Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
слипы ncontraintes
génér. slip-on shoes (denghu)
слип n
génér. slipway
assur. slip (предложение перестрахователя о заключении договора (факультативного) перестрахования (ретроцессии) 4uzhoj)
assur., inform. insurance slip
banc. dataphone ticket (passiya)
constr. building slipway
Gruzovik, naut. marine railway
hydrob. slip-way (проход в корме китобойного судна)
makar. inclined plane; unsmoked spot (порок копченых продуктов; непрокоптившееся место)
naut. boatslide; shipway; boat ramp; boat slip
océan. dock
pisc. chute (dimock)
pétr., naut. ramp
techn. trawl ramp (на траулере); slip way; slip
trait. unsmoked spot (порок копчёных продуктов)
vêtem. stretchie (из ткани стретч LyuFi); all in one (детский комбинезон LyuFi); footie (слитный комбинезон-пижама с носочками LyuFi)
 Russe glossaire
слип n
génér. 1) наклонная береговая площадка для спуска судов со стапеля на воду или для подъёма их из воды судно перемещается на рельсовых тележках с помощью лебёдок

2) Спуск в кормовой оконечности промыслового судна доходит до ватерлинии для подъёма добычи, напр. трала с уловом, на палубу. Большой Энциклопедический словарь

слипы: 45 phrases, 17 sujets
Appareils médicaux1
Assurance11
Automobiles1
Construction3
Entreprise1
Général1
Géologie2
Géophysique2
Gyroscopes1
Industrie hôtelière3
Industrie textile1
Musique1
Nautique11
Pisciculture pisciculture2
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Technologie2
Vêtements1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue