DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

agreement

[ə'gri:mənt] n
contraintes
Gruzovik слаживание; аккорд; сговорённость; союз
génér. соглашение (agreement by piece – сдельная оплата; a business, political etc. arrangement, spoken or written • You have broken our agreement; We have signed an agreement); согласие (to come to an agreement – прийти к соглашению; the state of agreeing • We are all in agreement); договорённость; взаимное согласие; совпадение; сходство; согласование; сговор; сговорный; договор; отношение; сообразность; мир; уговор; единомыслие
armes. протокол о намерениях (договор, a written instrument of understanding)
brev. соглашение; понимание
calif. когда люди, вовлечённые в спор, соглашаются (в чем-л.)
droit.marit. согласие
défens. синхронизация
entr. контракт
envir. соглашение (Согласованность двух мнений по конкретному вопросу. В праве: взаимопонимание и намерение двух или более сторон, с учетом вытекающих из этого взаимных прав и обязанностей, в отношении конкретных фактов или действий настоящего или будущего времени. Согласие двух или более лиц уважать передачу собственности, прав или преимуществ в обмен на какое-либо обязательство или взаимное обязательство. Единство двух или более намерений по какому-либо вопросу или предполагаемому действию; взаимное согласие предпринять что-либо; юридич)
Gruzovik, hist. порядная; порядный документ; порядная грамота
Gruzovik, obsol. рядная; завет; ряда; условие
соответствие; контрактенность (редкий синоним слова "договорённость" xltr); предмет договора (название раздела договора, содержащего суть договорных отношений между сторонами sankozh)
industr.énerg. совпадение (напр., результатов измерений)
makar. совпадение (данных, результатов); совпадение (напр., результатов измерений)
math. сделка
micr. договор (An arrangement between two or more parties based on a mutual understanding about their respective rights and obligations. A number of requirements must be satisfied for an agreement to be legally binding); соглашение (An arrangement between two or more parties based on a mutual understanding about their respective rights and obligations. A number of requirements must be satisfied for an agreement to be legally binding)
médias. согласование (в лингвистике)
navig. совпадение (данных)
obsol. аккорд; картель (for exchange of prisoners, etc); рядная цена
polit. документ; заключать договор; заключить договор
prat. уговор (international law)
techn. конвенция; совпадение (напр., результатов измерений)
véhic. сходимость (результатов опыта, испытаний)
échecs. мирное соглашение
écon. договор (соглашение); соглашение (взаимопонимание)
équip. взаимоувязка; согласованность
agreement for exchange of prisoners, etc [ə'gri:mənt] n
Gruzovik, obsol. картель
соглашение agreement [ə'gri:mənt] n
polit. союз
agreements n
договорённости (все предшествующие договорённости – all prior agreements ART Vancouver)
договор agreement [ə'gri:mənt] n
polit. соглашение
 Anglais glossaire
agreement [ə'gri:mənt] n
abrév. agrt; agt.
abrév., agric. agmt
When the people involved in a legal dispute agree about something; a contract or arrangement, either written or verbal; mutual promises
invest., abrév. agt
Agreement
: 8701 phrases, 224 sujets
Abréviation8
Aérohydrodynamique2
Aéroports et contrôle du trafic aérien2
Affaires étrangères28
Agriculture14
Américain usage, pas orthographe6
Apollo-Soyouz1
Appareils médicaux1
Approvisionnement5
Approvisionnement en eau4
Architecture5
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive21
Assurance59
Astronautique27
Audit17
australien1
Automobiles4
Aviation116
Bancaire268
Banque européenne pour la reconstruction et le développement235
Bibliothéconomie5
Bien-être et sécurité sociale1
Biologie1
Bourse25
Brevets133
Britannique usage, pas orthographe4
Câbles et production de câbles4
Canada1
Cartes de circuits imprimés1
Caspienne33
Champs de pétrole3
Chasse1
Chimie1
Chromatographie1
Cinématographie2
Classification internationale des biens et services1
Commerce12
Commerce extérieur2
Commercialisation3
Communications mobiles et cellulaires2
Comptabilité29
Construction40
Consultant4
Contrats23
Contrôle de la circulation1
Contrôle qualité et normes1
coréen3
Cryptographie3
Défense aérienne3
Désapprobateur1
Dialectique3
Diplomatie344
Douane6
Droit civil2
Droit du travail31
Droit économique2
Droit Maritime & Droit de la Mer7
Droit procédural3
Droits d'auteur11
Échange international3
Écologie37
Économie466
Édition1
Éducation4
Électricité1
Électronique22
Emploi4
En disant1
Énergie nucléaire et fusion6
Enregistrement sonore1
Entreprise591
Environnement7
Équipement automatisé20
Équipement de laboratoire1
Espace157
Essai clinique12
Études culturelles2
Exploitation minière4
Expositions1
Extraction d'or4
Figuratif1
Finances187
Finances SAP9
Fond monétaire international71
Football4
Forage2
Forces de l'ordre5
Général1231
Génétique1
Gestion3
Gestion de projet14
Gouvernance d'entreprise35
Grammaire3
Historique2
Horticulture1
Hydrométrie1
Idiomatique7
Immobilier14
Immunologie3
Impôts30
Industrie6
Industrie alimentaire2
Industrie chimique2
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie78
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie hôtelière4
Infographie1
Informatique17
Informel54
Ingénierie électrique1
Instruments de mesure1
Internet5
Investissement46
Israël1
Jargon professionnel2
Jeux d'ordinateur1
Karachaganak23
Kazakhstan1
L'organisation de commerce mondial5
Linguistique6
Livre/littéraire1
Logiciel5
Logistique12
Loi1396
Loi criminelle11
Loi internationale16
Makarov436
Marché des changes6
Matériaux de construction1
Mathématiques61
Matières scolaires et universitaires1
Médias de masse82
Médical20
Métallurgie1
Météorologie1
Métrologie7
Microbiologie2
Microsoft56
Militaire348
Nations unies46
Nautique26
Neuropathology4
Nom de l'organisation108
Obsolète / daté28
Océanographie et océanologie1
Officiel7
Officiel19
Ordinateurs9
OTAN12
Pêche industrie de la pêche1
Pédiatrie1
Pétrole / pétrole38
Pétrole et gaz51
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie6
Pharmacologie3
Physique1
Physique nucléaire6
Pisciculture pisciculture5
Police étrangère6
Politique269
Polygraphie1
Polymères1
Pratique notariale52
Production24
Programmation51
Proverbe2
Psychologie1
Publicité85
Recherche et développement2
Règlement extrajudiciaire des différends28
Relations internationales50
Religion1
Reprise après sinistre3
Réseaux informatiques1
Ressources en eau2
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Robotique1
Sakhaline76
Sakhaline R17
Sakhaline S2
Santé et sécurité au travail2
Science sociale2
Scientifique16
Sécurité des informations et protection des données9
Services de renseignement et de sécurité1
Services publics1
SÈVE29
Show-business1
Signification contextuelle1
Sismologie1
Sociologie10
Soins de santé1
soviétique8
Sports2
Statistiques4
Style d'affaires7
Sylviculture4
Syndicats18
Système énergétique15
Systèmes de sécurité8
Technologie70
Technologie pétrolière et gazière20
Technologie SAP.13
Technologies cloud1
Télécommunications29
Télévision1
Tengiz9
Tennis1
Théâtre1
Titres42
Torpilles6
Traduction de prêt1
Traduction explicative1
Transport24
Transport ferroviaire4
Transport international4
Turbines à gaz de combustion1
Union européenne13
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole1