|
[ə'prentɪs] n  | contraintes |
|
| Gruzovik |
стажёрка; стажистка (= стажёрка); ученица; стажист (= стажёр); подручный |
| génér. |
подмастерье; ученик (ремеслу; a (usually young) person who is learning a trade); воспитанник (Artjaazz); новичок; ученик (разряд новоявленного шотландского масона
 cyberleninka.ru dimock); ученик в ремесле; начинающий; подручный; стажист |
| arch. |
навес над входом в здание (прикреплённый к стене) |
| aviat. |
стажёр |
| biblioth. |
ученик (напр., в библиотеке) |
| ciném. |
ученик, постигающий профессию на практике (Academic study was dismissed in favour of apprenticeship) |
| cours. |
ученик жокея жокей-стажёр, обычно участвует только в гладких скачках |
| entr. |
кандидат (на определенную должность bigmaxus) |
| Gruzovik, obsol. |
подручница; мальчик; мальчишка; подручник |
| génie m., obsol. |
ученик на производстве, учащийся фабзавуча (ремесленной школы и т.д.); практикант |
|
ученик мастера; ученик хозяина; адвокат, практикующий менее 16 лет |
| hist., makar. |
адвокат, практикующий менее шестнадцати лет |
| makar. |
ученик (изучающий ремесло) |
| makar., amér. |
младший матрос, проходящий специальную подготовку |
| milit., angl. |
помощник; квалификация "ученик"; необученный солдат (в технических службах и учебных заведениях) |
| naut., amér. |
младший матрос (вк) |
| naut., makar. |
штурманский ученик; юнга |
| prat. |
ученик (labor law) |
| techn. |
ученик |
| éduc. |
практикантка; ученик (молодой человек, обучающийся профессии на практике) |
|
|
| relig. |
ученик (1-й масонский градус moevot) |
|
|
| génér. |
отдавать в учение (to make (someone) an apprentice • His father apprenticed him to an engineer); отдать в учение (to apprentice somebody to a tailor – отдать кого-либо в учение к портному); учиться ремеслу (goroshko); отдавать в ученье; быть подмастерьем; быть учеником (у мастера и т.п.); отдать на выучку (кого-либо) |
| naut. |
отдать в ученье |
|
|
| génér. |
отдать кого-либо на выучку |
|
|
| génér. |
ученический |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., milit., angl. |
app |
|
|
| abrév., écoss. |
App (UK Royal Air Force) |
