DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

appropriate

[ə'prəuprɪeɪt] v
contraintes
Gruzovik присвоить; присваивать; забирать (impf of забрать); забрать (pf of забирать); утаивать (impf of утаить)
génér. отводить (средства); забираться; забраться; отпускаться; прирезать (someone's land); прирезывать (someone's land); присваиваться; прибрать к рукам; предназначать; ассигновать (funds); предназначить; красть; приспосабливать; выделять; ассигновывать (to, for); отводить; зачитывать (a borrowed book Anglophile); зачитать (a borrowed book Anglophile); оставить за собой (предмет залога ABelonogov); заимствовать (tfennell); изъять (land freerepublic.com Tanya Gesse); ассигноваться; ассигновываться; относить (платёж в погашение того или иного долга); прирезаться (someone's land); осваивать (денежные средства Баян); относить платёж к погашению долга (Valeriya1); выделить; завладевать (yakobson); отнести платёж в погашение долга; приноравливать; приспособлять; присваивать; присвоить; отдавать (долг Valeriya1); утаивать; утаиваться; утаить; утаиться; узурпировать (appropriate to themselves royal power Artjaazz); апроприировать (завладевать, присваивать)
argot. своровать; украсть (нечто малоценное); зажать (VLZ_58)
banc. относить платёж в погашение долга
biblioth. присваивать (книгу)
compt. выделять (средства)
dial. заедаться; заесться
entr. приобретать; ассигновывать; отводить средства; конфисковывать
Gruzovik, dial. заедать (impf of заесть); заесть (pf of заедать)
Gruzovik, inform. накладывать руку на что-н.; накладывать лапу на что-н.; зажиливать (impf of зажилить); зажилить (pf of зажиливать)
Gruzovik, obsol. присвоять (= присваивать); усвоить (pf of усваивать, усвоять)
Gruzovik, poét. восхи́тить; восхищать (impf of восхи́тить)
обращать в свою собственность; относить (платеж в погашение того или иного долга); конфисковать; присваивать в собственность
humour. стащить; стянуть
inform. зажиливаться; накладывать руку; наложить лапу на; наложить руку; ужилить; накладывать лапу
makar. ассигновывать (to, for; средства); отводить (to, for; средства); ассигновать (средства); выделять (платеж в погашение того или иного долга); предназначать (платеж в погашение того или иного долга)
milit., obsol. бронировать (за кем-л.)
médic. распоряжаться в собственных интересах (amatsyuk)
obsol. усваиваться; усвоить; усвоиться
polit. ассигновать
poét., obsol. восхищаться; быть в восхищении
prat. обратить в свою собственность
psych. апроприировать
synd. налаживать тесные связи (Кунделев)
transp. усваивать
écon. назначать; выделять средства; получить в свои руки (пример: When the ability to innovate is present, the incentive to innovate is driven by the desire to appropriate financial gains associated with innovation. A.Rezvov)
appropriate someone's land [ə'prəuprɪeɪt] v
Gruzovik, inform. прирезать
appropriate something borrowed [ə'prəuprɪeɪt] v
Gruzovik, inform. ужиливать (impf of ужилить)
appropriate [(əˈprəʊprɪɪt] adj.
génér. отпускаемый; закономерный (bookworm); подобающий (vladim_i_rich); приличествующий; экономически обоснованный (о цене 4uzhoj); приемлемый (MichaelBurov); необходимый (MichaelBurov); обоснованный (MichaelBurov); применимый (MichaelBurov); установленный (MichaelBurov); требуемый (MichaelBurov); пригодный (MichaelBurov); возможный (MichaelBurov); компетентный (appropriate authorities MichaelBurov); нужный (I. Havkin); желаемый (I. Havkin); допустимый; пристойный (Beloshapkina); грамотный; полноценный (D.Lutoshkin); должный (Pickman); адекватный (The UK government called the US strike "an appropriate response to the barbaric chemical weapons attack". 4uzhoj); более целесообразный (MichaelBurov); надлежащий (Stas-Soleil); уместно (Sage); в руку (for); уместный; соответствующий (suitable; proper • Her clothes were appropriate to the occasion; Complain to the appropriate authority); подходящий; присущий; свойственный; целесообразный (По мнению сотрудника ООН, дипломата, журналиста, переводчика М. Горбачёва Павла Палажченко – это "самый подходящий в подавляющем большинстве случаев перевод слова" на английский. Komparse); потребный (I. Havkin); оправданный (подходящий, приемлемый • его действия были вполне оправданными grafleonov); адекватный; подобающий (to); удачный; потенциально возможный (MichaelBurov); адёкватный
entr. оптимальный (Alexander Matytsin); отвечающий требованиям (Alexander Matytsin)
expl. соответствующий
inform. путный (Andrey Truhachev); кстати (Abysslooker); к месту (Abysslooker)
livr. to присущий; правомерный (igisheva)
math. содержательный; соответственный; целесообразный
obsol. приличный (to)
obsol., makar. приданный; своекорыстный; принадлежащий; эгоистичный; присвоенный
peu fr. сродный (Супру)
progr. правильный (ssn); тот или иной (ssn)
scient. удачный (this term is not entirely appropriate kauliaris)
signif. учтивый (I didn't feel it appropriate to intrude at the church. Abysslooker)
techn. подходящий (годный в определённом качестве); соответствующий предъявляемым требованиям (Alexey Lebedev)
écon. соответствующий (пригодный для данного случая)
appropriate for [(əˈprəʊprɪɪt] adj.
Gruzovik в руку
appropriate to [(əˈprəʊprɪɪt] adj.
Gruzovik, obsol. приличный
Appropriate
: 794 phrases, 96 sujets
Agriculture2
Américain usage, pas orthographe1
Anthropologie1
Appareils médicaux2
Architecture2
Armes de destruction massive2
Audit2
Automobiles1
Aviation21
Bancaire7
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bien-être et sécurité sociale1
Biologie1
Brevets4
Câbles et production de câbles1
Caspienne2
Cinématographie1
Commerce1
Commercialisation1
Comptabilité3
Construction6
Contrats1
Crime organisé1
Diplomatie26
Droit du travail1
Écologie5
Économie23
Éducation2
Électronique4
Énergie nucléaire et fusion3
Entreprise28
Essai clinique1
États-Unis1
Euphémique1
Exploitation minière1
Extraction d'or1
Finances2
Finances SAP1
Flux de travail1
Forage1
Général240
Géographie1
Impôts2
Industrie de l'énergie1
Informel3
Ingénierie électrique2
Intelligence artificielle3
Karachaganak2
Livre/littéraire2
Loi63
Loi criminelle1
Loi internationale privée2
Machines et mécanismes3
Makarov65
Mathématiques22
Médecine au laser1
Médecine vétérinaire1
Médias de masse2
Médical24
Militaire12
Nations unies1
Nautique2
Obsolète / daté1
Officiel1
Officiel2
Ordinateurs2
OTAN1
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz2
Pharmacologie1
Plastiques1
Politique25
Pratique notariale5
Production15
Programmation51
Publicité2
Radioingénierie1
Recherche et développement1
Religion1
Réseaux informatiques2
Sakhaline7
Santé et sécurité au travail1
Scientifique6
Sécurité des informations et protection des données3
Signification contextuelle2
Soins de santé1
Sports2
Syndicats5
Systèmes de sécurité1
Technologie13
Télécommunications2
Tengiz2
Transport5
Tribunal loi1
Usines de traitement du gaz1
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte