DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
стоить vcontraintes
Gruzovik be worth the while
génér. cost; be worth (with inf., while); require; need; matter; stand in; count; run out; take (with gen., a certain amount of effort); carry a price; be worth (with gen.); come to; count for; carry a value; come out (какую-либо цену); command; lose; go for (Tickets are going for upwards of $100.); be; pay; be worthy of (with gen.)
argot. move back
austr., argot. knock back (чего-либо кому-либо)
biblioth. charge
géogr. lay still; lie
idiom. set someone back (кому-то, чего-либо: That's a nice suit. It must have set you back quite a lot.)
inform. go for (столько-то< Баян); run (How much that's gonna run me? – Во сколько мне это обойдется? poikilos); come in at (такую-то сумму Ремедиос_П); be (о цене)
makar. be worth while; be worth something (чего-либо); count for (чего-либо); go for; put back; knock back
makar., inform. stand in something
math. be a matter of; be worthwhile; deserve; earn; be worthy of; merit
médias. be worth (while)
prod. worth to (Yeldar Azanbayev)
écon. carry at; has a price tag (Alex_Odeychuk); have a price tag (of ... Alex_Odeychuk)
сто́ить v
génér. worth (sth., чего-л.)
стоило v
génér. as soon as (as soon as i asked, i received that information – стоило мне спросить, как я получил эту информацию Баян); the instant (someone did something – кому-либо что-либо сделать: The instant she held my hand, I stopped crying. 4uzhoj); the second (someone did something – кому-либо что-либо сделать 4uzhoj)
sports éq. box
стоить: 407 phrases, 21 sujets
australien1
Citations et aphorismes2
Cliché/convention3
Comptabilité1
Échecs7
Économie1
Entreprise4
Figuratif1
Figure de style1
Finances1
Général232
Idiomatique30
Informel17
Ironique1
Loi1
Makarov97
Obsolète / daté1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Rhétorique3
Scientifique1
Vulgaire1