DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

concluding

[kən'klu:dɪŋ] n
contraintes
relig. заключение
conclude [kən'klu:d] v
Gruzovik совершать (impf of совершить); урезониваться (impf of урезониться); урезониться (pf of урезониваться)
génér. заканчивать; завершать (to come or bring to an end • to conclude a meeting; He concluded by thanking everyone); заканчиваться; завершаться (with instr., with); заключать (торг, мир); сделать вывод; решать; принимать решение; закончить; закончиться; выводить заключение; вывести заключение; делать вывод; выводить (заключение); решить; принять решение; сделать резюме (Artjaazz); выводиться; делать вывод, что; закрывать; закрыть; лишать права отрицать что-либо в суде; ограничивать; отделять; подвести итог; прийти к выводу, что; прийти к соглашению; сделать вывод, что; исчерпать; исчерпывать; исчерпываться; умозаключаться; урезониваться; урезониться; считать (we have concluded that ... – мы сочли, что ... Stas-Soleil); совершить; приводить к выводу (именно приводить, а не только приходить • this concludes that...the above-mentioned concludes, that... carburetted); прийти к выводу (Alexander Demidov); свернуть (прекратить какую-либо деятельность Abysslooker); заключаться; принимать решение (что-либо сделать); сделать заключение (Lifestruck); кончаться; совершать сделку; сторговываться; устраивать; улаживать; судить о (чём-л.); приводить доводы; доказывать; убеждать; в конце концов; одним словом; следовательно; завершиться (with); заключить (a deal, peace, etc.); кончить; рассудить; подводить черту под (+ instr.); прийти к заключению (to come to believe • We concluded that you weren't coming)
brev. прекращать; прекратить; заключить
câbl. заключать (заканчивать)
entr. приходить к заключению; прийти к заключению
figur., inform. итожиться
Gruzovik, figur. итожить
Gruzovik, inform. взять (pf of брать)
Gruzovik, obsol. свершать (impf of свершить); свершить (pf of свершать)
лишать права отрицать что-либо в суде; заключать (договор)
inform. посчитать (that)
loi cr., amér. решать (Under Judge Ito's ruling, if jurors concluded that O. J. Simpson had killed his former wife during an uncontrollable rage or a fit of passion, they could now find him guilty of murder in the second degree. — Согласно решению, принятому судьёй Ито, если присяжные придут к заключению, что О. Джей Симпсон убил свою бывшую жену в порыве неуправляемой ярости или в состоянии аффекта, они могут признать его виновным в умышленном убийстве второй степени.); завершать (Expert testimonies concluded day four of the trial. — Показаниями экспертов завершился четвёртый день судебного процесса.)
makar. приходить к умозаключению
math. включать; завершить; оканчивать; приходить к выводу (that); умозаключить; вывести
math., logiq. умозаключать
médias. заключать
obsol. свершать; свершаться; свершить; свершиться
polit. заключить (делать вывод); заключить (о договоре и т. п.); дать заключение; заключать (о договоре и т. п.); заключать (делать вывод)
prat. найти; находить
psych. делать заключение; делать вывод (заключение)
techn. кончать; заключать (делать вывод)
techn., obsol. выводить
écon. заключать (сделку)
conclude with [kən'klu:d] v
Gruzovik заключить (pf of заключать)
conclude with/in [kən'klu:d] v
Gruzovik заключиться (pf of заключаться)
concluding [kən'klu:dɪŋ] adj.
génér. завершающий; конечный; окончательный; последний; заключительный
math. итоговый; заключающий
Concluding
: 228 phrases, 33 sujets
Agriculture1
Audit1
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Clérical2
Construction navale1
Diplomatie26
Échecs6
Économie8
Entreprise13
Fond monétaire international1
Général59
Grammaire1
Idiomatique1
Industrie de l'énergie1
Informatique1
Judo1
Littérature1
Loi18
Loi criminelle2
Makarov31
Mathématiques5
Médias de masse1
Militaire12
Nautique2
Pétrole et gaz1
Politique17
Polygraphie3
Pratique notariale1
Publicité2
Recherche et développement1
Scientifique2
Technologie1