DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

Accounting

[ə'kauntɪŋ] n
contraintes
techn. учёт и отчётность
accounting [ə'kauntɪŋ] n
génér. бухгалтерское дело; ведение бухгалтерских книг; отчётность; балансирование; система учёта; калькуляция; учётность; расчёт; бухгалтерский учёт; счётное дело; ведение учёта и затрат (AlinaBrent); учёт; отчетность
assur. бухгалтерский учёт в страховании (то же самое, что общепринятые принципы бухгалтерского учёта; метод бухгалтерского учёта, разработанный в США для компаний страхования жизни с тем, чтобы доходы и издержки страховщика соответствовали принципам, разработанным Комитетом по финансовым стандартам бухгалтерского учёта и Американским институтом дипломированных аудиторов в его Руководстве по аудиту акционерных компаний страхования жизни); официальная отчетность
banc. представление официальной отчётности; счетоводство
banq. финансовая отчётность
biblioth. библиотечная отчётность
brev. представление отчётности относительно прибыли
compt. метод учёта; ведение бухгалтерского учёта (igisheva); принятие к учёту (karmusha)
entr. предоставление официальной отчётности; анализ хозяйственной деятельности
envir. бухгалтерский учёт
expl. бухгалтерские операции
forag. ведение отчётности
составление или представление отчётности; счётное дело; составление отчётности
informat. ведение учёта; учёт использования ресурсов (вычислительной системы); бухучёт; учёт системных ресурсов; учёт сетевых ресурсов; учёт пользовательских ресурсов; работа по счетам; операции со счетами (юридических лиц, абонентов или пользователей для выполнения и учёта финансовых операций); выполнение учётных записей о текущем финансовом состоянии и о выполненных финансовых операциях (юридических лиц, абонентов или пользователей); отчёт о финансовых операциях; нижний уровень архитектуры банковских приложений; уровень бухгалтерского учёта; система расчётов
makar. финансовые отчёты; учёт (бухгалтерский); отчёты
micr. учёт (The process of recording, classifying, reporting, and interpreting financial information for a company or business)
milit. учёт (и отчётность)
médias. бухгалтерский учёт; счёт; учёт использования системных ресурсов (регистрируется объём прочитанных или записанных пользователем данных, число запросов к различным службам, время соединения и др.№ учёт системных ресурсов ведётся и для начисления платы за пользование сетью)
obsol. цифирь (Artjaazz)
ordin. подведение итога
organ. бухгалтерское сопровождение (Alex Lilo)
phys., sant.travail. учёт (for, ядерных материалов)
progr. нижний уровень архитектуры банковских приложений, уровень бухгалтерского учёта (ssn)
pétr. расчёты
stat. счетоводство (СНС); учёт (на предприятиях); народно-хозяйственный учёт (в СМП; в социалистических странах образует единую систему социалистического учёта, включающую бухгалтерский, оперативно-технический учёт и статистику; в капиталистических странах народнохозяйственный учёт отсутствует, в масштабе всей экономики "национальное счетоводство" представляет вид балансовых построений)
syst. контролируемость; отслеживаемость; подотчётность
sève. бухгалтерия; расчёт заработной платы
sécur. регистрация доступа к ресурсам системы (When the network, system or service resources are used, the users access is logged and stored, which is called "Accounting" to keep track of the users actions. Alex_Odeychuk); регистрация доступа (Alex_Odeychuk); сбор сведений об использованных ресурсах (bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk); учёт
techn. бухгалтерское дело; подведение баланса; представление отчётности; подведение итогов; делопроизводство; учёт и отчетность
transp. счётные работы
écon. официальная отчётность; начисление; учёт (ведение записей)
accountings n
math. учётные издержки
account [ə'kaunt] v
génér. считать за (I account myself happy – я считаю себя счастливым); рассмотреть как; отчитываться (в чём-либо); отчитаться; отвечать (за что-либо); объяснять; объяснить (this accounts for his behaviour – вот чем объясняется его поведение); учесть; счесть; признавать; признать; давать отчёт (кому-либо в чём-либо); вызывать (for; что-либо); служить причиной (чего-либо); рассматривать; вменять; обезвредить; поймать; приписывать; записать на счёт; считать; быть причиной (чему-либо); входить во что-либо в количестве; отчитываться в чём-либо, за (что-либо); приводить причины; рассматривать кого-либо, что-либо как; составить; составлять; составлять определённую часть от общего количества (чего-либо); составлять долю; считать кого-либо, что-либо как; являться причиной; зачитывать; учитывать; приводить (к чему-либо); ответить; расценивать (Кинопереводчик); входить во что-либо в размере; приходиться; составлять определённую часть
anglais. располагать информацией о местонахождении (кого-либо)
banc. записывать на счёт
expl. полагать
forag. оценивать
отвечать за (правонарушение); нести ответственность за (правонарушение); нести ответственность
inform. убить; уничтожить
informat. рассчитывать
invest. записывать на счёт
makar. принимать во внимание
milit. представлять донесение; представлять отчёт; производить учёт
milit., obsol. уничтожать; ликвидировать
médias. объяснять (for); составлять (for); отчитываться в чём-либо (for)
obsol. добивать; растерзать; хватать; сводить счёты; думать; изъяснять; почитать
ordin. рассчитать
techn., obsol. считать за
trav. быть причиной (чего-либо)
écon. давать отчёт; отчитываться
électr. ресурсы (напр. вычислительной системы); делать учётную запись о текущем финансовом состоянии и о выполненных финансовых операциях (юридического лица, абонента или пользователя); вести бухгалтерский учёт
accounting [ə'kauntɪŋ] adj.
Gruzovik счётный
génér. бухгалтерский; счетоводный
compt. учётно-отчётный (igisheva)
Gruzovik, compt. бухгалтерский; счетоводный
logist. отчётный
ordin. учётный
techn. считающий
 Anglais glossaire
accounting [ə'kauntɪŋ] abbr.
abrév. actg (Углов)
abrév., banq. acctg
account [ə'kaunt] v
abrév. a/c; acc; acc.; acct.; ac (Vosoni)
abrév., informat. acct
états. bill (брит. Bobrovska)
Accounting
: 9258 phrases, 190 sujets
Abréviation1
Affaires étrangères2
Agriculture13
Américain usage, pas orthographe21
Approvisionnement en eau1
Architecture2
Argot2
Argot informatique2
Armes de destruction massive18
Artillerie1
Assurance36
Astronautique3
Audit66
Aviation18
Bancaire751
Banque européenne pour la reconstruction et le développement318
Bases de données5
Bibliothéconomie8
Bien-être et sécurité sociale2
Bourse85
Brevets13
Britannique usage, pas orthographe11
Câbles et production de câbles3
Canada1
Caspienne10
Chaussure1
Christianisme3
Ciment1
Cinématographie1
Citations et aphorismes2
Classement des métiers4
Cliché/convention6
Commerce8
Commercialisation2
Communications7
Communications mobiles et cellulaires11
Comptabilité753
Construction37
Consultant1
Contrats2
Contrôle qualité et normes2
Défense aérienne5
Dentisterie2
Diététique1
Diplomatie30
Douane2
Droit du travail2
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Échecs5
Écologie17
Économie1286
Éducation8
Élections1
Électronique42
Emploi1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise515
Environnement7
Équipement automatisé8
Espace5
États-Unis10
Études culturelles1
Exploitation minière7
Extraction d'or7
Factures1
Figuratif1
Figure de style2
Finances321
Finances SAP213
Flux de travail1
Fond monétaire international177
Forage1
Général1410
Génie thermique7
Géochimie1
Géologie1
Gestion16
Gouvernance d'entreprise32
Historique4
Humour/Joculaire2
Hydrométrie1
Idiomatique24
Impôts27
Industrie de l'énergie25
Industrie des pâtes et papiers7
Industrie hôtelière1
Informatique163
Informel24
Ingénierie électrique2
Internet53
Investissement52
irlandais1
Jargon professionnel1
Jeu d'argent10
Jeux d'ordinateur1
Karachaganak6
L'organisation de commerce mondial1
Linguistique3
Littéralement2
Littérature1
Livre/littéraire1
Logiciel6
Logistique56
Loi223
Loi administrative2
Loi criminelle1
Makarov412
Marché des changes3
Matériel de bureau1
Mathématiques56
Médias de masse48
Médical6
Métallurgie1
Météorologie1
Microélectronique1
Microsoft208
Militaire252
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain2
Nanotechnologie1
Nations unies29
Nautique34
Nom de l'organisation6
Obsolète / daté2
Officiel5
Ordinateurs21
Organisation du travail2
Organisations non-gouvernementales2
OTAN2
Pêche industrie de la pêche4
Pétrole / pétrole30
Pétrole et gaz17
Peu fréquent / rare1
Pharmacologie1
Physique nucléaire4
Pipelines2
Pisciculture pisciculture3
Police1
Politique23
Polygraphie2
Pratique notariale24
Production41
Programmation90
Propre et figuré1
Proverbe10
Psychologie6
Publicité29
Rayonnement nucléaire1
Recherche et développement1
Règlement extrajudiciaire des différends8
Relations internationales1
Religion10
Réseaux informatiques16
Réseaux sociaux9
Ressources humaines4
Restauration et traiteur2
Sakhaline47
Sakhaline R2
Sakhaline S3
Santé et sécurité au travail3
Scientifique19
Sécurité des informations et protection des données59
Semi-conducteurs1
Services publics1
SÈVE166
Sismologie6
Sociologie2
soviétique18
Sports1
Statistiques42
Style d'affaires7
Sylviculture4
Syndicats2
Système énergétique3
Systèmes de lutte contre l'3
Systèmes de sécurité4
Technologie82
Technologie pétrolière et gazière1
Technologie SAP.30
Télécommunications164
Téléphonie4
Tengiz5
Titres14
Torpilles11
Traitement de l'1
Traitement des minéraux1
Transport8
Transport ferroviaire8
Université1
Usines de transformation du pétrole12
Voyage5