Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
adjective | verbe | phrases
упущенный adj.contraintes
génér. unseized; unimproved (случай); great lost (suburbian); lost (suburbian); wasted (Liv Bliss); frittered away (Liv Bliss)
idiom. gone by the wayside (jaletta)
makar. omitted
écon. forgone (напр., доход или выгода NMax); foregone (A.Rezvov)
électr. missing
упустить v
génér. balk; blunder away; miss; neglect; omit; fool about (случай); fool away (случай); skittle away; throw away; leave out; overslip (время, случай); mucker (возможность); let slip (что-либо); let slip between fingers (что-либо); let slip through fingers (что-либо); forget (из виду); pass by (Alex_Odeychuk); miss out; blunder away (по недосмотру); miss out on (I would have regretted to miss out on this exhibition. Moscowtran); squander (шанс); let fall; let slip by; lose hold (of); waste (шанс); lose (a chance, opportunity, etc.); lose grip on (что-либо SAKHstasia); let something slip through one's fingers (что-либо; возможность, шанс, момент; Don't let the chance to work abroad slip through your fingers. – Не упусти шанс поработать за границей. TarasZ); lose hold (of); waste (Sergei Aprelikov); let fly away; let off; let out; slip; lose hold of; let slip out of one's hands
Игорь Миг bungle (шанс, возможность)
amér. fumble (возможность; They fumbled a good opportunity to take control of the market. Val_Ships)
argot. blow (шанс); blow shot (SergeiAstrashevsky); goof up (Buddy89)
entr. lose out on (Sibiricheva); lose at (smth)
idiom. let sb. slip through one's fingers (He was an absolute fool to let her slip through his fingers. ART Vancouver)
makar. let slip something (что-либо); bargain away; leave out (что-либо); throw up (что-либо); slip out of
makar., inform. to skittle away
math. let go
obsol. overskip
transp. overlook
многое упустить v
entr. miss out on (a whole lot)
упущенный: 498 phrases, 56 sujets
Américain usage, pas orthographe3
Argot8
Assurance1
australien1
Bancaire6
Banque européenne pour la reconstruction et le développement5
Brevets1
Citations et aphorismes1
Commerce1
Communications mobiles et cellulaires1
Construction1
Diplomatie3
Échecs18
Économie18
Électronique2
Entreprise21
Figuratif6
Figure de style1
Finances2
Fond monétaire international4
Football2
Forage1
Général207
Historique1
Idiomatique4
Impôts1
Industrie de l'industr.1
Informatique1
Informel14
Jargon1
L'l'org.1
Loi16
Makarov81
Mathématiques1
Médias de masse3
Médical2
Militaire3
Nautique2
Officiel1
Pétrole / pétrole1
Pharmacologie1
Politique3
Pratique notariale6
Proverbe4
Publicité6
Ressources en eau1
Rhétorique3
Robotique1
Sakhaline2
Scientifique4
Sports12
Syndicats1
Système énergétique2
Technologie2
Tennis de table1
Transport1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue