DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
отбраковка ncontraintes
génér. rejection (Ivan Pisarev)
contr. defect handling (Евгений Челядник)
entr. scrapping
Gruzovik, informat. fallout
inform., coll. rejects (отбракованные изделия 4uzhoj)
informat. screening
makar. rejections
micr. purding
métall. penalization
pipel. discard
publ. inspection
pétr. screen; identification
sakh. go/no-go inspection (контекстуальный перевод Bauirjan)
techn. culling; cull; scrappage; grading; sorting; sorting out
écol. thinning
électr. screening test (испытание или комплекс испытаний с целью отбраковки некачественных изделий, у которых возможны ранние отказы); screening (испытание или комплекс испытаний с целью отбраковки некачественных изделий, у которых возможны ранние отказы)
отбраковка: 90 phrases, 34 sujets
Agriculture2
Appareils ménagers1
Astronautique4
Champs de pétrole2
Construction1
Contrôle qualité et normes5
Économie2
Électronique4
Electronique quantique1
Général1
Géophysique2
Industrie alimentaire1
Industrie de l'industr.2
Informatique2
Makarov2
Mathématiques1
Mécanique2
Médias de masse4
Médical1
Métallurgie3
Métrologie1
Microélectronique3
Militaire5
Nom de l'nom de l.1
Pétrole / pétrole6
Polygraphie3
Production2
Robotique2
Science des métaux2
Sylviculture2
Technologie14
Technologie pétrolière et gazière1
Traitement de l'trait.1
Usines de transformation du pétrole4