|
|
| Gruzovik |
репетиторша |
| génér. |
карета; тренер; инструктор; почтовая карета; автобус (междугородного сообщения); репетитор (подготавливающий к экзаменам); вагон; машина для перевозки большого числа людей; экскурсионный автобус (Milena Molen); туристско-экскурсионный автобус (Milena Molen); второй класс пассаж авиаперевозок; дилижанс; экипаж; пассажирский вагон; междугородний туристический автобус (Johnny Bravo); междугородний автобус (ORD. (BrE) a comfortable bus for carrying passengers over long distances: Travel is by coach to Berlin. OBED Alexander Demidov) |
| amér., makar. |
дом на колёсах |
| argot. |
второй класс (в самолете); вытянутая четырёхколёсная машина для перевозки большого числа людей; автобус (Слово "coach" встречается куда чаще, чем "bus".) |
| armes. |
капитан стрелковой команды (ABelonogov) |
| austr., makar. |
домашнее животное, используемое для приманки диких |
| autom. |
кузов; автобусный кузов; экскурсионный автобус (vehicle sashkomeister); транспортное средство с большим количеством пассажирских мест (vehicle sashkomeister); междугородный автобус |
| brev. |
консультант (Dimitrij) |
| brit. |
вагон (пассажирский) |
| comm. |
минимальный класс обслуживания (авиапассажиров A.Rezvov) |
| entr. |
туристический междугородный автобус; закрытый автомобиль; учитель; жилой трейлер; туристический класс; второй класс пассажирских авиаперевозок; пассажирский вагон с сидячими местами; преподаватель; пассажирский купированный вагон; тренер-наставник (Alexander Matytsin); почтовый вагон; наставник |
| inform. |
экономкласс (in economy class accommodation in an aircraft or train КГА) |
| makar. |
концертмейстер-репетитор; туристский междугородный автобус |
| naut. |
рубка; капитанская каюта |
| publ. |
второй класс (на самолёте); железнодорожный вагон |
| sports. |
спортивный инструктор |
| sports., univ., inform. |
репетитор (подготавливающий к экзамену) |
| techn. |
двухдверной седан; туристский автобус; автобус дальнего следования; автобус повышенной комфортности; туристический автобус |
| techn., angl. |
пассажирский вагон с местами для сидения |
| transp. |
пассажирский вагон, разделённый на купе; классный вагон |
| voyag. |
вагон с сидячими местами в поездах |
| yacht. |
кучерская оплётка |
| écon. |
бесплацкартный вагон с местами для сидения; купированный вагон |
| écon., amér. |
лимузин |
| éduc. |
коуч (личный консультант при обучении Leonid Dzhepko) |
|
|
| autom. |
туристский автобус |
|
|
| Gruzovik, transp. |
вагон |
|
|
| Gruzovik |
репетиторствовать |
| génér. |
разучивать партии с певцами; ехать в карете; перевозить в карете; перевезти в карете; подготавливать или натаскивать к экзамену; подготовить или натаскать к экзамену; натаскивать к экзамену; тренировать; натренировать; готовить к состязаниям; обучать; репетировать; заниматься с репетитором; позаниматься с репетитором; тренироваться; готовиться к состязаниям; натаскать к экзамену; подготавливать к экзамену; подготовить к экзамену; ехать в поезде; натаскивать к экзаменам; подготавливать к состязаниям; подготовить к состязаниям; готовить к конкурсному испытанию; готовить к экзамену; ездить в карете; ездить в коляске; ездить в экипаже; консультировать; наставлять; прорепетировать; репетироваться; срепетировать; ставить (SirReal); подучить (подговорить сделать что-либо SirReal); возить в карете |
| aviat. |
инструктировать пилота по радио (во время ночных полётов); инструктировать лётчика по радио во время ночных полётов |
| figur., inform. |
натаскать; натаскивать; натаскиваться |
| figure d. |
поставить (SirReal) |
| Gruzovik, figur. |
натаскать (pf of натаскивать) |
|
натаскивать; натаскивать свидетеля перед дачей им показаний в суде; инструктировать свидетеля перед дачей им показаний в суде; "натаскивать" |
| inform. |
натащить |
| inform., univ. |
заниматься с преподавателем |
| médec. |
инструктировать |
| psych. |
обучать (одного человека или группу) |
| sports. |
отстоять на тренерском мостике (Julien coached his 726th game for the Bruins, tying Milt Schmidt for second on the franchise's all-time list. VLZ_58) |
|
|
| génér. |
тренаж |
| inform. |
натаскивание |
|
|
| techn. |
междугородний |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| sports., abrév. |
C |
|
|
| transp. |
carrosse |
|
|
| abrév., médic. |
Canada's Health Informatics Association. Association Canadienne D'informatique De La Santé (Previously: Canadian Organization For Advancement Of Computers In Health); Canadian Organization For The Advancement Of Computers In Health (syndrome); Cerebellar Vermis Hypoplasia/aplasia-oligophrenia-congenital Ataxia-ocular Colobomata-hepatic Fibrosis (syndrome) |
| abrév., sports. |
Comprehensive Online Access To Coaching Help; Considerate, Optimist, Attentive, Confident, And Humanistic |
| abrév., éduc. |
Contract Observe And Assess Constructively And Handle |
| abrév., électr. |
customer operated automatic checkout |
