажешь о женщинах-режиссерах, которые, по-моему, стали только хуже. Abysslooker) | |||
| в отличие от; противоположный | |||
| противу | |||
| в нарушение (Sakhalin Energy) | |||
|
Contrary to : 333 phrases, 36 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 1 |
| Aviation | 1 |
| Bancaire | 2 |
| Brevets | 15 |
| Citations et aphorismes | 1 |
| Contrats | 2 |
| Diplomatie | 5 |
| Économie | 5 |
| Entreprise | 10 |
| Général | 137 |
| Gestion | 1 |
| Gouvernance d'entreprise | 1 |
| Ichtyologie | 1 |
| Idiomatique | 2 |
| Informel | 3 |
| Linguistique | 1 |
| Livre/littéraire | 2 |
| Logique | 2 |
| Loi | 75 |
| Makarov | 19 |
| Mathématiques | 15 |
| Médias de masse | 1 |
| Médical | 2 |
| Militaire | 2 |
| Obsolète / daté | 2 |
| Officiel | 1 |
| Police étrangère | 1 |
| Politique | 5 |
| Pratique notariale | 2 |
| Psychiatrie | 1 |
| Religion | 1 |
| Rhétorique | 2 |
| Scientifique | 7 |
| Tengiz | 1 |
| Torpilles | 2 |
| Transport | 2 |