DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
на базеcontraintes
Gruzovik on the basis of
génér. as housed by (4uzhoj); physically based at (Randall Division of Cell and Molecular Biophysics and the Department of Physics and will be physically based at the Guy's Campus of King's College London. Alexander Demidov); at the premises of (какого-либо учреждения – напр., на базе учебного центра, школы и т.д. sunchild); in the framework of (6j); on the basis (of); based at (работает на базе: the Science Policy Review Unit is based at the University of Sussex. NODE Alexander Demidov); as a spinoff from (какой-либо) (компании LadaP); in conformity with (напр., управление предприятием на базе требований стандартов XXX; the/a) requirement (for; да и вообще неуклюже очень. grafleonov. – а что поделаешь, когда иногда надо так, когда без этого получается неуклюже. Alex Lilo); based on (Valerio); as part of (Alex Lilo); on the basis of (в разных значениях Alex Lilo); редк. on the buds of (взято из художественной литературы. не является распространенным выражением Alex Lilo); under the auspices of (в разных значениях Alex Lilo); under the aegis of (в разных значениях Alex Lilo); on the base of (Kitinka)
autom. mounted on (кран на базе грузовика: crane mounted on a truck oVoD)
informat. powered by (powered by Intel – на базе технологии Intel visitor)
offic. hosted by (такой-то организации; such and such organization igisheva)
techn. based (-based = на базе ... ART Vancouver)
на базе Windows
informat. Windows-based
API на базе XML
abrév., progr. XML based API (grafleonov)
на базе PDF
logic. on PDF basis (chobotar)
на базе CoPl
téléc. CoPl based (oleg.vigodsky)
на базах
prod. on bases (Yeldar Azanbayev)
на базе: 1411 phrases, 127 sujets
Abréviation3
Affaires étrangères1
Agriculture4
Américain usage, pas orthographe3
Appareils médicaux23
Argot1
Armes de destruction massive2
Armes et armurerie1
Arpentage2
Artillerie2
Assurance31
Astronautique22
Astronomie2
australien1
Automobiles9
Aviation34
Aviation militaire1
Bancaire2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Bases de données26
Biotechnologie1
Britannique usage, pas orthographe1
Caspienne3
Chimie2
Classement des métiers2
Commerce2
Communications4
Comptabilité6
Construction3
Construction de ponts1
Contrôle qualité et normes1
Cuir3
Cyclisme autre que sport1
Diplomatie7
Économie35
Éducation9
Électrochimie2
Électronique34
Electronique haute fréquence1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise13
Environnement1
Équipement automatisé134
Essai clinique1
Exploitation minière1
Extraction d'extr.4
Factures1
Finances4
Finances SAP4
Forage1
Général64
Génie mécanique3
Géophysique2
Gestion1
Gouvernance d'gouv.1
Hydrographie2
Impôts5
Industrie chimique1
Industrie de l'industr.79
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie du tabac1
Industrie textile4
Informatique61
Ingénierie électrique4
Ingénierie hydraulique1
Installations2
Instruments de mesure1
Intelligence artificielle10
Investissement2
Jargon militaire4
l'l'int.4
Linguistique4
Logistique2
Loi6
Makarov37
Marque déposée7
Mathématiques2
Mécanique18
Médecine aéronautique2
Médias de masse92
Médical8
Métallurgie1
Microbiologie1
Microélectronique3
Microsoft8
Militaire149
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain1
Nanotechnologie12
Nations unies2
Nautique8
Nom de l'nom de l.4
Officiel1
Ordinateurs13
Parfum5
Pétrole / pétrole12
Pétrole et gaz15
Physique nucléaire1
Politique5
Polygraphie1
Production1
Programmation98
Protection du système électrique2
Publicité4
Radiolocalisation1
Réseaux informatiques18
Robotique13
Sakhaline5
Santé et sécurité au travail1
Sécurité des informations et protection des données1
Socialisme2
Soins de santé1
Sports5
Sylviculture7
Système énergétique3
Systèmes de sécurité2
Technologie63
Technologie pétrolière et gazière3
Technologie SAP.4
Télécommunications27
Tengiz1
Transport7
Transport ferroviaire2
Transport international1
Turbines à gaz de combustion2
Usines de transformation du pétrole2
Véhicules blindés6
Voyage1