миска(a round, deep dish e.g. for mixing or serving food etc.); таз; чашка; резервуар; кубок; чаша; ваза(для цветов); углубление(ложки, подсвечника, чашки весов, резервуара фонтана; a round hollow part, especially of a tobacco pipe, a spoon etc. • The bowl of this spoon is dirty); тигель; шар(a wooden ball rolled along the ground in playing bowls. See also bowls below); ролик; диск(в игре в шары, кегли); шар(в игре в шары, кегли); шар(в игре в шары, кегли и т.п.); аквариум(vp_73); пиала(небольшой сосуд, чашка без ручек, полусферической или усечённо-конической формы, используемых во многих культурах для сервировки пищи или напитков или для хранения продуктов Lena Nolte); раковина; чашеобразная часть(чего-либо); диск(в игре в шары, кегли и т.п.); трубка(табачная); глубокая тарелка(источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка –
yojik.eudimock); тарелка(глубокая, суповая (миска) Moscowtran)
запас(country's rice bowl – запасы риса в стране krongord); чаша(рассеиватель, преломлятель или отражатель чашеобразной формы, предназначенный для установки под лампой); запасы(krongord)
направляющий аппарат(в форме чаши, внутри которой находится рабочее колесо ступени многоступенчатого вертикального насоса; отдельные направляющие аппараты ступеней скрепляются между собой, образуя насосную часть bowl assembly. nikolkor); камера рабочего колеса(в форме чаши, внутри которой находится рабочее колесо ступени многоступенчатого вертикального насоса; отдельные чашеобразные камеры ступеней скрепляются между собой, образуя насосную часть bowl assembly. nikolkor)
yojik.eu dimock); тарелка (глубокая, суповая (миска) Moscowtran)