DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | adverbe | interjection | préposition | phrases

down

[daun] n
contraintes
down to; be down; be down to
Gruzovik первый вертикал (in a crossword puzzle; = вертикаль); вертикаль (in crossword); подпушек
génér. спуск; падение; ухудшение; снижение; понижение; ослабление; пушок (на растениях, на лице); пух (small, soft feathers • a quilt filled with down); начёс; безлесная возвышенность; невысокое обнажённое плато; песчаная дюна; даун (Down; порода овец); пушинка; холмистая местность; возвышенность; уменьшение силы; неудовольствие; нападки; движение от центра к периферии, из столицы в провинцию; возмущение; наклон; негодование; низшее значение; склон; подшёрсток (MichaelBurov); холм; ворс; уменьшение; мяч вне игры (в футболе и т. п.); вертикаль (in crossword); мягкие перья; песчаный холм (на морском берегу); плоская возвышенность; утешение; успокоение; услада
agric. первый пушок; пуховые перья
amér., sports. объявление мяча вне игры (футбол)
arch. дюна у моря; направление вниз; песчаный холм у моря
argot. снижающий наркотик; ломтик хлеба; отрицательный опыт; депрессант (обычно барбитурат); расслабляющий наркотик; снотворное; героин
autom. холмистая открытая местность
biol. подпушка
botan. пушок
brit. глубинка (away from the capital or major city Alexander Demidov)
compt. спад; наличными
constr. майна (груз вниз Халеев)
espac. простой оборудования
football. даун
Gruzovik, obsol. первый вертикал (in crossword; = вертикаль)
inform. оземь; печаль; уныние
informat. нерабочее состояние; операция освобождения; опускание (семафора)
makar. первый пушок; песчаная дюна; подпушь
milit., aviat. выпуск; выпущенное положение
milit., techn. холм (безлесный)
médias. простой
navig. безлесная холмистая возвышенность
sports. попытка (занесение мяча)
techn. нарушение работоспособности; отказ
techn., obsol. пух
transp. чётное нечётное направление (поездов)
zoot., botan. ворсинка
écol. бархан; дюна; песчаный холм
écon. неудача; крах
-down n
contr. заворот кромок шины вниз
Down [daun] n
agric. даун (английская порода полутонкорунных овец мясного направления)
géogr. Даун (графство Сев. Ирландии); окр. Даун (Северная Ирландия, Великобритания)
makar. даун (порода овец)
down [daun] v
génér. одолевать; подчинять; кончать (с чем-либо); разделываться; набрасываться (on, upon); нападать; накидываться на (кого-либо); атаковать (кого-либо); сбивать (самолёт, человека); сбить (самолет и т. п. • A US official familiar with the intelligence said the aircraft was downed by two Russian-made SA-15 surface-to-air missiles.); осиливать; одолеть; подчинить; кончить; сбрасывать; разделаться; заставить склониться; победить; поставить на колени; пригнуть; согнуть; выпить залпом (dessy); бросить; выпивать залпом; накидываться (на кого-либо); проглатывать; выгорать; выгореть; осилить; гореть (of clothing, shoes, etc); принимать; допускать; соблаговолять; уплетать (Ремедиос_П); выиграть у (VLZ_58); нанести поражение (VLZ_58); хлопнуть (e.g. a shot of vodka Tanya Gesse); унижать; принижать; оборвать (напр., о линиях электропередачи: "Officials said thousands of buildings had been damaged, roofs destroyed and power lines downed due to the tornado". Anglophile); обрывать (напр., о линиях электропередачи: "Officials said thousands of buildings had been damaged, roofs destroyed and power lines downed due to the tornado". Anglophile); сбрасывать с лошади; осушать (to finish (a drink) very quickly, especially in one gulp • He downed a pint of beer)
argot. критиковать; побеждать; продавать; кушать "на ходу"; пить "на ходу"; проглотить; сбить с ног (Interex); съесть или выпить что-либо быстро (She downed her sandwish in record time. Она съела свой сандвич за рекодное время. Interex); поскорее набить пузо; кушать или пить "на ходу"; поставить еду на стол
compt. падать; снижаться (о ценах)
cuir. опадать (о нажоре голья)
défens. сбивать (о цели)
Gruzovik, inform. опрокидывать (impf of опрокинуть)
inform. спускать; опустить; спустить; on, upon набрасываться; with кончать; вынудить к посадке (самолёт); глотать; опускаться; снижать; спускаться; укрощать; уменьшать; усмирять; опрокинуть (рюмочку); бросать; сваливать; гореть (of clothing, shoes, etc); опрокидывать; опрокидываться; опрокинуться; опрокунуть; опускать; покорять; сбить к посадке (самолёт); пропустить (стаканчик alemaster); насшибать (a quantity of); сгореть (of clothing, shoes, etc); осушать; выпивать (о порции спиртного)
makar. заканчивать; преодолевать
milit. запрещать полеты; сбивать (ЛА); спускать (флаг); запрещать полёты
milit., inform. снимать с полётов
milit., obsol. сбить (самолёт)
naut. сбивать (самолёт); топить
obsol. перепрокидывать; перепрокинуть
sports. обыграть (Kreider and Brassard each had three points, and theNew York Rangers downed the Canadiens 5-2 – eliminating Montreal from playoff contention. VLZ_58)
techn. непрерывно перемещать изображение назад
vulg. о сутенёре контролировать проституток
écon. падать (о ценах)
équip. понижать
nose down [daun] v
espac. пикировать
down [daun] adj.
Gruzovik оземь; по колонкам; по вертикали
génér. опущенный; подавленный (о человеке kite4ka); угрюмый (Tanya Gesse); нисходящий; направленный вниз; спускающийся; падающий; нижний; малый; направленный книзу; вниз; внизу; книзу; к югу (trains going down – поезда, идущие в южном направлении); вдоль по; долой; ниц; вдоль (along • The teacher's gaze travelled slowly down the line of children); пуховый; грустный; значимый; неработающий; низкий; низко; основной; пониженно; сквозь; сниженно; угнетённый; через (from earlier to later times; to a lower position on, by, through or along); бездеятельный (о человеке kite4ka); пониклый; потупленный; унылый; печальный; положительный; определённый; ясный; идущий из центра; на полу; к чёрту!; по вертикали (кроссворд Peter Cantrop); идущий из большого города (о поезде); идущий из столицы (о поезде); на земле; в минуты грусти (When you're down, open this book of delightful artwork by Laurel Burch. ART Vancouver); идущий к центру города
amér. наличный
argot. готовый (Interex); болезненный; грубый; уставший; депрессивный; умный; приятный; отличный; симпатичный; трудный; бандитский; истощённый; меланхоличный; пессимистичный; не поддающийся влиянию (воспитанию и т.п.); спонтанный; хулиганский; скорбный (Interex); заученный (Interex); быть в игре (this is a question. asking someone if they are willing to take part in somthing an action or a what ever. Could also be in statement form. One could also say "down to the ground" meaning down to the extreme Sphex); доходящий до сердца; отстающий в счёте (Interex); готовый ко всему
armes. опущенный (прицел, ствол ABelonogov); ниже (легли пули ABelonogov)
constr. простой (напр., оборудования)
contr. неисправный; ухудшающийся
Gruzovik, poét. долу
inform. согласный ("I'm so down for that!" joyand)
informat. закрытый; выключенный; остановленный; не работающий
internet. лежит (о веб-сайте, по тех. причинам переставшем работать, русск. разг. Баян); недоступен (о веб-сайте Баян); недоступный (о веб-сайте Баян)
jeux. без (перед количеством недостающих для выполнения бриджевого контракта взяток: down two – без двух Юрий Гомон)
math. вниз по; вплоть до
micr. не работает (Not functioning, in reference to computers, printers, communications lines on networks, and other such hardware); отключён (Not functioning, in reference to computers, printers, communications lines on networks, and other such hardware)
milit., techn. подземный
musiq. разбитый (Shady); никакущий (Shady)
robot. севший (об источнике питания)
sports. отстающий от противника
techn. вправо; простой (оборудования); вплоть
électr. не функционирующий (Andrey Truhachev)
down [daun] adj.
génér. по направлению; на землю; по ходу (e.g., the stream Alexander Demidov); по направлению к (suburbian); до конца; по; вниз (motion or direction; towards or in a low or lower position, level or state; on or to the ground; from a greater to a smaller size, amount etc.; in a lower position on); наземь
inform. отвратительно (Daisy********)
milit., aviat. направленный вниз
pharm. ниже
techn. вверх
théâtr. движение вперёд (по направлению к зрительному залу)
"down" adj.
torp. "вниз"
down [daun] int.
génér. лежать!
down! int.
génér. на колени!; долой!
artill. уровень меньше! (команда)
marin. меньше! (naval gunnery)
milit. ложись! (команда.)
muscul. опустить!
élev. лежать! (команда собаке); лежи! (команда собаке); куш! (dog command Andrey Truhachev); место! (команда собаки Andrey Truhachev)
down [daun] préparation.
génér. за -; в; на дискотеке (suburbian); по ( • 'Well, anyway, this man, he went off down the road and telephoned from the call-box down there. – Ну, так или иначе, человек этот прошел по улице до телефона-автомата и позвонил оттуда. suburbian); к (He went down the beach and. busied himself at the water's edge. – Он спустился к воде и стал возиться у края. suburbian); на (Dennis, what if someone walks down the deck and makes an offer before us? Дэннис, а что, если кто-нибудь придёт на палубу и сделает предложение вперёд нас? suburbian); под (in certain combinations)
in certain combinations down [daun] préparation.
génér. подо
down
: 32196 phrases, 438 sujets
Acoustique4
Aérodynamique2
Aéroglisseur1
Aérohydrodynamique41
Aéronautiques2
Aéroports et contrôle du trafic aérien4
Affaires étrangères1
Agriculture116
Agrochimie11
Agronomie2
Alpinisme2
Amélioration1
Américain usage, pas orthographe200
Anesthésiologie1
Anglais américain orthographe2
Antennes et guides d'ondes3
Apiculture1
Apollo-Soyouz6
Appareils médicaux5
Appareils ménagers14
Approvisionnement en eau2
Architecture22
Argot523
Argot d'adolescent4
Argot des prisons3
Argot informatique7
Argot lié à la drogue8
Argot noir / langue vernaculaire afro-américaine2
Armes de destruction massive8
Armes et armurerie11
Art2
Artillerie8
Ascenseurs1
ASCII3
Assurance10
Astronautique243
Astronomie1
Audit4
Australie2
australien39
Automobiles278
Aviation390
Aviation militaire4
Aviron2
Bancaire76
Banque européenne pour la reconstruction et le développement40
Basket-ball10
Bateau à voile1
Bible4
Bibliothéconomie28
Bien contrôler5
Bien-être et sécurité sociale1
Biochimie2
Biologie21
Biologie moléculaire8
Biotechnologie6
Bois flottant3
Botanique12
Bourse17
Boxe9
Brevets14
Britannique usage, pas orthographe29
Câbles et production de câbles14
Camions/Camions1
Cardiologie3
Cartographie8
Caspienne30
Catégorique2
Cavalry1
Céramique1
Champs de pétrole47
Chasse2
Chauffage1
Chaussure3
Chimie38
Chimie analytique2
Chirurgie4
Christianisme13
Ciment10
Cinématographie59
Citations et aphorismes15
Cliché/convention13
Climatologie1
Coiffure3
Collectif2
Commerce66
Commerce extérieur1
Commercialisation4
Communications13
Communications mobiles et cellulaires6
Composants de machines21
Comptabilité21
Construction279
Construction de ponts9
Construction navale61
Contrôle non destructif205
Contrôle qualité et normes30
Cosmétiques et cosmétologie2
Cryptographie1
Cuir35
Cuisson6
Cyclisme autre que sport8
Défense aérienne39
Dentisterie40
Dermatologie1
Désapprobateur16
Dialectique46
Diplomatie148
Distribution d'énergie1
Droit économique114
Droit Maritime & Droit de la Mer2
Échecs98
Écologie30
Économie288
Économie politique1
Écossais usage1
Écosse1
Édition1
Éducation8
Élections2
Électricité3
Électrochimie5
Électronique248
Electronique de puissance1
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique13
Élevage6
Élevage de chevaux2
Élevage de chiens3
Élevage de volailles1
Emballage4
En disant10
Endocrinologie1
Énergie nucléaire et fusion37
Énergie solaire1
Enregistrement5
Entomologie1
Entreprise207
Environnement2
Équipement automatisé181
Équipement de chargement1
Équipement de laboratoire1
Espace324
Essai clinique1
États-Unis1
Études culturelles4
Euphémique6
Évolution1
Exploitation minière187
Expressions taboues et obscénités1
Extraction d'or11
Fantastique et science-fiction5
Fiabilité1
Fighter aviation1
Figuratif412
Figure de style47
Finances43
Finances SAP27
Folklore1
Fond monétaire international9
Fonderie6
Football14
Forage113
Forces de l'ordre1
Galvanisation1
Général10740
Génétique11
Génétique moléculaire2
Génie mécanique96
Génie thermique29
Géographie3
Géologie55
Géophysique13
Gestion8
Gestion de projet6
GOST1
Gouvernance d'entreprise7
Grossier3
Gymnastique4
Gyroscopes5
Hélicoptères1
Historique13
Hockey sur glace11
Huiles et lubrifiants1
Humour/Joculaire4
Hydrobiologie1
Hydrographie1
Hydrologie9
Ichtyologie4
Idiomatique464
Immobilier8
Immunologie8
Implantologie dentaire1
Impôts4
Industrie5
Industrie alimentaire32
Industrie de l'aluminium10
Industrie de l'énergie104
Industrie de la couture et de l'habillement11
Industrie des pâtes et papiers17
Industrie des silicates11
Industrie textile72
Infographie4
Informatique243
Informel1634
Ingénierie électrique38
Ingénierie génétique1
Ingénierie hydraulique1
Installations2
Instruments de mesure1
Intelligence artificielle2
Internet16
Invective5
Investissement10
Ironique3
Jardinage1
Jargon21
Jargon criminel1
Jargon militaire29
Jargon policier5
Jargon professionnel5
Jeux autres que sportifs4
Jeux d'ordinateur4
Jeux de cartes10
Journalisme terminologie2
Judo17
Karachaganak12
L'2
la chaîne hi-fi1
Langue vernaculaire3
Lecteurs LP1
Levé minier1
Linguistique4
Littéralement20
Littérature15
Livre/littéraire8
Logiciel10
Logique1
Logistique56
Loi76
Loi criminelle10
Lutte20
Machines et mécanismes23
Machines-outils3
Makarov5282
Marine1
Mathématiques149
Mécanique52
Mécanique quantique24
Médecine aéronautique50
Médecine vétérinaire4
Médias de masse363
Médical140
Mesure de niveau1
Métallurgie147
Météorologie24
Métrologie15
Meubles4
Microélectronique7
Microsoft39
Militaire531
Missiles12
Mode2
Molikpaq19
Moteurs3
Moteurs à réaction18
motocyclettes6
Munition3
Musculation5
Musique22
Nanotechnologie117
Natation3
Nautique368
Navigation26
Navires à foil1
Neurochirurgie1
Neuropathology2
Non standard13
Obsolète / daté190
Obstétrique1
Océanographie et océanologie7
Officiel4
Officiel4
Ophtalmologie1
Optique branche de la physique3
Ordinateurs89
Organisation du travail1
Ornithologie1
OTAN1
Oto-rhino-laryngologie1
Parachutisme1
Parapente13
Patinage de vitesse1
Pêche industrie de la pêche1
Pédiatrie1
Peinture, vernis et laque1
Péjoratif2
Pétrole / pétrole303
Pétrole et gaz348
Peu fréquent / rare29
Pharmacie et pharmacologie3
Pharmacologie7
Photographie5
Physiothérapie1
Physique45
Physique des hautes énergies1
Physique nucléaire5
Pipelines4
Pisciculture pisciculture10
Planification2
Plastiques7
Plongée sous-marine4
Plongée sur plateforme1
Poétique4
Police6
Police étrangère1
Politique137
Polygraphie160
Polymères35
Pratique notariale6
Production44
Produits tricotés1
Programmation117
Propre et figuré29
Proverbe75
Psychiatrie2
Psychologie23
Psychothérapie1
Publicité22
Radio3
Radiogéodésie1
Radioingénierie39
Radiolocalisation2
Radiologie1
Rayonnement nucléaire8
Recherche et développement1
Réfrigération24
Registre bas1
Règlement extrajudiciaire des différends10
Relations internationales2
Relations publiques6
Religion39
Reprise après sinistre1
Réseaux informatiques8
Ressources en eau1
Ressources humaines10
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Restauration et traiteur1
Rhétorique17
Robotique5
Rouleaux45
Royaume-Uni2
Sakhaline81
Sakhaline A1
Sakhaline R13
Sakhaline S4
Santé et sécurité au travail6
Science des matériaux2
Science du sol2
Sciences de la vie10
Scientifique8
Sécurité des informations et protection des données4
Semi-conducteurs2
Service postal1
Services de renseignement et de sécurité3
Services publics13
SÈVE23
Sexe et sous-cultures sexuelles2
Signification 12
Signification contextuelle18
Sismologie16
Ski7
Sociologie4
Soins de santé4
Soudage10
Sous-marins3
soviétique3
Sports116
Sports cyclistes2
Sports équestres5
Statistiques12
Structures de construction1
Style d'affaires8
Surveillance des vibrations1
Sylviculture58
Syndicats6
Système énergétique4
Systèmes de lutte contre l'23
Systèmes de sécurité39
Technologie1114
Technologie pétrolière et gazière35
Technologie SAP.39
Technologies cloud2
Télécommunications105
Téléphonie4
Télévision10
Tengiz21
Tennis4
Tennis de table1
Textuellement1
Théâtre2
Tissage1
Titres17
Torpilles14
Traction électrique7
Traduction explicative19
Trafic routier4
Traitement de l'4
Traitement de la viande8
Traitement numérique du son2
Transformation du bois39
Transport195
Transport ferroviaire98
Transport international1
Transport public1
Traumatologie1
Travaux routiers33
Tribologie1
Tribunal loi1
Turbines à gaz de combustion10
Ultrason1
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Usines de traitement du gaz5
Usines de transformation du pétrole16
Vannes1
Véhicules blindés94
Ventilation2
Vêtements20
Vinification7
Viticulture1
Voile4
Volley-ball5
Voyage6
Vulgaire57
Yachting5
Zoologie2
Zootechnie1
Одобренный термин1