DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
сводиться кcontraintes
génér. come down to (MichaelBurov); reduce itself to (MichaelBurov); resolve itself to (MichaelBurov); come to (MichaelBurov); reduce to (MichaelBurov); be limited to (MichaelBurov); simmer down (The ultimate purpose of every business letter simmers down to this – Каждое деловое письмо сводится, в конечном счете, к этому. evgenlib); come down (come down to (The election is going to come down to which candidate seems most trustworthy to the voters) vogeler); boil down to (чему-либо: It's difficult to choose which appliance to buy, but in the end it usually boils down to cost. MichaelBurov); be boiled down to (Alex_Odeychuk); be reduced to (напр., о проблеме, вопросе dimock); confine to (Stas-Soleil); center around (VLZ_58)
entr. add up to; be confined to (чем-либо алешаBG)
limit to (our liability will be limited to compensation of damages sankozh)
inform. be down to (pivoine)
makar. come; come to (чему-либо); resolve into something (чему-либо); resolve itself into something (чему-либо)
makar., inform. add up to (чему-либо); boil down (to; чему-либо)
math. resolve oneself into; amount to
mécan. reduce to (по-английски употребляется действительный залог)
médias. amount (to); come (to)
synd. centre on (Кунделев)
сводиться к...
sism. specialize
сводить к
génér. narrow down; reduce to; degrade (НаташаВ); confine to (Stas-Soleil)
entr. reduce
makar. restrict to (чему-либо); reduce to (чему-либо)
сводить к...
sism. restrict to... (пределам)
сводиться к: 154 phrases, 37 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Archaïque1
Argot1
Aviation1
Bancaire1
Bibliothéconomie1
Brevets1
Caspienne1
Cliché/convention1
Diplomatie1
Échecs1
Économie1
Éducation1
Électronique1
Entreprise4
Figure de style1
Général62
Idiomatique1
Informel1
Linguistique1
Littérature1
Makarov23
Mathématiques23
Mécanique1
Médias de masse5
Nanotechnologie1
Nautique1
Pétrole / pétrole1
Peu fréquent / rare2
Programmation1
Proverbe2
Psychiatrie3
Psychologie1
Psychopathologie1
Scientifique2
Technologie1
Traduction explicative1