Anglais ⇄ Allemand Anglais Arabe Bulgare Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Ourdou Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

addiction [ə'dɪkʃ(ə)n] n contraintes
génér.	склонность (к чему-либо); неистребимая привычка; наркомания; пагубная привычка; склонность к чему-либо пагубная привычка; привязанность (alenushpl); дурная зависимость (Ivan Pisarev); чрезмерная склонность (Sergei Aprelikov); склонность к (чему-либо); прилежание; преданность; привязанность; пристрастие (к чему-л.)
argot.	привыкание к наркотикам; пристрастие к наркотикам; пристрастие к лекарственным средствам; влечение к наркотикам; сильная склонность к наркотикам, которая проявляется в физической и психологической зависимости человека. При этом в организме наркомана вырабатывается определённая терпимость к наркотикам и каждый раз требуется большая доза для поддержания привычки
aviat.	привыкание (к лекарству, наркотику)
calif.	эмоциональная зависимость от употребления наркотиков и в результате непреодолимая потребность продолжать употребление наркотиков и требование все более сильных доз
	наркотизм; физическая зависимость от наркотика; физическая зависимость от наркотика или алкоголя; физическая зависимость от алкоголя; присуждение имущества
makar.	пристрастие (к лекарственным средствам); страсть
médic.	зависимость (Steve Elkanovich); наркозависимость (You don't treat an alcoholic by giving them alcohol, and you sure as hell can't cure an addiction by giving them drugs. ART Vancouver); наркопристрастие
psych.	страсть к (Alexander Matytsin)
toxic.	курение (контекстуальное употребление Ivan Pisarev); алкоголизм (контекстуальное употребление Ivan Pisarev); наркомания (контекстуальное употребление Ivan Pisarev)
éduc.	зависимость от потребления (чего-л.); аддикция
électr.	склонность; привычка; привыкание (к чем-либо); зависимость (от чего-либо)
Anglais glossaire
addiction [ə'dɪkʃ(ə)n] n
	dependency on the use of a drug; A person who has become emotionally dependent on the use of a drug and the effect is an irresistible need to continue its use and has developed a tolerance to the drug and requires larger stronger doses

Addictions : 248 phrases, 32 sujets

Argot lié à la drogue	22
Aviation	1
Bien-être et sécurité sociale	3
Bourse	1
Crime organisé	1
Drogues et médecine des addictions	1
Échecs	1
Éducation	1
Électronique	4
Général	72
Jeu d'argent	1
Loi	2
Loi criminelle	3
Makarov	16
Médecine aéronautique	4
Médical	53
Noms et prénoms	1
Oncologie	1
Ordinateurs	1
Politique	1
Production	1
Programmation	3
Psychiatrie	17
Psychologie	15
Psychopathologie	9
Psychothérapie	6
Santé mentale	1
Sexologie	2
Soins de santé	1
Statistiques	1
Union européenne	1
Vinification	1