DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | sigle | phrases

AGE

[eɪʤ] n
contraintes
Gruzovik, milit. наземное оборудование воздушно-космических средств (aerospace ground equipment)
médic. острый гастроэнтерит (Acute gastroenteritis snusmumric)
nom.organis. Совместный отдел ФАО / МАГАТЭ по ядерным методам в области продовольствия и сельского хозяйства
age [eɪʤ] n
Gruzovik годы
génér. возраст (the amount of time during which a person or thing has existed • Do not consider age to be a barrier to do anything that you have always dreamed of! Making a change is life-affirming. It is refreshing. You have a tremendous sense of self-renewal, which goes with your sense of self-achievement.; He went to school at the age of six (years); What age is she); старость (the infirmities of age – старческие немощи; the quality of being old); совершеннолетие; поколение; эпоха; эра; срок службы; долгий срок; вечность; год; годы; столетие
agric. дряхлость
autom. наработка
aviat. продолжительность эксплуатации
ciném. время, прошедшее с начала эксплуатации (Age has significant effect on the spectral energy distribution of a lamp)
compt. длительность работы (оборудования)
constr. возраст нейтронов (величина, характеризующая замедление нейтронов); возраст материала
contr. длительность службы; тренировка (приборов); срок нахождения в эксплуатации (оборудования, инвентаря (контекстуальный вариант перевода) • In the past two years, the average age of medical equipment and tools reached 4.7 years – the oldest since 1945. 'More)
cours. возраст лошади (независимо от точной даты рождения в северном полушарии исчисляется с 1-го января, в южном полушарии-с 1-го июля, в Австралии и Азии-с 1-го августа)
dipl. срок службы (оборудования, здания и т.п.)
entr. полных лет (на бланках alenushpl)
forag. период
преклонный возраст
géochr. возраст (MichaelBurov); геологический возраст (MichaelBurov); хронологический возраст (MichaelBurov); геохронологический возраст (MichaelBurov)
géol. древность
géoph. время существования
industr.énerg. возраст (напр., нейтронов)
makar. возраст (геологический); возраст (системы с момента образования или приготовления); ресурс (напр., машины); фермиевский возраст; время; время (геологическое)
math. лет
micr. срок оплаты (To become mature or past due, as in a mature account or a past due account); срок (A time period of existence or a time period after the occurrence of an event; To calculate the number of days that customer and supplier accounts have been outstanding); длительность (The amount of time that has elapsed since an alert was triggered through MOM)
milit., techn. возраст (бетона)
médias. длительность работы
médic. лицо; личность
pétr. возраст (системы с момента создания или изготовления); продолжительность службы; срок службы (оборудования, инструмента); существование; продолжительность работы
relig. времена; время жизни; лета; молодость
sakh. геологическая эпоха
sism. срок службы (сооружения, машины)
strat. возраст (MichaelBurov); хронологический возраст (MichaelBurov); геологический возраст (MichaelBurov)
sylv. срок службы (машины, инструмента)
techn. изменение свойств в результате старения; изнашиваться со временем; геологическое время; старение; подвергать старению; век
trav. срок службы (чего-либо)
turb. срок службы (машины)
vinif. выдержка (Lialia03)
véhic. срок службы (материальной части); продолжительность службы (материальной части)
écon. длительность работы оборудования; продолжительность; срок жизни
électr. старость
Age [eɪʤ] n
génér. век (a particular period of time); период (This machine was the wonder of the age; the Middle Ages)
géochr. возраст (–>strat. Stage; ярус; thousands of years to millions of years MichaelBurov)
makar. время (геологическое)
micr. возраст (A content descriptor developed by the Pan European Game Information (PEGI))
-age n
makar. образует существительные со значением места (harbourage – место для стоянки судов в порту; hermitage – место уединения, уединённое жилище); suff. встречается в заимствованиях из французского языка (savage – дикий, свирепый; voyage -путешествие); suff. образует существительные с количественным значением или значением собирательности (acreage – площадь в акрах; herbage – травы, травяной покров; peerage – сословие пэров); suff. образует существительные со значением действия, условия или результата (cleavage – расщепление, разложение; leakage – течь, учечка; linkage – увязка (проблем); marriage – женитьба, замужество; usage – употребление)
ages n
génér. вечность (a very long time • We've been waiting (for) ages for a bus)
age [eɪʤ] v
Gruzovik постареть; стареть (impf of постареть); стариться (impf of состариться); состарить (pf of старить)
génér. старить; состарить; устаревать (grafleonov); выдерживаться; подвернуть старению; выдерживать (что-либо); тренировать; выдержать (wine, cheese, etc.); постареть
autom. стареть
biblioth. стареть (о бумаге)
champs. выдерживать тяжёлую нагрузку
chim. окисляться
constr. изнашиваться с течением времени
contr. подвергаться искусственному старению
cuir. давать пролёжку (коже)
Gruzovik, agric. зо́рить
Gruzovik, inform. вылёживать (impf of вылежать); стареться; вылежать (pf of вылёживать)
Gruzovik, obsol. состареться (= состариться)
incendie et de contrôle des incendies;syst. изменять свойства в результате старения
industr. зреть; подвергать искусственному старению; запаривать; обрабатывать в зрельнике; выдерживать (в определённых условиях); выдерживать (цементные материалы)
industr.énerg. прирабатывать
jard. отцветать (The flowers do not turn yellow as they age on the bush. Mirzabaiev Maksym)
jeux. сдавать; сдать
makar. выдержать; выдерживать в определённых условиях; вызреть; изменяться во времени; выдерживать (в течение какого-то времени); проводить приработку (РЭА); тренировать (в металловедении)
math. состариться
médias. проводить приработку (радиоэлектронной аппаратуры); жестчить
médic. определять возраст
naut. выдерживать (о лесоматериале)
polym. подвергаться
pétr. подвергаться старению; окисляться (о топливах и маслах при хранении); жизнь
pétr., chim. окисляться (при хранении)
sylv. изнашивать (impf of износиться); изнашиваться
techn. вызревать; дозревать; созревать; терять активность (о катализаторе)
transf. выдерживать; стариться; изменяться в качестве от времени; отвердевать
transp. вылёживаться
vinif. вылёживаться (время выдержки вина и т. д.)
électr. проводить приработку (приборов или устройств); испытывать старение (напр. о материале)
age prematurely [eɪʤ] v
Gruzovik, figur. износиться (pf of изнашиваться); изнашиваться (impf of износиться)
age [eɪʤ] adj.
génér. возрастной
AGE [eɪʤ] abbr.
ingén. степень эксцентриситета воздушного зазора (Pothead)
médic. конечные продукты повышенного гликозилирования (LapinaF)
 Anglais glossaire
AGE [eɪʤ] abbr.
abrév. A G Edwards, Inc.; Ancient Guardian Enterprises; Animation Graphics And Effects; Army Advisory Group on Energy; Arterial Gas Embolism; Associated Ground Equipment; Awesome Girls Exclusively; advanced glycation endproducts; advanced glycosylation end product
abrév., angl. Admiralty Gunnery Establishment; Assistant Garrison Engineer
abrév., aviat. acknowledgement tracking vendor drawings; aerospace ground-support equipment; air force ground equipment; Airbus Germany; airplane ground equipment; aircraft airplane ground equipment; aircraft ground equipment
abrév., bioch. agarose gel electrophoresis (Игорь_2006)
abrév., comm. Active Gain Equalisation
abrév., espac. aerospace ground support equipment
abrév., médec. arterial gas embolia
abrév., médic. Acute Gastroenteritis; advanced glycation endproduct (ННатальЯ)
abrév., nom.organis. Divisione congiunta FAO/IAEA sulle tecniche nucleari applicate all'agricoltura e all'alimentazione; Joint FAO/IAEA Division
abrév., phys. Advanced Glycosylated End products
abrév., pétr. allyl glycidyl ether
abrév., sciences. Asian Geotechnical Engineering; Asian Information Center for Geotechnical Engineering
abrév., écoss. type abbreviation Rsearch ship; Advanced Graphics Engine
abrév., équip. Average Growth Exponent
industr.énerg. advisory group on energy
milit. aerospace ground equipment; automatic ground equipment; automatic guidance electronics; auxiliary ground equipment; Experimental Auxiliary
phys. Angle of greatest extension
pétr. acid gas enrichment
techn. aerospace guidance and metrology center
age [eɪʤ] abbr.
abrév., biol. a
agric. agronomical
AGE
: 5184 phrases, 223 sujets
Activisme en faveur des droits de l'homme1
Affaires étrangères1
Agriculture47
Agrochimie9
Agronomie1
Américain usage, pas orthographe9
Animaux domestiques2
Appareils médicaux5
Archéologie54
Architecture6
Argot6
Armes de destruction massive2
Arpentage1
Art1
Assurance30
Astrologie2
Astronautique7
Astronomie17
Astrophysique1
australien1
Automobiles6
Aviation25
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Béton2
Bible2
Bibliothéconomie9
Bien-être2
Bien-être et sécurité sociale11
Biologie23
Biotechnologie5
Brevets4
Britannique usage, pas orthographe2
canadien1
Cartographie1
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole5
Chimie4
Christianisme4
Ciment2
Cinématographie5
Citations et aphorismes1
Clérical2
Cliché/convention4
Commercialisation6
Comptabilité14
Construction46
Construction de ponts2
Construction navale2
Contrôle non destructif1
Contrôle qualité et normes23
Cosmétiques et cosmétologie5
Course de chevaux1
Cuir2
Démographie17
Dentisterie4
Désapprobateur1
Diplomatie8
Droit du travail9
Droit Maritime & Droit de la Mer4
Échecs4
Écologie20
Économie182
Éducation22
Électrochimie1
Électronique24
Élevage6
Emballage4
Emploi1
En disant2
Endocrinologie1
Énergie nucléaire et fusion3
Énergie solaire1
Entreprise44
Équipement automatisé3
Ésotérisme6
Espace6
Essai clinique8
États-Unis1
Études culturelles3
Exploitation minière18
Extraction d'or1
Fantastique et science-fiction2
Figuratif5
Figure de style4
Finances7
Finances SAP1
Football3
Forage2
Général1314
Génétique3
Génie mécanique1
Géochronologie425
Géographie12
Géologie614
Géophysique63
Gouvernance d'entreprise1
Gouvernement, administration et services publics1
Gynécologie3
Historique29
Humour/Joculaire8
Hydrobiologie2
Hydrologie3
Ichtyologie2
Idiomatique31
Immunologie6
Implantologie dentaire6
Impôts2
Industrie alimentaire4
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie21
Industrie des pâtes et papiers6
Industrie des silicates2
Industrie du tabac1
Industrie textile5
Informatique13
Informel31
Ingénierie électrique1
Ingénierie hydraulique1
Intelligence artificielle1
Internet4
Ironique1
Jeu d'argent1
Littérature19
Loi124
Loi internationale1
Makarov519
Mathématiques25
Mécanique1
Médecine aéronautique9
Médecine légale2
Médecine légale1
Médecine vétérinaire1
Médias de masse1
Médical232
Métallurgie23
Métrologie1
Microsoft11
Militaire44
Musique3
Mythologie1
Nanotechnologie1
Nations unies2
Nautique20
Navigation10
Obsolète / daté11
Obstétrique7
Océanographie et océanologie8
Officiel1
Ophtalmologie14
Paléontologie2
Parapsychologie1
Parfum11
Pêche industrie de la pêche2
Pédiatrie6
Pétrole / pétrole33
Pétrole et gaz12
Peu fréquent / rare8
Pharmacologie8
Philosophie2
Physiologie15
Physique12
Physique des hautes énergies2
Physique nucléaire1
Pisciculture pisciculture13
Poétique3
Politique14
Polymères5
Pratique notariale16
Production3
Programmation6
Proverbe16
Psychiatrie6
Psychologie46
Psychophysiologie1
Publicité26
Recherche et développement2
Règlement extrajudiciaire des différends1
Relations internationales16
Relations publiques1
Religion21
Ressources en eau7
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Restauration et traiteur3
Rhétorique10
Sakhaline6
Santé et sécurité au travail3
Science des matériaux2
Science du sol2
Scientifique5
SÈVE9
Show-business1
Signification contextuelle1
Sismologie3
Socialisme2
Sociologie23
Soins de santé2
Sports11
Sports équestres1
Statistiques18
Stratigraphie18
Style d'affaires2
Sylviculture38
Syndicats1
Systèmes de lutte contre l'1
Systèmes de sécurité5
Technologie64
Technologie SAP.2
Télécommunications5
Tengiz1
Traduction explicative1
Transformation du bois9
Transport9
Transport ferroviaire5
Travaux routiers4
Turbines à gaz de combustion3
Usines de transformation du pétrole11
Véhicules blindés2
Vinification3
Virologie1
Yachting1
Zoologie1
Zootechnie5

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte