Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

animate

['ænɪmeɪt] v 		contraintes
Gruzovik одухотворить (pf of одухотворять); одухотворять; живить; одушевить; одушевлять
génér. оживить; воодушевлять; вдохновлять; будоражить; воодушевить; вдохновить; создавать мультфильмы (по сказке и т.п.); ободрять; давать новый импульс; давать новый стимул; давать стимул; дать жизнь; делать мультфильмы; побуждать к действиям; одухотворяться; одушевиться; одушевляться; оживиться; оживляться; вдыхать жизнь (в кого-либо/что-либо A.Rezvov); оживлять (to make lively • Joy animated his face); вдохнуть жизнь; придавать бодрость; давать импульс (новый); подстегивать к действию; одушевлять; одухотворять; одушевить
Игорь Миг питать
ciném. мультиплицировать
informat. анимировать
makar. побуждать; приводить в движение; приводить в действие; создавать динамические изображения; создавать мультипликацию
médias. снимать ставить рисованный мультипликационный кинофильм; изменять рисованные объекты таким образом, чтобы при их покадровом фотографировании возникала иллюзия движения, когда они проецируются
sports. подбадривать; подбодрять
électr. производить анимационные фильмы; производить мультипликационные фильмы; использовать анимацию (напр. в компьютерной графике)
animated ['ænɪmeɪtɪd] adj.
Gruzovik бойкий; одушевлённый; приподнятый
génér. живой; бодрый; анимационный (stonedhamlet); шумный; энергичный; оживлённый (lively • An animated discussion); анимированный; движущийся (made to move as if alive); мультипликационный (animated dolls/cartoons)
géol. воодушевлённый
makar. движущийся; динамический (напр., об изображении); мультипликационный; в динамике (напр., об изображении)
musiq. "оживляясь" (воодушевляясь)
équip. в движении (напр., об изображении); динамический; в динамике
Animated
: 286 phrases, 46 sujets
Agriculture3
Art1
Bibliothéconomie2
Biologie1
Botanique3
Cinématographie15
Comptabilité1
Construction2
Diplomatie2
Économie2
Éducation1
Électronique1
Entreprise1
Équipement automatisé8
Figuratif9
Films d'animation et d'animation8
Général56
Géographie2
Géologie1
Informatique20
Informel1
Ingénierie électrique2
Internet1
Jargon professionnel2
Jeux d'ordinateur2
Linguistique1
Loi2
Makarov15
Mécanique2
Médecine aéronautique2
Médias de masse16
Microsoft8
Nanotechnologie2
Nautique1
Obsolète / daté3
Ordinateurs23
Politique2
Programmation34
Publicité7
Robotique3
soviétique1
Système énergétique1
Technologie13
Télécommunications1
Télévision1
Voyage1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte