DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

compress

['kɔmpres] n
contraintes
Gruzovik сгнести; сгнетать
génér. компресс; повязка; примочка; мягкая повязка
agric. кипный пресс; хлопковый пресс
chir. давящая повязка
emball. подвергать продольному изгибу
informat., inform. архиватор (То, что делает из большого файла маленький, а из кучи файлов – один файл. Может быть также командой UNIX, через которую происходит процесс архивирования)
médic. мягкая, давящая повязка (в хирургии); мягкая давящая повязка
polygr. сокращение; укорачивание
techn. пресс; прессователь
torp. медицинский компресс
Compress ['kɔmpres] v
médias. «сжать» (команда в меню Drive диалогового окна DriveSpace, Windows 98 — позволяет шаг за шагом пройти всю процедуру сжатия выбранного диска, диски в формате FAT32 сжатию не подлежат)
compress ['kɔmpres] v
Gruzovik увеличивать плотность; сжать (pf of сжимать); спрессовать (pf of спресовывать, прессовать); отпрессовать (pf of прессовать); спрессовывать (impf of спрессовать); ужать (pf of ужимать); ужимать (impf of ужать); упрессовать (pf of упрессовывать); упрессовывать (impf of упрессовать)
génér. сжимать (to press together; to force into a narrower space • All his belongings were compressed into a very small suitcase); сдавливать; сдавить; давить; сжато выражать; сократить; сокращать (размер, объёмы); компримировать (gas); напрессовать (a quantity of); отпрессовать; прессоваться; сгнетаться; спрессовывать; спрессовываться; ужать; ужаться; ужимать; ужиматься; уплотниться; уплотняться; спрессоваться; обнимать
autom. сплющивать
ciném. сжимать (изображение, воздух)
cuir. прессовать (напр., каблук)
emball. перегибать; изгибать; изгибаться; компримировать; конденсировать
Gruzovik, obsol. спереть (pf of спирать); спирать (impf of спереть)
informat. упаковывать; осуществлять компрессию; сжимать динамический диапазон (сигнала); сжимать данные; уплотнять данные
makar. сдавливаться; сжимать (стержень, брус); сжиматься; сокращаться; уменьшать; уменьшаться
math. прижать; прижимать
micr. сжать (To reduce the size of a set of data, such as a file or a communications message, so that it can be stored in less space or transmitted with less bandwidth)
médias. уплотнять (данные); уменьшать размер файла
métall. прессовать
obsol., inform. спереть; спереться; спирать; спираться
ordin. упаковать; уплотнять; уплотнить; сжать
polygr. укорачивать
réseaux. компрессировать
techn. подвергать сжатию; трамбовать; сжаться; скрывать; сжимать
vinif. обжимать
électr. сокращать
compress a quantity of ['kɔmpres] v
Gruzovik напрессовать
compress gas ['kɔmpres] v
Gruzovik, techn. компримировать
compress ['kɔmpres] adj.
génér. упрессовать; упрессовывать; упрессовываться
électr. автоматически сжимать динамический диапазон
Compress
: 108 phrases, 27 sujets
Agriculture1
Apollo-Soyouz1
Appareils médicaux1
Cartographie1
Chaussure1
Construction1
Dentisterie1
Espace2
Général14
Géologie1
Informatique4
Machines et mécanismes2
Makarov20
Médias de masse2
Médical30
Militaire1
Ordinateurs1
Oto-rhino-laryngologie1
Réseaux informatiques1
Ressources en eau2
Sakhaline3
Statistiques1
Technologie10
Technologie SAP.1
Torpilles2
Transport2
Vinification1