DictionnaireLe forumContacts

   Anglais Russe +
Google | Forvo | +

phrases

closed loop

['kləuzd 'lu:p]
contraintes
génér. автоматически регулирующийся; порочный круг (Ivan Pisarev); бесконечный цикл (Ivan Pisarev); повторяющийся цикл (Ivan Pisarev); циклическая проблема (Ivan Pisarev); бесконечное повторение (Ivan Pisarev); круговая цепь (Ivan Pisarev); повторяющийся процесс (Ivan Pisarev); нескончаемый цикл (Ivan Pisarev); непрерывный цикл (Ivan Pisarev); непрекращающийся цикл (Ivan Pisarev); вечный круг (Ivan Pisarev); заколдованный круг (Ivan Pisarev); повторяющаяся проблема (Ivan Pisarev); усиливающийся цикл (Ivan Pisarev); спиральный цикл (Ivan Pisarev); с обратной связью; цепь проблем (Ivan Pisarev); цепь событий (Ivan Pisarev)
antenn.ond. замкнутая рамка
autom. цепь с обратной связью
cart. замкнутая горизонталь
espac. замкнутый контур электроцепи; круговой маршрут
fant. временная петля (Сергій Саржевський); петля времени (Сергій Саржевський); кольцо времени (Сергій Саржевський)
figur. замкнутый круг (Taras)
industr.énerg. обратная связь (MichaelBurov)
informat. замкнутая петля; петля; контур с обратной связью
makar. замкнутая двухпроводная цепь
math. замкнутый контур; замкнутая замкнутый цикл
médec. замкнутая цепь; замкнутая саморегулирующаяся система (с обратной связью)
médias. несколько повторяющихся компьютерных команд
navig. замкнутая изобата
ordin. закрытый цикл
phys. "горячая" петля
progr. с замкнутой цепью воздействий (ssn)
pétr. замкнутая система
robot. замкнутый виток
réseaux s. каузальная петля (Ivan Pisarev); динамическая петля (Ivan Pisarev); системная петля (Ivan Pisarev); рекурсивная петля (Ivan Pisarev); круговая петля (Ivan Pisarev); процессная петля (Ivan Pisarev); взаимозависимая петля (Ivan Pisarev); петля обратной связи (Ivan Pisarev); цепь обратной связи (Ivan Pisarev); петля взаимодействия (Ivan Pisarev); петля влияния (Ivan Pisarev); механизм обратной связи (Ivan Pisarev); структура обратной связи (Ivan Pisarev); цепочка обратной связи (Ivan Pisarev); контур обратной связи (Ivan Pisarev); схема обратной связи (Ivan Pisarev); цикл обратной связи (Ivan Pisarev)
sakh. закрытый контур (pipa1984)
soins. замкнутый участок (сети; из методических рекомендаций по выполнению сетевого метаанализа rosmedex.ru chuu_totoro)
syst. нормально замкнутая электрическая цепь
techn. замкнутый цикл; закороченный шлейф; сомкнутая петля; замкнутая кольцевая система; замкнутая кольцевая схема; замкнутый контур (с током); виток тока
téléc. замкнутый шлейф
électr. контур; замкнутая цепь (обратной связи); кольцевой регистр (в ЗУ на ЦМД); замкнутая система (напр. автоматического управления); кольцевая линия (связи); кольцевой канал (передачи данных); бесконечная петля магнитной ленты; простой цикл (в графе); шлейф
closed-loop ['kləuzd'lu:p]
génér. с обратной связью, автоматически регулирующийся; с обратной связью
aviat. круговой маршрут; замкнутый контур (электроцепи)
comm. замкнутая сеть (educational TV; учебного телевидения)
makar. автоматически регулирующийся
médias. замкнутая сеть (educational TV, учебного ТВ)
progr. замкнутого типа (ssn); замкнутая система (ssn)
techn. замкнутый (о системе)
virol. в режиме "замкнутого цикла" (Завод Tesla в Шанхае возобновил работу, приостановленную в конце марта из-за вспышки коронавируса, в режиме «замкнутого цикла». forbes.ru Ying)
électr. с замкнутой петлёй обратной связи (ssn); с замкнутой петлёй ОС (ssn)
équip. замкнутый (напр., о цепи); с обратной связью (напр., о системе ЧПУ)
Closed Loop
: 648 phrases, 70 sujets
Aérohydrodynamique1
Appareils médicaux10
Astronautique20
Automobiles6
Aviation43
Biologie1
Charbon1
Commercialisation1
Comptabilité1
Construction3
Contrôle automatique28
Disques6
Écologie2
Économie5
Électricité2
Électronique38
Emballage1
Énergie nucléaire et fusion1
Énergie solaire2
Équipement automatisé86
Espace16
Fantastique et science-fiction3
Forage1
Général5
Génie thermique3
Géophysique2
Gouvernance d'entreprise2
Gyroscopes3
Hydraulique2
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie34
Industrie des pâtes et papiers1
Informatique9
Ingénierie électrique7
Makarov6
Mathématiques2
Mécanique11
Médecine aéronautique17
Médias de masse12
Médical3
Métallurgie2
Métrologie1
Militaire19
Missiles3
Molikpaq9
Nanotechnologie14
Nautique1
Ordinateurs2
Pétrole et gaz2
Physique2
Polygraphie2
Pompes1
Programmation66
Radioingénierie8
Réfrigération2
Réseaux de neurones1
Réseaux sociaux17
Robotique5
Sakhaline1
Sakhaline A1
Sismologie1
Soudage1
Surveillance des vibrations1
Systèmes de sécurité1
Technologie72
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications10
Tengiz1
Transport1
Transport ferroviaire2