|
['kæmɪəu] n | contraintes |
|
| génér. |
камея (an engraved stone with a raised design, used as jewellery); яркая эпизодическая роль (обыкн. сыгранная известным актёром – в театре, кино); появление режиссёра в эпизодической роли в собственном фильме (Coroner_xd); глипт; камея (драгоценный или полудрагоценный камень с выпуклым изображением); гемма; одноцветная картина |
| arch. |
камея |
| biblioth. |
матовая мелованная бумага |
| ciném. |
яркая эпизодическая роль; эпизодическая роль, в которой занят известный актёр (Slava); сыграть эпизодическую роль (AlexanderGerasimov); появиться в эпизоде (AlexanderGerasimov); эпизодическая роль (сыгранная известным актёром, спортсменом, политиком Taras); эпизодическая роль для выдающегося исполнителя (в кинофильме или телешоу Taras); эпизодическая роль в исполнении знаменитости (... the virtuoso cameo appearance of); появиться камео (в широком смысле – сыграть самого себя; Our manager, Neil Aspinall, came in with a little cameo there, just at the side of the road Lily Snape) |
| Gruzovik, bijoux. |
гемма |
| industr.papier. |
бумага с имитацией водяных знаков |
| médias. |
ситуация, возникающая при съёмке кинофильма или ТВ-программы, при которой освещается только передний план, задний план остаётся тёмным и невидимым |
| syst. |
сегмент (экрана) |
| théâtr., ciném. |
небольшая, но выигрышная роль; яркая эпизодическая роль, сыгранная известным актёром; эпизодический, но яркий (о роли) |
|
|
| marq. |
"Камея" (метод рельефного тиснения) |
| polygr., marq. |
Камея (способ рельефного тиснения) |
|
|
| Gruzovik |
камевый |
| génér. |
миниатюрный; маломасштабный; камеевый |
| ciném. |
эпизодический |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
Computer Aided Management of Emergency Operations |
| abrév., astr. |
chemically active material ejected into orbit |
| abrév., aviat. |
computer aided management emergency operations |
| abrév., espac. |
chemically active material eject in orbit |
| abrév., pétr. |
Computer-Aided Management of Emergency Operations (Computer-based database of over 3000 chemicals.) |
| abrév., sciences. |
computer assisted management system for environmental operations |
| abrév., syst., informat. |
Computer Aided Management Of Emergency Operations |
| abrév., éduc. |
Coaching And Mentoring For Empowerment And Opportunity |
| milit., abrév. |
covert active modular electrooptical |
|
|
| bijoux. |
A design cut in low relief, around which the background has been cut away. |
| ciném. |
A bit part played by a famous actor who would ordinarily not take such a small part. Originally meaning "a small piece of artwork", the term was borrowed by director Michael Anderson when attempting to attract famous actors to play bit parts in Around the World in 80 Days. |