территория общего пользования (raf); территория совместного использования (raf)

часть кондоминиума, находящаяся в общем владении всех собственников

общая площадь недвижимости (включая парковку, коридоры, фойе, бассейн, тренажёрный зал, площадь общего пользования Johnny Bravo); территория общего пользования (напр., в многоквартирном комплексе, для доступа всеми жильцами • A condo's common areas are spaces that are shared by all the co-owners. These areas are designed for everyone to use and can include lobbies, parking lots, stairways, elevators, fitness centers, garden, roof etc. ART Vancouver)

industr.énerg.

общая область (напр., памяти)

informat.

общая зона

makar.

общая область (напр., памяти)

sakh.

общезаводская площадка

sant.travail.

помещение общего пользования (Leonid Dzhepko)

techn.

общая область (памяти)

common areas

génér.

общие площади (the areas in a building that are used by all tenants and visitors D Cassidy)

comm.

зоны общего пользования (tar)

constr.

площади общего пользования (beserg); места общего пользования (in buildings or apartments Val_Ships)

Common Area

: 54 phrases, 23 sujets

Bibliothéconomie	1
Économie	3
Entreprise	1
Équipement automatisé	3
Fond monétaire international	3
Général	8
Informatique	3
Loi	1
Makarov	2
Médical	2
Militaire	6
OTAN	1
Pétrole / pétrole	1
Politique	2
Production	1
Programmation	1
Réseaux informatiques	1
Sakhaline	1
Sécurité des informations et protection des données	1
Services publics	1
Système énergétique	8
Technologie SAP.	1
Transport	2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte