![]() |
| clipper | |
| génér. | машинка для стрижки волос; машинка или ножницы для стрижки скота; кусачки для маникюра и педикюра; скакун; клипер |
| debugger | |
| génér. | отладчик |
| informat. | отладочная программа; отладчик |
| micr. | отладчик |
| milit. inform. | прибор обнаружения и нейтрализации скрытых средств подслушивания |
| médias. | программа, помогающая программисту находить ошибки в программе |
| syst. | прибор для обнаружения и обезвреживания устройств подслушивания |
| techn. | программа отладки |
| configuration file | |
| informat. | конфигурационный файл |
| micr. | файл конфигурации |
| médias. | файл конфигурации |
| progr. | файл настройки |
|
Clipper : 221 phrases, 46 sujets |
| Agriculture | 5 |
| Appareils médicaux | 1 |
| Appareils ménagers | 5 |
| Argot | 18 |
| Armes et armurerie | 1 |
| Astronautique | 5 |
| Automobiles | 1 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 1 |
| Chirurgie | 1 |
| Coiffure | 2 |
| Communications | 1 |
| Construction | 2 |
| Construction navale | 8 |
| Cosmétiques et cosmétologie | 2 |
| Cuir | 2 |
| Électronique | 18 |
| Electronique quantique | 1 |
| Élevage | 3 |
| Général | 11 |
| Génie mécanique | 2 |
| Historique | 2 |
| Industrie alimentaire | 1 |
| Informatique | 2 |
| Ingénierie électrique | 2 |
| Invective | 2 |
| Jardinage | 1 |
| Makarov | 16 |
| Médias de masse | 17 |
| Médical | 2 |
| Militaire | 7 |
| Nautique | 12 |
| Photographie | 1 |
| Physique | 1 |
| Physique nucléaire | 1 |
| Polygraphie | 3 |
| Publicité | 1 |
| Radioingénierie | 1 |
| Rayonnement nucléaire | 3 |
| Rouleaux | 1 |
| Royaume-Uni | 1 |
| Sylviculture | 4 |
| Technologie | 38 |
| Télécommunications | 4 |
| Télévision | 2 |
| Transformation du bois | 4 |
| Transport | 2 |