DictionnaireLe forumContacts

   Anglais Russe +
Google | Forvo | +
phrases

Box and Cox

contraintes
génér. по очереди; чередующийся
inform. дом и гном (~заимствовано из советского мультфильма "О том, как гном покинул дом...", в котором гном и гном искали друг друга, но никак не могли встретиться Yan Mazor)
noms. Бокс и Кокс (в одноим. фарсе Дж. Мортона (1847) и в оперетте А. Салливана "Кокс и Бокс" (1867) два постояльца — печатник и шляпник, к-рым хитрая домохозяйка сдала одну и ту же комнату, воспользовавшись тем, что один был на работе ночью, а другой — днём)
Box and Cox
: 5 phrases, 3 sujets
Figuratif3
Humour/Joculaire1
Noms et prénoms1