DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

Components

n
contraintes
médias. сведения о системе (в Windows 98 — информационное средство для опытных пользователей, которое собирает разнообразные технические данные об аппаратном и программном обеспечении системы в один удобный отчёт, этот отчёт можно просмотреть на экране, распечатать его на принтере или переслать в текстовый файл, чтобы добавить затем к факсимильному сообщению или сообщению электронной почты); оснастка в Windows 2000, входящая в узел System Tools (содержит исчерпывающую информацию об аппаратном обеспечении компьютера, системных компонентах и программной среде)
component [kəm'pəunənt] n
Gruzovik составная наследствия
génér. составной элемент; компонента; ингредиент; входящий в состав; составная часть (part); часть целого; деталь (a part of a machine (e.g. a car), instrument (e.g. a radio) etc. • He bought components for the television set he was repairing); часть
agric. составное вещество
arch. деталь, комплектующая изделия
astr. автономный агрегат; автономный узел; автономный блок; комплектующая единица; детально-сборочная единица; компонент топлива
audit. статья
autom. составляющая (силы)
aviat. детали; присадка (напр., к топливу); составляющая (напр., скорости); узел или агрегат (SvetlanaKE)
biblioth. в классификации часть, которая не может быть отделена от своего целого без потери индивидуальности (Викери)
biot. компонент
brev. составная часть
chim. звено; изделие
constr. составляющий элемент; элемент (конструкции); конструкция; составляющая часть
contr. элемент (составная часть чего-л.); составной элемент (изделия); элемент (часть системы, выполняющая определённые функции)
cybern. устройство
entr. компания в составе группы компаний (Alex_Odeychuk); компания, входящая в группу компаний (Alex_Odeychuk)
espac. автономный агрегат; входящая в агрегат, систему деталь (part); примесь
financ. составные части
Gruzovik, obsol. став
génie m. составляющая деталь
génie th. фаза (агрегатное состояние вещества)
industr. конструктивный элемент; элемент конструкции; соединение
informat. гармоника
makar. компонент (см.тж. компонента); составная часть (сама входит в состав другой); комплектующая деталь (часть целого)
math. компонента (алгебраическая группа); звено (part); композант; конституанта (конституент); осколок; слагающее (сущ. Gruzovik); добавка; член (напр., последовательности); координата (of a vector, etc.)
micr. компонент (Any raw material, ingredient, part or item used to assemble a subassembly, finished good, or used as part of a kit; A part of the Windows operating system that specifies the files, resources, and settings for a specific Windows feature, or part of a Windows feature. Some components include Windows unattended installation settings, which can be used by OEMs and corporations for customization; An object that is reusable and can interact with other objects. Note: Every control is a component, but not every component is a control; In general, a modular unit of code that acts as part of a larger system or structure. For COM, a unit of code built to deliver a well-specified set of services through well-specified interfaces. A component provides an object that a client requests at runtime)
milit. агрегат; силы и средства войска; группировка; формирования в составе чего-либо (как компонент Киселев)
médias. схемная деталь; разделённый на компоненты (напр., полный ТВ-сигнал); законченная часть системы (напр., усилитель, громкоговоритель или синхрогенератор); видеосигналы раздельной перезаписи
métall. компонент составляющий элемент; компонента составляющий элемент
naut. слагающая (силы); составляющая (напр., вектора)
ordin. схемный элемент
phys. компонента (вектора); составляющая волна; составляющая компонента
progr. поле (типа, напр., записного типа или тегированного типа Alex_Odeychuk); пакет (Alex_Odeychuk)
pétr. блок; схема; составная часть (системы)
radio. радиоблок
sism. компонент (напр., вектора); компонента (напр., вектора)
syst. составляющая (системы, устройства); элемент (системы, устройства)
techn. компонент (Часть системы, которая поставляется изготовителем в готовом для продажи виде с упаковкой, маркировкой и сопроводительной информацией от изготовителя cntd.ru Natalya Rovina); деталь; комплектующее изделие; слагающая; составляющая; узел; элемент; слагаемое; аксессуар (AP Fachuebersetzungen); комплектующая деталь
téléc. компонентный видеосигнал (signal/sign Elena Amatuni); составляющая сигнала (ssn)
écon. узел (агрегата)
électr. активная составляющая; реактивная составляющая; электрорадиоэлемент; элемент ИС; ЭРЭ
équip. обрабатываемая деталь; составляющая (напр., силы)
components n
génér. комплектующие (Lavrov)
armes. комплектующие детали
aviat. агрегаты
banq. составляющие
champs. детали
constr. оборудование; комплектующие материалы; детали и материалы
cuir. детали (напр., обуви)
makar. база (элементная; электроника, вычислит. техника); детали (части фи. целого)
math. составные части
milit., techn. материальная часть (pl)
nations., compt. компоненты (budget)
progr. основные компоненты (ssn)
sakh. компоненты; комплектующие изделия
électr. часть
Х-component n
géoph. составляющая по оси X
component of a machine, etc [kəm'pəunənt] n
Gruzovik, comp. деталь
Е-component n
géoph. Е-компонент (электромагнитной волны)
 Anglais glossaire
component [kəm'pəunənt] abbr.
abrév., polym. comp.; compon.
appr., abrév. cpn
informat. A general term that is used to mean one part of something more complex (For example, a computer system may be a component of an IT service, or an application may be a component of a release unit. Components are co-operating packages of executable software that make their services available through defined interfaces. Components used in developing systems may be commercial off-the-shelf software (COTS) or may be purposely built. However, the goal of component-based development is to ultimately use as many pre-developed, pretested components as possible)
milit., abrév. cmpt; comp
milit., logist. In logistics, a part or combination of parts, having a specific function, which can be installed or replaced only as an entity. (FRA); Set of forces having the abilities and capabilities for a given action in a specific fighting domain, enabling them to produce specific effects. 2. Task to be carried out, in combination with other tasks in a given time-space framework, in order to contribute in the implementation of a course of action. (FRA)
états. One of the subordinate organizations that constitute a joint force (JP 1); In logistics, a part or combination of parts having a specific function, which can be installed or replaced only as an entity
Components
: 8279 phrases, 259 sujets
Acoustique13
Aérodynamique1
Aérohydrodynamique50
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Affaires étrangères5
Agriculture5
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe1
Analyse mathematique1
Antennes et guides d'ondes25
Apollo-Soyouz2
Appareils médicaux16
Appareils ménagers24
Approvisionnement1
Approvisionnement en eau7
Architecture3
Armes de destruction massive12
Armes et armurerie1
Arpentage1
Artillerie9
Artillerie anti-aérienne18
Assurance3
Astronautique150
Astronomie93
Astrophysique2
Audit4
Automobiles53
Aviation149
Aviation militaire4
Balistique1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement6
Bases de données6
Bibliothéconomie5
Bien-être et sécurité sociale1
Biochimie4
Biologie11
Biologie moléculaire1
Biotechnologie6
Brevets13
Câbles et production de câbles9
Cartes de circuits imprimés8
Cartographie5
Caspienne5
Champs de pétrole16
Chaussure1
Chimie25
Chimie analytique3
Chromatographie2
Ciment1
Circuits intégrés1
Classement des métiers3
Collectif3
Commercialisation2
Communications5
Communications mobiles et cellulaires1
Composants de machines5
Comptabilité5
Construction186
Construction de ponts6
Construction navale6
Contrôle automatique1
Contrôle non destructif16
Contrôle qualité et normes171
Crime organisé1
Cristallographie1
Cryptographie1
Cuir2
Cuisson2
Cybernétique1
Cyclisme autre que sport1
Défense aérienne48
Dentisterie2
Diplomatie2
Éclairage autre que cinéma3
Écologie29
Économétrie7
Économie63
Éducation2
Électricité7
Électrochimie5
Électronique330
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique23
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Emballage16
Énergie nucléaire et fusion23
Énergie solaire2
Entreprise16
Environnement5
Équipement automatisé317
Équipement de laboratoire1
Espace111
États-Unis2
Exploitation minière7
Extraction d'or7
Fiabilité1
Fighter aviation1
Figuratif1
Finances8
Finances SAP2
Fond monétaire international7
Forage10
Général173
Génétique9
Génétique moléculaire1
Génie mécanique27
Génie thermique10
Géographie5
Géologie16
Géophysique167
Gestion6
Gestion de projet1
GOST3
Gouvernance d'entreprise10
Graph theory1
Gyroscopes8
Hélicoptères1
Hématologie2
Historique1
Horticulture1
Hydraulique3
Hydrologie5
Immobilier1
Immunologie18
Implantologie dentaire3
Industrie11
Industrie alimentaire3
Industrie chimique3
Industrie de l'aluminium5
Industrie de l'énergie172
Industrie des pâtes et papiers6
Industrie des silicates3
Infographie3
Informatique163
Informel2
Ingénierie électrique97
Installations2
Instruments de mesure15
Intelligence artificielle5
Internet1
la chaîne hi-fi6
les fenêtres1
Linguistique12
Logiciel28
Logistique6
Loi8
Loi criminelle1
Machines et mécanismes4
Machines-outils5
Makarov438
Matériaux de construction7
Mathématiques190
Mécanique38
Médecine aéronautique2
Médecine au laser1
Médecine vétérinaire1
Médias de masse167
Médical67
Métallurgie35
Météorologie13
Métrologie18
Microélectronique64
Microsoft81
Militaire431
Minéralogie1
Missiles10
Moteurs à réaction9
Moteurs électriques3
Musique2
Nanotechnologie77
Nautique44
Navigation5
Obstétrique1
Océanographie et océanologie2
Oncologie3
Optique branche de la physique2
Ordinateurs44
Organisation du travail1
OTAN6
Parasitologie1
Parfum47
Pétrole / pétrole87
Pétrole et gaz55
Pharmacie et pharmacologie11
Pharmacologie7
Philosophie1
Physiologie1
Physique87
Physique des hautes énergies37
Physique du solide2
Physique nucléaire3
Piratage1
Planification municipale1
Plastiques2
Politique25
Polygraphie4
Polymères18
Pompes3
Production33
Programmation906
Protection du système électrique2
Psychologie11
Publicité22
Radio24
Radioingénierie42
Radiolocalisation2
Rayonnement nucléaire3
Recherche et développement3
Réfrigération32
Réseaux de neurones8
Réseaux informatiques28
Réseaux sociaux3
Ressources en eau2
Ressources naturelles et conservation de la faune31
Restauration et traiteur4
Robotique26
Sakhaline11
Sakhaline A1
Santé et sécurité au travail1
Science des matériaux2
Scientifique8
Sécurité des informations et protection des données10
Semi-conducteurs4
SÈVE14
Sismologie20
Sociologie2
Soudage5
soviétique14
Sports1
Statistiques17
Sylviculture3
Système énergétique6
Systèmes d'exploitation1
Systèmes de lutte contre l'12
Systèmes de sécurité10
Technologie1102
Technologie pétrolière et gazière9
Technologie SAP.33
Tectonique1
Télécommunications205
Télévision4
Tengiz1
Torpilles4
Train d'engrenages2
Traitement de l'3
Traitement des minéraux2
Transformation du bois3
Transport61
Transport ferroviaire12
Transport international1
Travaux routiers11
Tribologie3
Turbines à gaz de combustion10
Usines de traitement du gaz5
Usines de transformation du pétrole14
Véhicules blindés7
Vinification4
Viticulture2
Yachting2