![]() |
| a single | |
| génér. | один-единственный; каждый отдельно взятый; единый |
| means | |
| génér. | путь; материальное положение; способ; средство; пособие; состояние |
| brev. | средство |
| financ. | денежные средств |
| milit. techn. | способы |
| of | |
| génér. | относительно; от; обо; изо; иногородний; принадлежащий |
| financ. | в размере |
| makar. | из-за |
| math. | из числа; среди |
| direct | |
| génér. | правдивый; ясный; непосредственный; абсолютный; личный; диаметральный |
| fixed service | |
| astr. | служба связи между постоянными станциями |
| comm. | фиксированная служба |
| espac. | стационарная служба |
| makar. | стационарная служба радиосвязи |
| médias. | фиксированная служба; фиксированная служба радиосвязи |
| nanot. | служба связи между постоянными станциями; служба связи между постоянными наземными пунктами |
| techn. | фиксированная служба |
| communication | |
| médias. | транслирование; передача сообщений; официальное сообщение |
| communications | |
| génér. | информационные потоки |
| entr. | адреса и контакты |
| milit. | обмен информацией; путь сообщения |
| navig. | канал связи |
| ordin. | связь |
| réseaux. | передача сообщений |
| between | |
| génér. | в промежутке; из; между; посреди |
| expl. | посередине |
| industr. | против |
| techn. math. | в интервале от ... до ... |
| two point | |
| génér. | опирающийся на две точки; поддерживаемый в двух точках |
| two-point | |
| génér. | поддерживаемый в двух точках; опирающийся на две точки |
| math. | двухточечный; двуточечный |
| mécan. | двухопорный |
| sports. | двухочковый |
| électr. | двухпозиционный |
| |||
| один-единственный; каждый отдельно взятый (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) | |||
| один; один лишь | |||
| |||
| единый (with ни or без) | |||
|
A single means of : 2 phrases, 2 sujets |
| Général | 1 |
| Makarov | 1 |