['æspekt] n This HTML5 player is not supported by your browser contraintes
génér. аспект (a part of something to be thought about • We must consider every aspect of the problem ) ; сторона (a side of a building etc. or the direction it faces in) ; разновидность ; взгляд ; выражение (глаз, лица) ; проявление (Notburga ; составляющая (SirReal ; наружность ; подход (Marta Kohler ; компонент (Andrey Truhachev ; черта (Pickman ; вид (look or appearance • His face had a frightening aspect ) ; внешний вид ; точка зрения ; составная часть (Andrey Truhachev ; обстоятельство (Alexander Matytsin ; выражение ; направление работы (контекстуальный перевод Ремедиос_П ; направление развития (контекстуальный перевод Ремедиос_П ; обличье ; звено (contextual MargeWebley ; сторона здания и т.п. , обращённая на (юг, север и т.п.) Игорь Миг момент (один из моментов выступления оратора касался... ) agric. экспозиция (напр., склона) arch. ориентация фасадов здания (по сторонам света) astr. ориентация цели в пространстве ; ракурс ; фаза ; конфигурация (планеты) astr., makar. конфигурация (планеты и т.п.) aviat. ракурс (цели) biblioth. соотношение между фазами (Ранганатан) biol. аспект (фенологический) ; физиономичность (ландшафта или формации) ; внешний вид constr. ориентация фасадов здания (по странам света) ; экспозиция склона (инсоляционная, циркуляционная) ; ориентированный фасад здания ; пейзаж ; ландшафт figur. направление (контекстуальный перевод Ремедиос_П ; разрез forag. перспектива ; положение ; свойство ; оценка Gruzovik, balist. раккурс Gruzovik, propr. обличье géogr. экспозиция industr.énerg. сторона (вопроса, дела) informat. аспект (свойство, по которому группа данных объединяется в один блок в информационно-поисковой системе) ; наблюдаемая форма ; формат (изображения) ; сторона (напр. проблемы) ; угловое расстояние (между точками небесной сферы по дуге большого круга) ; грамматический вид ling. план makar. облик (фауны) ; общая биологическая характеристика стратиграфической единицы ; общая литологическая характеристика стратиграфической единицы ; показание (прибора) ; положение (относительное) ; положение указания (сигнала) ; сторона (вопроса) ; сторона (здания и т.п.) ; экспозиция склона ; относительное положение micr. аспект (A way to group events into incident groups. Aspects include: application failures, connectivity, performance, and security failures) milit. показание (сигнала) ; показание сигнала milit., aviat. ориентация myth. ипостась (kriemhild médias. сторона (дела) ; положение сигнала ; вид (видимое изображение данных или графических образов на экране) ; пространственная ориентация изображения (вращение, смещение и т.п.) médic. образ ; сторона (напр., органа) ; часть поверхности ; внешний вид ; выражение (лица) ; положение в пространстве naut. ориентация цели в пространстве ; расположение (объектов относительно сторон цели Бучко Владимир navig. вид (местности) progr. лишь часть (ssn ; показатель (ssn ; фактор (ssn ; характеристика (ssn radiogr. проекция (Баян ressourc. экспозиция склона (указывает, в какую сторону ориентирован участок поверхности) robot. вид (внешний) sism. положение указателя (сигнала) transp. показание (сигнала) écon. сторона вопроса énerg. проблема génér. элемент (Ying ; что-то (If you are unsatisfied with any aspect of our services – если вы в чем-то не удовлетворены нашими услугами sankozh ; выражение лица aviat. относительное удлинение (крыла) expl. вид ; сторона industr. область techn. особенность (guliver2258 ; аспект ; направление (по странам света) génér. аспектовый ; видовое soviét. совершенный (вид) techn., abrév. прецизионный графический регистратор для классификации подводных лодок Anglais glossaire abrév., aviat. acoustic short-pulse echo classification technique abrév., milit., aviat. automatic speckle cancellation technique abrév., pétr. Australian Services in Pollution and Environmental Control Technology abrév., syst., informat. Automated Security Protocol Examination And Checking Tool abrév., électr. advanced single polysilicon emitter coupled technology milit. acoustic short-echo classification technique techn. acoustic short pulse echo classification technique ; automatic speckle cancellation techniques
