DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | verbe | phrases

value

['vælju:] v
contraintes
génér. расценивать; валютировать (Alexander Demidov); определять полезность; дорожить (with instr.; to regard as good or important); оценивать (to suggest a suitable price for • This painting has been valued at $50,000); расцениваться; ценить (He values your advice very highly); определять значение; трассировать (вексель); ценить (he values himself on his knowledge – он гордится своими знаниями); давать оценку (в денежном выражении)
astr. исчислять
banc. выставлять вексель
dipl. выражать; выставлять тратту (на кого-либо); измерять
entr. выставлять тратту; производить оценку
expl. определять стоимость
financ. выставлять вексель (на кого-либо)
Gruzovik, inform. дорожиться (= дорожить); расценять (= расценивать)
Gruzovik, obsol. уважать
трассировать; соблюдать (контекстуально: we value your privacy sankozh); ответственно относиться к чему-либо (контекстуальный перевод sankozh)
industr.papier. таксировать
inform. расценять; цениться
makar. вычислять; нормировать
math. расценить
navig. ценить
obsol. уважать; уважаться
ordin. оценить
psych. высоко ценить
techn. оценивать
éduc. придавать ценность; считать ценностью
value something ['vælju:] v
makar. дорожить (чём-либо); ценить (что-либо)
valued ['vælju:d] adj.
génér. ценный (regarded as valuable or precious • What is your most valued possession); ценимый; высоко оцениваемый; значимый (driven); авторитетный (valued suppliers sankozh); высоко оцененный
assur. оценено; валютированный (говорится о полисе, в отношении которого имеется согласие страховой компании выплатить определённую сумму в случае наступления страхового случая, которая и указывается в полисе)
entr. уважаемый (Юрий Гомон)
financ. с объявленной стоимостью; с объявленной стоимостью (о полисе)
makar. оценённый
math. ценный
-valued adj.
math. -значный
 Anglais glossaire
VALU abbr.
abrév., aviat. value
valued
: 1864 phrases, 101 sujets
Acoustique2
Aérohydrodynamique3
Agriculture3
Américain usage, pas orthographe3
Appareils ménagers5
Assurance18
Astronautique15
Aviation4
Bancaire78
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bases de données5
Biologie1
Biotechnologie2
Bourse6
Cartographie1
Champs de pétrole7
Chimie3
Cinématographie2
Classement des métiers1
Commerce3
Commercialisation1
Comptabilité97
Construction30
Contrôle qualité et normes5
Diplomatie4
Échecs4
Écologie14
Économie187
Électronique26
Electronique quantique3
Entreprise193
Environnement1
Équipement automatisé4
Espace1
Études culturelles1
Factures1
Figure de style1
Finances9
Forage6
Général130
Géologie10
Géophysique3
Gestion2
Immobilier1
Immunologie1
Impôts3
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie3
Informatique94
Informel1
Investissement5
Logique8
Loi60
Makarov27
Mathématiques272
Mécanique24
Médias de masse2
Médical12
Métallurgie3
Métrologie3
Microélectronique8
Microsoft4
Militaire18
Musique6
Nanotechnologie1
Nautique11
Obsolète / daté1
Ordinateurs22
Organisation du travail1
Peinture1
Pétrole / pétrole49
Philosophie1
Physique13
Politique4
Polygraphie12
Programmation38
Proverbe2
Psychiatrie1
Publicité1
Radio1
Réfrigération1
Règlement extrajudiciaire des différends4
Religion1
Réseaux informatiques4
Robotique1
Sakhaline11
Sécurité des informations et protection des données2
Semi-conducteurs1
Services de renseignement et de sécurité1
SÈVE29
soviétique2
Sports5
Statistiques9
Systèmes de sécurité1
Technologie170
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications3
Titres1
Torpilles1
Traitement de la viande1
Usines de traitement du gaz2