DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

contest

['kɔntest] n
contraintes
génér. состязание (a struggle, competition etc. to gain an advantage or victory • a sporting contest); соревнование (* competition an organized event in which people or teams compete against each other, especially in order to win a prize: My sister entered a dance competition. | The winner of the competition will be announced in June. * contest a competition in which people do an activity, and a group of judges decide the winner: a beauty contest | a contest to find America’s strongest man. LDCE Alexander Demidov); соперничество; спор; столкновение; борьба; конкурс; дискуссия; конкуренция; олимпиада; полемика; противоборство; прения; пререкание
brev. оспаривание
Gruzovik, obsol. ристалище; ристание
Gruzovik, sports. критериум; олимпиада
milit. бой
médias. соревнование (проводимые вещательной станцией с вручением призов, оплаченных спонсором)
radio. радиолюбительские соревнования (Шандор)
sports. встреча; соревнования
théorie d. состязание
télév. телеконкурс (bookworm)
éduc. соревнование
contest resource ['kɔntest] n
Gruzovik, informat. соревнование
contest [kɔn'test] v
génér. воевать; вызывать в качестве свидетеля (по делу); выставить кандидатов; участвовать; оспаривать (a championship, prize, etc.); добиться; отстаивать; соперничать; соревноваться; отстоять; опровергать; опровергнуть; спорить; бороться; состязаться; опротестовывать; отвергать; защищать; не соглашаться (MichaelBurov); подвергнуть сомнению (4uzhoj); выступать в качестве конкурента; оспаривать чьё-либо утверждение; отстаивать истину; добиваться (премии, места в парламенте и т. п.); ставить под вопрос правильность (чего-либо); сражаться (с оружием в руках); оспорить (4uzhoj); прекословить; пререкаться; оспорить (a championship, prize, etc.); бороться с другим кандидатом за место в парламенте
Игорь Миг усомниться
brev. отрицать; обжаловать
droit. обжаловать (In the latest case, Illston sided with the FBI after Google contested the constitutionality and necessity of the letters but again put her ruling on hold until the 9th Circuit rules 4uzhoj)
droit.marit. оспаривать; выступать против; добиваться
entr. участвовать в соревновании; бороться за место в парламенте; ставить под вопрос правильность
Gruzovik, obsol. пря
выставлять кандидатов; добиваться (выборного места); вызывать кого-либо в качестве свидетеля по делу (Право международной торговли On-Line); опротестовать
loi cr., amér. опровергать спорить (While Henry Blackwell has pleaded not guilty, his lawyers do not contest that Mr. Blackwell killed his wife and her two friends. They are fighting to have Mr. Blackwell's life spared, saying he snapped under the emotional load of his marriage. — Хотя Генри Блеквел заявил о непризнании вины, его адвокаты не опровергали того факта, что он убил жену и двух её друзей. Оии пытаются сохранить ему жизнь, ссылаясь на то, что он сорвался под эмоциональным грузом семейных проблем.)
math. участвовать в состязании
milit. вести борьбу
polit. участвовать в выборах (о кандидатах)
téléc. конкурировать (oleg.vigodsky)
écon. участвовать в конкурсе; обжаловать в суде
Contest
: 529 phrases, 66 sujets
Abréviation1
Américain usage, pas orthographe2
Argot7
Art1
Artillerie1
australien2
Automobiles2
Aviation1
Basket-ball2
Bibliothéconomie2
Boxe8
Brevets15
Caspienne1
Cinématographie1
Cuisson1
Défense aérienne3
Diplomatie9
Droit des successions1
Droit du travail1
Droit Maritime & Droit de la Mer3
Échecs38
Écologie1
Économie11
Éducation4
Élections2
Emballage1
En disant1
Entreprise12
Escrime1
Fabrication du fromage caséiculture1
Football2
Général135
Gestion1
Gouvernance d'entreprise1
Grossier1
Historique1
Hockey sur glace2
Idiomatique1
Impôts3
Informatique1
Informel6
Internet1
Loi42
Loi criminelle6
Makarov71
Médias de masse9
Militaire8
Musique3
Obsolète / daté1
Ordinateurs2
Photographie1
Police étrangère1
Politique21
Production3
Programmation9
Publicité8
Règlement extrajudiciaire des différends1
Santé et sécurité au travail1
Show-business6
Sociologie1
Sports35
Technologie1
Télévision1
Université3
Voile1
Vulgaire3