Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

close in

['kləuz'ɪn] 		contraintes
génér. сблизиться; ближний бой; ближайший; ближний; приближаться; давить (on someone – со всех сторон; в контексте • Sometimes it feels like the walls are closing in on me. 4uzhoj); наступать; наступить; огораживать; окружить; огородить; приблизиться; сокращаться (о днях); опускаться; обволакивать; окружать; смыкаться (on); сомкнуться (on); сомкнуть кольцо (to surround and advance on a person or thing • The police located the escaped prisoner and closed in. 4uzhoj); сузить круг поиска (Scientists closed in on the cause of the disease. 4uzhoj); подбираться (с целью напасть Alex_Sereb); сократить дистанцию (Рина Грант); приближаться (holidays are closing in); надвигаться (holidays are closing in 4uzhoj)
athl. замыкать (замкнуть кого-нибудь во время совернования)
ciném. делать "наезд" трансфокатором (Closing in requires resting a camera on a tripod)
makar. сближаться (приближаться); наступать (с целью нападения); постепенно окружать
makar., inform. ранить
milit., signif. заходить (Bravo and Delta teams, close in from alternate exit points. 4uzhoj)
naut. огороженный; крытый; сближаться (on; с)
pétr. перекрывать (выход воды, нефти или газа из скважины); утеплять (лёгкую буровую вышку)
sports. зажать бегуна "в коробочку"
techn. временно закрыть (добывающую скважину; источник: словарь Извекова); сближаться
théâtr. закрыть занавес
close-in ['kləusɪn]
génér. ближний; ближайший
aviat. включаться; включать
espac. замыкать; замыкать цепь
makar. замыкание
milit. ближний бой; непосредственный
milit., inform. на короткой дистанции
naut. огороженный; крытый
techn. включение; замыкание цепи
téléc. включение цепи; цепи
close in on ['kləuz'ɪn]
Gruzovik смыкаться (impf of сомкнуться); сомкнуться (pf of смыкаться)
Close-in
: 487 phrases, 67 sujets
Agriculture3
Antennes et guides d'ondes1
Armes et armurerie1
Astronautique3
Aviation11
Bourse1
Boxe1
Chirurgie1
Ciment1
Cliché/convention1
Commerce1
Construction1
Construction navale2
Cuir2
Défense aérienne19
Dentisterie1
Dialectique3
Diplomatie43
Échecs5
Économie4
Électronique2
En disant1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise3
Espace9
Extraction d'or2
Fighter aviation1
Finances2
Forage1
Général113
Géographie1
Hockey sur glace3
Idiomatique2
Industrie de l'énergie1
Linguistique1
Littérature2
Loi6
Loi criminelle3
Makarov64
Mathématiques9
Mécanique1
Médecine vétérinaire1
Médical4
Militaire108
Moteurs à réaction1
Nanotechnologie1
Nautique6
Navigation1
Neuropathology1
Obsolète / daté1
OTAN1
Pétrole / pétrole1
Physique1
Physique nucléaire3
Police3
Politique3
Radioingénierie1
Religion2
Sakhaline2
Signification contextuelle1
soviétique3
Sports1
Superlatif1
Technologie4
Torpilles1
Transport ferroviaire1
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte