DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

consult

[ˈkɒnsʌlt ; kənˈsʌlt] n
contraintes
génér. совет; мнение; совещание; консультация (адвокатов, врачей)
amér. консультация (обычно врача alia20)
consult [ˈkɒnsʌlt ; kənˈsʌlt] v
consult with
Gruzovik консультироваться (with, impf of проконсультироваться)
génér. справляться (with в + prepl., a book, dictionary, etc.); принимать во внимание (чьи-либо интересы); посоветоваться с (Mr Bell said he had consulted his solicitor about the matter.); справиться (a book, dictionary, etc.); спрашивать совета у; проконсультироваться у; посмотреть (consult one's checkbook before making a major purchase ); считаться (с интересами и т.п.); консультировать (to – кого-либо Alexander Demidov); спросить совета у (Andrey Truhachev); обратиться за советом к (Mr Bell said he had consulted his solicitor about the matter. MichaelBurov); обращаться за советом к (MichaelBurov); обращаться за справкой (к какому-либо документу); осведомляться; посовещаться (on, about); учитывать (интересы); советовать; обратиться к (consult an expert Rapunzel); ознакомиться (documents Fiona Paterson); справляться в (consult a dictionary – справляться в словаре Stas-Soleil); принять во внимание; заглянуть (consult one's checkbook before making a major purchase ); позаботиться о ("Adams, consult your own safety, and don't remain here; the living before the dead; goodbye!'" – Адамс, позаботьтесь о своей безопасности и не оставайтесь здесь: теперь надо думать о живых, а не о мертвых… Прощайте! (Диккенс "Жизнь и приключения Николаса Никльби")); проконсультироваться с (Mr Bell said he had consulted his solicitor about the matter.); обсуждать; сообразоваться с (чем-л.); принимать в соображение; замышлять; умышлять; консультировать (with с + instr.); консультироваться (with с + instr.); обратиться; обращаться; проконсультировать; проконсультироваться; советоваться (with с + instr.; to seek advice or information from • Consult your doctor; He consulted his watch; He consulted with me about what we should do next); учитывать интересы; сверяться (с чем-либо • He looked at the book, took my name, and consulted his records. Then he informed me I had been lost at sea and was dead.Her lecture was filled with “um”s and awkward pauses while she consulted her notes to figure out which slide she was showing. Abysslooker); вести переговоры (Ivan Pisarev); проводить беседы (Ivan Pisarev); обсуждать (Ivan Pisarev); торговаться (Ivan Pisarev); консультироваться (Ivan Pisarev); посредничать (Ivan Pisarev); консультироваться (Ivan Pisarev); взаимодействовать (Ivan Pisarev); дебатировать (Ivan Pisarev); обсуждать условия (Ivan Pisarev); вести дискуссии (Ivan Pisarev); договариваться (Ivan Pisarev)
biblioth. наводить справку; смотри
espac. руководствоваться; справляться
Gruzovik, obsol. посоветовать (pf of советовать)
наводить справки (Право международной торговли On-Line); обращаться за консультацией (Право международной торговли On-Line)
informat. консультировать
makar. консультироваться с (кем-либо – someone); консультироваться у (кого-либо – someone)
médic. обратиться к (специалисту • Please consult your physician for personalized medical advice.In addition, please consult your physician or health care professional for further information on specific medical conditions or symptoms that you may have. Rapunzel)
naut. обращаться к
obsol. советоваться; совещаться; посоветоваться; посовещаться (to deliberate together; to confer • Let us consult upon to-morrow's business.)
techn. смотрите (For pipe configurations other than that shown, consult installation drawings. Andronik1)
éduc. консультироваться (с кем-л.); консультировать (кого-л.)
 Anglais glossaire
CONSULT [ˈkɒnsʌlt ; kənˈsʌlt] abbr.
abrév., autom. consultant; Computerized on-board system universal tester
CONSULT
: 213 phrases, 38 sujets
Argot1
Audit1
Bibliothéconomie4
Brevets4
Chirurgie2
Dentisterie5
Diplomatie8
Échecs6
Économie5
Entreprise3
Espace1
Études culturelles1
Général51
Gestion de projet4
Gouvernement, administration et services publics1
Humour/Joculaire1
Idiomatique1
Loi13
Makarov58
Médical8
Obsolète / daté2
Officiel1
Ordinateurs3
Politique5
Production1
Programmation2
Proverbe2
Psychiatrie2
Psychologie1
Sakhaline2
Scientifique1
Sports1
Systèmes de sécurité1
Technologie4
Technologie SAP.1
Télécommunications4
Tengiz1
Vulgaire1