The text is too long. Google translate website should open in the new browser tab.
Any
| notation
| for
| representing
| a value
| within
| programming language
| source code
| a
| chunk
| of
| input data
| that is
| represented "as
| is" in
| compressed data
- seuls les mots individuels ont été trouvés
| any | |
| génér. | если они есть; все; угодно; что-нибудь; ещё; хоть |
| inform. | каковск |
| notation | |
| génér. | нотация; изображение условными знаками; изображение цифрами; изображение буквами; совокупность условных знаков; записывание |
| for | |
| génér. | ибо; для; от; на расстояние; вместо; ради |
| represent | |
| génér. | изображать; разъяснять |
| representing | |
| génér. | что составляет; представительство; изображающий |
| génér. | представляющий |
| math. | представляя; отображающий |
| ordin. | представление |
| progr. | представления |
| A value | |
| agric. | величина А; коэффициент А |
| makar. | коэффициент использования удобрений |
| within | |
| génér. | за; в; во; спустя; через; между |
| programming language | |
| informat. | программирующий язык |
| progr. | язык программирования |
| source code | |
| génér. | программный код |
| génér. | исходный текст |
| informat. | сорец; исходный код программного обеспечения |
| ordin. | порождающий код |
| progr. | исходный текст; исходник; статистический код; исходный код программы |
| pétr. | исходный текст |
| A. | |
| abrév. hydrol. | абсолютная температурная шкала |
| a | |
| génér. | некий; неопределённый артикль |
| inform. | какой-то |
| math. | один |
| mécan. | некоторый; один |
| chunk | |
| génér. | крупная глыба; колода; чурбан; толстый конец; ломоть; коренастый и полный человек |
| of | |
| génér. | относительно; от; обо; изо; служебное слово, указывает на вкус или запах; служебное слово, выражает свойство или возраст |
| input data | |
| informat. | вводные данные; ввод данных |
| makar. | входные параметры; исходные данные |
| métr. | входные данные |
| pétr. | введённые данные |
| réseaux. | вводимые данные; входная информация |
| that is | |
| génér. | так сказать; вернее; в смысле; то есть; это другое дело; иначе говоря |
| médic. | именно |
| represent as | |
| génér. | изображать в определённом свете; представлять в определённом свете; изобразить в определённом свете; выдавать себя за |
| be in | |
| génér. | быть у себя; наступать; подводить |
| compress data | |
| stat. | сократить количество данных |
| compressed data | |
| syst. | сжатые данные, данные в сжатой форме |
| techn. | сжатые данные |
| |||
| энный | |||
| сколько-нибудь (can you find any excuse? – можете ли вы найти какое-либо оправдание?; have you any money? – есть ли у вас деньги?); сколько-нибудь (в вопросительных предложениях); сколько-нибудь (в вопросительных и условных предложениях); никакой (в отрицательных предложениях); любой (you can get it in any shop – это можно достать в любом магазине); сколько-нибудь (can you find any excuse? – можете ли вы найти какое-либо оправдание?); каждый; всякий (в утвердительном предложении); какой; какой-нибудь (в вопр. предл.); несколько; вообще; совсем; нисколько; опять; даже малейший (In order to prevent any disturbance to the substrate, we can create our own hose with lighter water pressure. I. Havkin); какой угодно; ни один (в отрицательных предложениях); никакой (I did not find any mistakes – я не нашёл никаких ошибок); ничуть (в отрицательных предложениях); снова (в утвердительных предложениях); вовсе; те или иные (4uzhoj); в какой-то мере; в вопросительных и условных предложениях кто-нибудь; в отрицательных предложениях никто; любой (you can get it in any shop – это можно достать в любом магазине); какой бы то ни было; один из (sankozh) | |||
| совершенно | |||
| каковский (= какой) | |||
| сколь-нибудь (= сколько-нибудь) | |||
| тот или иной (If in the opinion of the Publishers the Work contains any passage that... Евгений Тамарченко) | |||
| любой (в утвердительном предложении); никакой (в отрицательном предложении) | |||
| некоторый; произвольный; сколько-нибудь (amount); любой (thus, this subroutine name refers to any or all of the routines) | |||
| какой-либо (в вопр. предл.); любой (в утв. предл.); никакой (в отриц. предл.) | |||
| возможный (amatsyuk); потенциальный (amatsyuk) | |||
| весь (Мирослав9999) | |||
| |||
| ещё; хоть; любого рода (Lavrov); в вопросительных и условных предложениях сколько-нибудь; в утвердительных предложениях ещё; ничто; уже не; какое-либо количество (как часть от целого); один (в утвердительных предложениях); какой бы то ни был (в утвердительных предложениях); кто бы то ни был (в утвердительных предложениях); сколько-нибудь (can you find any excuse? – можете ли вы найти какое-либо оправдание?; have you any money? – есть ли у вас деньги?); кто-нибудь | |||
| какой бы то ни было (в отрицательных конструкциях Евгений Тамарченко); все случаи (any use – все случаи использования, any of your interacttions with – все случаи вашего взаимодействия с... и т.п. sankozh) | |||
| какое-либо количество (в вопросительных и условных предложениях; не переводится); ещё (в вопросительных и условных предложениях); какое-либо количество; никто; хоть один (в утвердительных предложениях); кто бы то ни было (в утвердительных предложениях) | |||
| какой-то | |||
| всевозможные (Александр Стерляжников) | |||
| |||
| если они есть (и т. п.; Any errors will be recorded in the log – Ошибки, если они возникнут, будут записаны в журнал А. Гордеев); все (igisheva); угодно; что-нибудь | |||
| |||
| угодно; хоть | |||
| |||
| каковск (= какой) | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| assign NYX routing | |||
|
Any : 4596 phrases, 175 sujets |