Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Bulgare Espagnol Estonien Finnois Français Géorgien Hongrois Hébreu Italien Langues chinoises Letton Polonais Roumain Tadjik Tchèque Ukrainien Vietnamien

насаженный adj. contraintes
génér.	planted
aviat.	fitted on
forag.	mounted (на что-либо)
génie m., obsol.	built-up
mécan.	forced on; slipped over
phys.	fayed
pétr.	filled; packed
насадить v
Gruzovik	plant a quantity of (pf of насаживать); inculcate (pf of насаждать); spread (pf of насаждать); propagate; pin (pf of насаживать); set (pf of насаживать); force on (pf of насаживать); fit on (pf of насаживать); haft (pf of насаживать; fit into or equip with a hilt or handle); sew on (pf of насаживать)
génér.	skewer; force into application; fit on; force on; inculcate; propagate; spit; spread; implant; sow; stick; haft; pin; sew on; impale (Баян); plant (a quantity of something)
Игорь Миг	prop up
agric.	plant; set
amér.	pull a con game on (someone)
argot.	give somebody the shaft (AmE); suck in (VLZ_58); do (I'm afraid he's done you on that sale, my friend – Друг мой, мне кажется, что на этой сделке он вас насадил You've been done! VLZ_58)
autom.	insert on
constr.	insert in
Gruzovik, cuiss.	spit (pf of насаживать; impale on or as if on a spit a slender, pointed rod on which meat is impaled for roasting)
Gruzovik, inform.	sit a number of (pf of насаживать); place a number of (pf of насаживать); pack in a number of (pf of насаживать); stow a number of (pf of насаживать); slip over (pf of насаживать)
Gruzovik, obsol.	plant (pf of насаждать)
industr.	haft (топор)
inform.	pack in; sit; slip over; place (a number of); stow (a number of)
techn.	put on
transf.	mount (ножевую головку на шпиндель)
transp.	fit over; mount
насажен adj.
bijoux.	surmounted (Victorious)

насаженный: 69 phrases, 23 sujets

Automobiles	4
Ciment	1
Construction	3
Construction navale	1
Cuisson	1
Équipement automatisé	2
Exploitation minière	1
Forage	1
Général	23
Génie mécanique	8
Industrie de l'industr.	1
Industrie textile	2
Makarov	3
Métallurgie	1
Militaire	1
Nautique	1
Outils	1
Pétrole / pétrole	2
Psycholinguistique	1
Technologie	3
Transformation du bois	3
Transport	2
Transport ferroviaire	3