Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
phrases
a littlecontraintes
Gruzovik чудок (= чуток); крупица; махотка; сколько-нибудь; малое; немногое
génér. малая толика (тоЛИка MichaelBurov); чуточку; в какой-то степени (q3mi4); маленько (linton); малость (linton); слегка (linton); легонько (linton); мало; немногим (немного); чуток (Altuntash); только на половину (You can't only be in the game a little – Нельзя быть в "деле" только на половину Taras); на пол шишечки (Taras); немного; толика (тоЛИка MichaelBurov); чуть (linton); чуть-чуть (ssn); в чём-то (q3mi4); по- (with comp. adjectives); малую толику; несколько (о неисчисляемом); кое-что; небольшая толика; сколь-нибудь
agric. капля (small quantity)
essai cl. не очень (Gri85)
figur. капля (of)
figure d. малая толика (напр.: отложить малую толику на черный день – lay a little something for a rainy day Leonid Dzhepko)
Gruzovik, dial. трошки (= трошечки); чутку (= чуток); трохи; трошечки
Gruzovik, inform. небольшая толика; немножко; ненамного; маненько (= маленько); не без того; капельку
Gruzovik, obsol. сколь-нибудь (= сколько-нибудь); кой-что (= кое-что)
inform. слегонца (Побеdа); махотка; мало-мальски (Anglophile); кой-чё (= кое-что)
makar. небольшое количество
math. немногий; несколько
a little of money or income
Gruzovik, humour. детишкам на молочишко; ребятишкам на молочишко
just a little
génér. чуть
A) little: 2508 phrases, 55 sujets
Américain usage, pas orthographe6
Architecture1
Argot9
australien7
Automobiles2
Chat et argot Internet1
Citations et aphorismes7
Cliché/convention2
Construction navale1
Contes de fées2
Cuisson3
Désapprobateur1
Dialectique23
Diplomatie5
Échecs2
Écologie1
Électronique3
En disant4
Entreprise2
Figuratif29
Figure de style4
Folklore2
Général1043
Grossier2
Idiomatique22
Industrie de la couture et de l'industr.4
Industrie textile2
Informel768
Jargon1
Littérature13
Loisirs et passe-temps1
Makarov370
Mathématiques19
Mécanique4
Militaire1
Nautique6
Obsolète / daté11
Pétrole et gaz2
Philosophie1
Pneumologie1
Poétique4
Politique2
Programmation2
Propre et figuré6
Proverbe87
Psychologie1
Rhétorique4
Scientifique2
Sociologie2
Sports4
Technologie2
Télécommunications1
Traduction explicative1
Transport1
Vulgaire1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue